La cantante de ‘Cruel Angel’s Thesis’, Yoko Takahashi, reflexiona sobre el tema icónico

De vez en cuando, un tema musical de anime escapa a la contención para convertirse en un éxito generalizado y, en el caso de “Cruel Angel’s Thesis” de la cantante Yoko Takahashi, en un fenómeno cultural. Lanzada por primera vez en 1995, la icónica canción de Neon Genesis Evangelion sigue siendo un elemento básico del karaoke, consolidando su lugar como la canción de anime número uno de todos los tiempos en una encuesta de popularidad de 2020. También fue votada como la mejor canción de anime de la era Heisei (1989-2019). En una rara aparición en Estados Unidos, nos sentamos con Takahashi para hablar sobre la perdurable popularidad de la canción, quién está en su lista de reproducción actual y cuál de sus otras canciones quiere que escuchen sus fans.

Mirando hacia atrás, 30 años después de su lanzamiento, ¿“Cruel Angel’s Thesis” ha adquirido alguna novedad?
¿Qué significa para ti, en comparación con cuando lo interpretaste por primera vez?

En realidad no es un significado nuevo per se, pero cuando miro hacia atrás en “La tesis del ángel cruel”, en realidad he
Viví junto a él en mi carrera.

¿Hay nuevos recuerdos que ahora tengas asociados con esa canción?

Sí, hay tantos. Del recuerdo que tengo de la primera vez que la canté, y de todas las veces que
La he cantado en conciertos en el escenario, así como durante la pandemia, y todas las personas que
se convirtieron en nuevos fanáticos de la serie, e incluso recientemente, todas estas son caras nuevas que
se logra cantando la canción.

De todos los lugares donde has actuado en “Cruel Angel’s Thesis”, ¿cuál actuación destaca?
¿A usted?

Un recuerdo que tengo es cuando canté la canción en Shanghai, China. Y fue en este estadio
de 50.000 personas, y estaba completamente lleno y con entradas agotadas. Y me sorprendió tanto que
Cuando canté “Cruel Angel’s Thesis”, todos allí la cantaban nada menos que en japonés.

¿Hay amistades para toda la vida que hayan surgido gracias a la canción?

En realidad, he hecho muchas, muchas amistades a través de la canción. Pero si tuviera que decir
uno, sería la actriz de voz de Shinji Ikari: Megumi Ogata. Y luego también la voz
Actriz de Rei Ayanami, Megumi Hayashibara. Todos nos subimos a la ola de popularidad.
de Evangelion al mismo tiempo. Y realmente pienso en ellos como una especie de amigos en armas en el
campo de batalla.

¿Qué es lo que a ti y a Ogata-san, o Hayashibara-san, les gusta hacer juntos?

Debido a que son actores de doblaje destacados y habituales en muchas series diferentes, es
difícil: todos tienen sus días establecidos en los que tienen que trabajar. Entonces realmente no hay una oportunidad.
donde nos reunimos los tres al mismo tiempo. Pero a veces salgo a comer con
Ogata-san o Hayashibara-san, por separado.

Pasar de cantante de fondo a cantante del tema principal, ¿cómo se sintió? Hizo
¿Anticipas la enorme popularidad de la canción?

El proyecto de la canción final, en el que muchos cantantes cantarían “Fly Me to the Moon”, fue
Me lo presentó un arreglista por casualidad y no fue una audición. En aquel entonces, tenía un registro
tratar con otro sello discográfico, y no con King Records, al que pertenezco ahora. No era probable que lo hiciera
participar en el proyecto de grabación de otro sello en Japón en ese entonces. Y le pregunté si podía
Cantar en este proyecto de King Records, y el sello discográfico estuvo de acuerdo y me dijo que siguiera adelante.
Cuando le dije a King Records que obtuve la aprobación, me ofrecieron cantar el tema de apertura como
Bueno. Cuando le dije a King Records que obtuve la aprobación, me ofrecieron dejarme cantar el tema de apertura.
canción también.

Cuando canté la canción por primera vez, mi primera impresión fue, oh Dios mío, esta es una canción muy
canción difícil de cantar, vocalmente, y algo que sería muy difícil de cantar en un
Lugar de karaoke también. Pero hasta el día de hoy me sorprende que sea una canción de karaoke tan popular como
Bueno.

Aparte de “Cruel Angel’s Thesis”, ¿cuál es otra canción que quieres que escuchen tus fans?
o estás orgulloso de?

Por supuesto, la canción más memorable que he cantado es “Cruel Angel’s Thesis”, pero publiqué una canción
llamado “Lágrimas de esperanza”. Escribí las letras y las compuse yo mismo, y todas las letras están en
Inglés. La mayoría de las canciones que he cantado para Evangelion son muy poderosas vocalmente, pero esta tiene algo
de un estilo diferente y un lado que realmente me gustaría que mis fans conocieran.

¿Cómo describirías tu estilo de concierto? Cuando llega el momento de montar un espectáculo increíble,
¿Cuáles son las cosas que debes tener?

Realmente no creo que tenga un estilo per se. Pero diré eso cuando cante el tema de Evangelion
canciones y otras canciones que se han utilizado en esa serie, muchas veces, de fondo,
Verás vídeo de la serie o alusivo a la serie. Y en lo que realmente me esfuerzo es en
fans que han escuchado los CD o han visto el programa por televisión, es mantenerse fiel a la esencia de
eso, lo más cerca que puedo, porque para eso están ahí.

La otra cosa es que practico todos los días y sigo una rutina para poder dar lo mejor.
rendimiento posible. Y eso incluye también a mis bailarines, mis bailarines de respaldo. y trabajamos
juntos como equipo para asegurarnos de que no solo nos apoyemos unos a otros, sino que todos estemos dispuestos a dar la
fans el mejor desempeño que podemos ofrecer.

¿Qué canciones o artistas están actualmente en tu lista de reproducción?

Hay muchísimos, muchísimos artistas. Pero soy un gran admirador de muchos de los artistas que fueron
en los recientes Grammy, 2025. Y eso incluiría a Jacob Collier. Él es pianista, ¿verdad?
arreglos, y es cantante, y de hecho veo sus videos en vivo en las redes sociales. el es muy
joven y talentoso, y se puede ver que tiene un uso muy creativo del sonido, y que tiene
una sensación de que realmente está disfrutando lo que está haciendo, ya sea en un concierto en vivo o mientras está
Al crear música, se puede ver que es muy exigente con lo que hace e intencional, pero
también que él mismo lo está disfrutando.

¿Puedes compartir un mensaje con tus fans de todo el mundo?

Personas en países en los que aún no he estado, e incluso personas que en realidad no han escuchado el
canciones en Evangelion todavía, y para las personas futuras que se convertirán en fanáticos de la serie
cuando lo vean, a amigos del pasado, e incluso a personas que aún no conozco, espero conocerte pronto
¡Un día, en un show en vivo! Y como sabes, están sucediendo muchas cosas en todo el mundo, pero yo
Realmente creo que las canciones de anime no son solo un pasaporte al mundo, sino una forma para que las personas
conectar unos con otros. El año que viene cumpliré 60 años y espero poder seguir al menos cinco.
más años.