Resumen y spoilers del estreno de ‘Criminal Record’: ¿Cómo consiguió Hegarty superar a Lenker?

Criminal Record es uno de los mejores programas que se transmiten en AppleTV+ en este momento. Con grandes actores como Peter Capaldi y Cush Jumbo en este fascinante drama criminal, Criminal Record impresiona en los dos primeros episodios. La premisa está preparada para un emocionante enfrentamiento entre dos policías: la sargento detective June Lenker y el inspector jefe detective Daniel Hegarty. La vida de un hombre está en juego, y los matices raciales del programa crean un drama deslumbrante que está entrelazado con poderosos comentarios sociales. El programa nos intriga al presentarnos a los personajes, y su vínculo se basa en un caso de asesinato de 2011 que manejaron Hegarty y su equipo. La DS June Lenker encuentra una causa probable para reabrir ese caso, lo que puede ayudar a Errol Mathis, un hombre que cumple un mínimo de 24 años de prisión por el asesinato de su novia, Adelaide Burrowes.

Spoilers por delante

¿Cómo se enteró Lenker de Errol?

Todo comenzó con una llamada de emergencia a la comisaría de policía del este de Londres, que fue atendida por Jasmine, quien más tarde despertó el interés del sargento Lenker, ya que la llamada contenía algunas revelaciones bastante impactantes. Lenker quedó paralizado por lo que dijo la persona que llamó, que parecía una mujer portuguesa, porque los detalles fueron correctos. La persona que llamó no reveló su nombre, pero llamaba porque su novio la había amenazado con matarla con el mismo cuchillo que había usado para matar a otra mujer. Lo que realmente llamó la atención de Lenker fue que esta persona que llamó le contó a Jasmine sobre un hombre que estaba cumpliendo una condena por un asesinato que había cometido su novio. Estaba Errol Mathis, que coincidía con la descripción de la persona que llamó. La persona que llamó tenía razón sobre la sentencia de 24 años de Errol, e incluso mencionó correctamente la prisión en la que se encontraba. Entonces, ¿significa esto que Errol era inocente y había sido encarcelado injustamente, mientras que el verdadero asesino estaba aterrorizando a otras mujeres? Lenker no estaba segura, pero le pasó la información a su superior, Roy Chambers, y se puso en contacto con el DCI Daniel Hegarty, quien había investigado el caso en 2011.

¿Cómo relacionó Lenker el caso de María con el de Errol?

Lenker tuvo un encuentro muy incómodo con Hegarty. Le pareció un racista y, como Errol era un hombre negro, pudo ver cómo pudo haber estropeado el caso que lo condenó injustamente, dado que se refirió a Errol como “el zumo de naranja del pobre”. Pero Errol había confesado haber asesinado a su novia y Lenker no tenía nada de qué acusar a Hegarty. Su determinación de investigar el caso de Errol se hizo más fuerte cuando conoció a Sonya Singh, que era la abogada de Errol y tenía pruebas que podrían generar dudas razonables en el caso de Errol. Más tarde, llegó una llamada de socorro de María DeSouza, una mujer portuguesa, y le contó a la policía sobre su novio, que estaba tratando de hacerle daño. Lenker estaba convencido de que se trataba de la misma mujer que había llamado unos días antes. Entró para salvar a María, pero su novio, Clive Silcox, la arrojó por el balcón y ella murió. Lenker casi atrapa a Clive, pero la agredió y escapó. Lenker tuvo suerte de no haber sufrido una lesión grave, pero estaba siendo tratada por un trauma. Lo único que podía pensar era que Clive era el verdadero asesino. Si pudiera matar a María, podría haber comenzado con Adelaide. Lenker vio a muchas personas, incluida la madre de Mathis, y descubrió que Clive conocía a Errol y casi se había casado con la prima de Errol.

¿Cómo lidió Lenker con Hegarty?

Lenker se sorprendió al ver a Hegarty en la escena del crimen de Clive. Hegarty le dijo a Lenker que Clive era parte de otra investigación activa y que el caso del asesinato de María se estaba incorporando a esa misma investigación para mayor eficiencia. Esto significaba que Lenker perdería todo el control y, dado que no confiaba en Hegarty, no podía permitir que eso sucediera. Estaba segura de que Clive tenía algo que ver con el caso del asesinato de Burrowes. Todo lo que Hegarty pudo decir sobre sus afirmaciones fue que su caso sólo funcionaba si las dos personas que llamaban socorro eran la misma mujer, y no había absolutamente ninguna evidencia que respaldara esa afirmación. La persona que llamó anónima no había mencionado a Clive ni nada más que sugiriera que ella era María, quien murió después de caer del noveno piso. Lenker estaba obsesionada con el caso, y cuando descubrió que Hegarty había hecho que su equipo llamado ‘The Sixty Two’ trabajara en el caso del asesinato de Burrowes, tuvo el presentimiento de que había algo que él estaba tratando de ocultar. Tenía razón, ya que Hegarty se puso en contacto con los hombres de su tripulación y les advirtió que se deshicieran de cualquier cosa que pudiera causarle problemas.

¿Por qué Hegarty consiguió que Lenker se reuniera con Clive?

Lenker quería desesperadamente demostrar que las dos mujeres eran iguales. De esa manera, podría reabrir el caso de Errol, ya que la persona que llamó anónima había aportado pruebas suficientes para tener dudas razonables, ya que Clive estaba vivo y podría ser investigado por el asesinato de Adelaide Burrowes. No se detuvo hasta atrapar a Clive. Incluso después de eso, Hegarty estaba tratando de hacer que pareciera una broma, ya que nunca más se supo de la persona que llamó, y no estaba dispuesto a creer que la persona que llamaba fuera María. Lenker recibió ayuda de su colega Chloe y consiguió el informe confidencial de patología de María. Hegarty estaba a cargo de su caso y Lenker tenía un dato que, según ella, lo obligaría a considerar sus solicitudes. Hegarty accedió a reunirse con Lenker y ella le dijo que la persona que llamó anónima le había contado cómo su novio la había cortado con un cuchillo antes. Cuando Lenker leyó los informes confidenciales, supo que María también tenía marcas de cortes en el cuerpo. No podía revelar que había obtenido esa información del informe de patología, ya que eso habría puesto a Chloe en un problema. Entonces mintió acerca de haber visto las marcas cuando intentó atender el cuerpo de María después de que ésta se cayera del balcón.

Hegarty tuvo que ceder ante la persistencia de Lenker y aceptó su solicitud de tener una entrevista con Clive, pero había una política estricta de no mencionar el caso del asesinato de Burrowes. Lenker rompió esa regla y le mostró a Clive una foto de Adelaide Burrowes. El superior de Lenker, Roy, estaba furioso con ella, pero Hegarty estaba tranquilo, ya que había realizado una investigación forense que relacionaba las dos voces de las llamadas y los resultados fueron concluyentes: las dos mujeres no eran iguales. Por tanto, se cortó la conexión de Clive con el caso Burrowes. Lenker se enteró más tarde de que Hegarty tenía el informe forense mucho antes de que aceptara permitirle conocer a Clive. Sabía que Lenker rompería el protocolo y se metería en problemas, y luego él caminaría tranquilo y sereno con el informe forense. Por eso le permitió reunirse con Clive. Lenker se reunió con Sonya y ambos se dieron cuenta de que sólo la persona que llamaba anónima sabía quién era el verdadero asesino, y que ella era su última esperanza para sacar a Errol de la cárcel y poner a Hegarty tras las rejas.