Explicación del final de ‘El juego largo’ y resumen de la película: ¿Cómo ganaron los Mustangs el campeonato estatal?

¿A quién no le encanta una historia de los desamparados en los deportes, especialmente si está basada en relatos históricos reales? En la década de 1950, cinco jóvenes mexicano-estadounidenses hicieron historia con palos de golf en sus manos. El docudrama de Julio Quintana The Long Game habla sobre la discriminación racial que enfrentaron los mexicano-estadounidenses en el siglo pasado y cómo un grupo de caddies se ganó el respeto que su comunidad merecía.

Spoilers por delante

¿Que sucede en la película?

Joe, Gene, Mario, Felipe y Lupe son todos caddies que trabajan en un prestigioso club de golf regentado por estadounidenses. Pertenecen a familias pobres y realizan todo tipo de trabajos ocasionales para los ancianos ricos y sus hijos, que son los miembros del club. Por otro lado, está JB Peña, un exsoldado que sirvió en la Segunda Guerra Mundial y regresó a la sociedad sin ningún elogio gracias a su origen étnico. JB retomó su vida como superintendente en el Colegio San Felipe. Golfista de corazón, JB intenta entrar en el prestigioso club con la referencia de su compañero de guerra Frank. Frank es un ex marine con quien JB se hizo amigo durante la guerra y mantuvieron la relación. El club se niega a ceder la membresía a un mexicano y él regresa a su trabajo. JB forma un equipo de golf con los cinco caddies rebeldes, y la película nos lleva a ser testigos del viaje de estos don nadies, que finalmente se hacen un nombre en el circuito de golf y finalmente ganan el Campeonato Estatal.

¿Cómo forma JB su equipo?

Joe es el mejor jugador del grupo, pero se niega a unirse al equipo debido a la desaprobación de su padre. JB le hace entender que si quiere conseguir respeto, tiene que ganárselo él mismo. El equipo de JB no tiene acceso a ningún campo de golf, por lo que empiezan a construir el suyo propio. JB le pide a Frank que sea el entrenador asistente del equipo, ya que él mismo es un golfista de renombre. Frank duda al principio, pero cuando ve a los niños preparando una trampa de arena en el bosque, se suma. JB les enseña a los niños cómo vestirse, comportarse y jugar como debe ser. JB sabe que hay reglas que los mexicanos deben seguir para no meterse en problemas. El grupo se cuela en el campo de golf del club por la noche y el jardinero Pollo los pilla. Pollo, un veterano de guerra, camina con una jaula improvisada a su alrededor para no llamar la atención de nadie. Cuando ve a su gente tratando de hacer algo bueno, les da todo el equipo y los palos de golf sobrantes que la gente ha olvidado coleccionar a lo largo de los años. El grupo participa en un torneo de golf juvenil después de muchos rechazos y su espíritu deportivo impresiona a los organizadores. Frank apoda al equipo como los Mustangs y trae la noticia de que serán invitados a jugar en más torneos próximos.

¿Qué pasa con los Mustangs después de su primer torneo?

En el camino de regreso a Texas, el grupo se detiene en un restaurante. La gente del restaurante se niega a servirles y Joe sale del restaurante. Él responde a los insultos con su pelota de golf, rompiendo los cristales del lugar. Se van poco después, pero JB se enfurece por las payasadas de Joe. JB explica cómo su comportamiento podría provocar la muerte del próximo mexicano que entre en ese restaurante. Al día siguiente, Joe encuentra su foto en la portada del periódico y la rompe antes de pasársela a su padre. En la feria de la ciudad, el padre de Joe finalmente descubre el interés de Joe por el golf, pero Daniela viene a salvar a Joe de la vergüenza. Daniela es la compañera de clase de Joe que está interesada en él, y viceversa. La confianza de Joe desaparece cuando la ve y comienza a tartamudear. Los dos empiezan a llevarse bien y Daniela le dice que quiere ser autora. Más tarde esa noche, Joe encuentra a su padre quemando sus palos de golf, pero lo detiene. Su padre intenta estrangularlo para hacerle entender que este deporte no es para ellos, pero Joe lo aleja y él es resistente en su búsqueda.

¿Cómo se clasificaron los Mustangs para el campeonato estatal?

Después de una serie de victorias en diferentes torneos, van a jugar el torneo regional de golf. JB les da a los niños instrucciones estrictas sobre cómo este juego será el último o un boleto para el campeonato estatal. Juegan con todo el corazón, pero un jugador blanco llamado Tim Cox empieza a hacer trampa. Levanta la bandera una vez antes de que Joe se posicione para disparar y luego arruina su línea de visión. Joe se siente provocado por la ignorancia y lo confronta físicamente. Esto lleva a que Joe sea descalificado del torneo y su puntuación no se cuente. Pero nadie sabía que Gene, el jugador más débil del equipo, iba a tener un gran día de golf. Obtuvo muchos puntos y los Mustangs usaron su puntuación en lugar de la de Joe para calificar para el campeonato.

¿Por qué arrestan a JB?

Para jugar el Campeonato Estatal, los Mustangs van a un lugar donde México está a sólo una hora de distancia. Los chicos deciden que deben visitar su patria y logran encontrar a un anciano que ayuda a la gente a cruzar un pequeño río que separa los dos países. Después de llegar a México, entran a un pub donde un nativo borracho los insulta por no saber español correctamente y decir ser mexicanos. Gene rompe una botella en la cabeza del borracho y los borrachos los persiguen. Al ver al anciano al otro lado del río, los niños nadan hacia América. Al día siguiente comienza el campeonato. Los Mustangs aseguran el segundo lugar después de un largo día de buen juego y Joe está a punto de completar su último hoyo. Sus viejas hazañas vienen a perseguirlo cuando el dueño del restaurante llega al campo con la policía. La policía arresta a Joe y los Mustang pasan del segundo al quinto lugar. El juez Cox decide que Joe es un niño pequeño y que no debería ser penalizado por algo tan pequeño, y lo dejaría ir si abandonaran el torneo. Ofrece membresía a JB en el club a cambio de abandonar el equipo. Su plan casi funciona, pero JB es un hombre de voluntad. Él asume la responsabilidad del vandalismo en el restaurante y es arrestado para que Joe y los Mustang puedan seguir jugando el segundo día. JB es rescatado más tarde por su equipo y cree que todo ha terminado para su equipo. Joe le rompe el corazón a Daniela después de que ella le dice que se mudará a Austin después de la escuela. Joe no pudo tomárselo bien y rompieron después de que él dijo algunas cosas groseras sobre su abuela.

¿Cómo ganaron los Mustang el campeonato estatal?

JB se cuela en el club por la noche con una botella de champán y sus palos de golf. Empieza a golpear pelotas con todas sus fuerzas y se enfurruña. Su sesión de duelo llega a su fin cuando Pollo sale de la oscuridad. Pollo ve al hombre y le dice que la vida no es justa para nadie, mucho menos para un mexicano que vive en este país. Pollo sirvió en la Gran Guerra y quedó atrapado en una trinchera con gas mostaza sin máscara antigás. Pollo sabe que la vida los pondrá a prueba a todos y le pide a JB que se levante para luchar de nuevo.

El día del campeonato, JB viene a encontrarse con los chicos por última vez antes de que comiencen el juego. Acepta que fundó el equipo con la esperanza de ser miembro y que los blancos no se rieran de él ni de su gente. Pero se ha dado cuenta de que esta es la única oportunidad que tienen de hacer que los mocosos con derechos los respeten. El partido termina antes de comenzar, cuando llueve a cántaros. Todos los demás jugadores luchan con su agarre y visión bajo la intensa lluvia, pero los Mustangs destacan bajo el agua. Ha practicado el juego en todas las condiciones y eso le ayuda a alcanzar el primer puesto. Cuando deja de llover, Pollo mete a JB en el campo. Desesperado, Tim Cox intenta una vez más provocar a Joe. Sabe que el juego está fuera de sus manos y que la única forma de tener una oportunidad es si Joe pierde y lo ataca. Su plan casi funciona, pero Joe recuerda lo que pasó cada vez que pierde la paciencia. Ve a JB mirándolo desde lejos y decide no ceder a los trucos de Cox. Joe se marcha y los Mustang ganan cómodamente el campeonato estatal. Sin embargo, el comité decide cancelar la ceremonia de premiación debido al mal tiempo, cuando el sol brilla más que un diamante. Los chicos están desanimados por la discriminación, pero JB les dice que deben respetar el juego y marchar a la casa club con su trofeo como verdaderos caballeros. Esta victoria no fue sólo una victoria para los Mustangs; fue una victoria para todos los mexicano-estadounidenses que fueron explotados y abusados ​​por los estadounidenses con derechos. El equipo regresa y ve que toda la comunidad mexicana del pueblo les había preparado un gran desfile de la victoria, e incluso el padre de Joe se inclina ante sus actos heroicos. Joe llegó a Austin y dejó el golf para estar con la chica que quería, cuando finalmente tuvo los ojos puestos en el premio real. Todos los miembros de los Mustangs tuvieron carreras adecuadas en sus vidas, y JB Peña siguió entrenando al distrito escolar de San Felipe hasta el día de su muerte. Los Mustangs son miembros del Salón de la Fama por su histórica victoria en el Campeonato Estatal de 1957, y lo ganaron luchando contra todos los pronósticos.