Главные герои TOUGEN ANKI рассказывают о своих ролях в предстоящем аниме

Недавно Anime News Network удалось побеседовать с актерами озвучивания Кадзуки Урой, Котаро Нисиямой и Хироши Камией, чтобы поговорить об их ролях в грядущем аниме TOUGEN ANKI, а также о секретах мастерства, которые помогают им вживаться в образы, и о том, что они делают, чтобы их голоса оставались сильными и здоровыми.

Основанный на одноименной манге, TOUGEN ANKI является современным продолжением классической японской сказки Momotaro. Действие разворачивается вокруг тайной, продолжающейся войны между Они и потомками Момотаро и следует за Шики Ичиносе (Кадзуки Ура), старшеклассником крови Они, тайно воспитанным бывшим членом Агентства Момотаро. Когда его приемного отца убивают, Шики оказывается у эксцентричного учителя Они Найто Мудано (Хироси Камия) и обучается его силам Они вместе с другими учениками, такими как замаскированный, вечно задумчивый Джин Коугасаки (Коутаро Нишияма), который также потерял свою семью из-за Момотаро.

Чтобы сразу перейти к сути их персонажей, я начал с того, что попросил трио актеров озвучивания описать их персонажей одним словом. «Ребенок» — это был выбор Уры. «Дети на самом деле ничего не знают о мире. Есть часть из них, которая не понимает суровости общества», — объяснил Ура. «Другими словами, я думаю, это также означает, что Шики — чистый и невинный персонаж».

Казуки Ура

Однако эта детская сторона его характера — самая сложная для изображения часть Шики. «Шики — ребенок, который в некотором роде вырос умственно, но у него есть невинность, которой нет у меня», — продолжил Ура. «Я должен продемонстрировать его невинность, но если я попытаюсь это сделать, то в итоге стану взрослым, притворяющимся ребенком, верно? […] Вот почему мне так трудно понять, как выразить его невиновность так, чтобы это не было похоже на притворство, а на настоящее чувство».

Что касается Нишиямы, то он выбрал слово «Горячий», чтобы описать Джина. «На первый взгляд он кажется холодным и хладнокровным, но в глубине его сердца живет ненависть, перенесенная из прошлого. У него очень страстное сердце, побуждающее его воплотить свою одержимость [for revenge].”

Именно тихая внешняя натура Джина оказывается самым большим вызовом для Нишиямы. «Это персонаж, который не общался со многими людьми, потому что проводил много времени в одиночестве, поэтому я не думаю, что он показывает свои истинные чувства, когда говорит. Я думаю, сложно понять, как это выразить [in my acting].”

Для Камии единственное слово, описывающее его характер, было прямо в имени его персонажа. Найто Мудано — это каламбур на фразу «muda no nai hito» — то есть «худощавый человек». Камия объяснил: «Его имя, «худощавый человек», не описывает его физически, а скорее он тип человека, который строен в своем мышлении. Он думает о том, чтобы делать все эффективно». Это соответствует персонажу с точностью до буквы Т, поскольку Найто — человек, который буквально всегда носит роликовые коньки, чтобы не тратить время на ходьбу.

Самая большая проблема Камии в игре Найто заключается в том, что персонаж слишком идеален во всем, что он делает, несмотря на то, что Камия часто оказывается в роли именно этого типа талантливого, высококомпетентного персонажа. «Я просто не могу играть персонажа, который слишком идеален. Они люди, поэтому они всегда будут совершать ошибки», — сказал мне Камия. «Однако, [this type of] У персонажа нечасто бывают сцены, которые выражают такие вещи. Если мы пытаемся сделать персонажа слишком идеальным, он в итоге становится похожим на машину. Я из тех актеров, которые хотят создавать людей». Камия продолжил: «Я всегда стараюсь где-то создать для этого возможность. […] Я думаю, что моя работа — использовать свой голос, чтобы выразить то, чего не хватает моему персонажу или в чем его слабость».

Три актера озвучивания также немного поговорили о трудностях вхождения в образ и о том, как их преодолеть. Для Уры его внимание сосредоточено на том, чтобы выяснить, как правильно произносить слова. «Все сводится к тому, насколько прямолинейно человек может передавать свои слова, и я думаю, что даже одно слово благодарности, например «спасибо», может иметь много разных значений», — объяснил он.[For example,] Когда дело доходит до благодарности от всего сердца, которая говорит: «Я одновременно счастлив и благодарен», самое важное — решить, как это выразить, и это самое сложное». Связывая все это с TOUGEN ANKI, Ура добавил: «Маленькие моменты, которые я находил в своей повседневной жизни, давали мне подсказки [on how to say my lines] когда играешь за Шики».

Котаро Нишияма

С другой стороны, Нишияма вживается в образ через тренировку образа. «Перед записью я пытаюсь подробно представить, каково это — оказаться в том же положении, что и Джин», — сказал мне Нишияма. «Я чувствую, что должен вынести на стол свои чувства, а не технические аспекты. Однако трудно передать то, чего ты никогда раньше не испытывал, поэтому я хотел бы больше времени уделить тренировке образа [in general].”

Между тем, Камия делает нечто похожее. «Я часто создаю роль, складывая вещи [found in the character] Мне лично не хватает», — объяснил Камия. «После этого возникает задача максимально сократить эти вещи, потому что если вы создаете что-то, просто добавляя вещи, в конечном итоге у вас получится слишком много. […] Из-за этого даже сильный характер может показаться слабым».

Для актеров озвучивания их голоса — это их заработок. Поэтому я хотел узнать, как каждый из трех профессионалов заботится о своих голосах, особенно когда озвучивает таких персонажей, как Шики и Джин, которые много кричат.

«Я не включаю кондиционер, постоянно использую увлажнитель воздуха, чтобы увлажнить горло, и обычно надеваю маску. Я также готовлю немного китайской травяной медицины, растворяя ее в воде, и пью ее во время записи», — сказал Юра. «И даже если я чувствую себя хорошо, я всегда стараюсь раз в месяц ходить к врачу и «проводить профилактические осмотры».

«Важно заботиться о своем голосе в день выступления, но я также думаю, что важно заботиться о себе накануне. Расслабьте горло. Горло — это тоже мышца, поэтому я думаю, что важно тщательно массировать область вокруг него», — Нишияма помассировал боковые стороны своего горла, чтобы продемонстрировать это. «Я не буду пить ничего, кроме воды. Я действительно пью много воды, потому что, когда я кричу, я теряю много ее. Вот почему я продолжаю пить — чтобы мое тело и мое горло были увлажнены. Я, наверное, выпиваю около 1 литра во время записи».

Хироши Камия

Удивительно, но взгляд Камии на уход за голосом сильно отличается от взглядов двух других. «Я принимаю около 100 леденцов от кашля в день», — пошутил он. «На самом деле, я ничего особенного не делаю. […] В те дни, когда мне следует заботиться о своем голосе, я просто не использую его таким образом, который требует особого ухода. Люди, которые используют вещи таким образом, что думают: «Мне нужно об этом позаботиться», склонны накапливать все больше и больше повреждений и в конечном итоге превышать этот объем». Камия продолжил: «У меня был такой опыт, поэтому, по сути, лучший уход — попытаться использовать свои голосовые связки таким образом, который не требует особого ухода».

Наконец, чтобы закончить на немного веселой ноте, я спросил каждого из актеров озвучки, какой их любимый персонаж в Toughen Anki, помимо их собственного. «Если бы мне пришлось выбрать кого-то интересного и уникального, это был бы Юсурубэ. Он действительно тревожный. Несмотря на то, что он внешне серьезен, внутри он немного извращенец — хотя обычно он нормальный», — начал Ура. «Но лично я просто не могу оторвать глаз от Джина. […] Когда я думаю о его прошлом, я не могу не посочувствовать ему. Мне очень нравится, что его черная маска — это не просто дань моде, она имеет смысл и создает разрыв [in looks and personality].”

С другой стороны, выбор Нишиямы пришел извне основного трио. «Для меня это Кёя Ойранзака. Он командир группы поддержки, поэтому он лечит людей. […] Такие второстепенные персонажи очень привлекательны для меня. Я чувствую, что он незаменимый человек для этой команды, и я определенно хочу, чтобы он был там. Я думаю о нем как о заместителе лидера, который занимается различными делами за кулисами. Я думаю, что именно это делает его таким привлекательным».

Наконец, очередь Камии, он выбрал самый простой фрукт: главного героя. «Ну, я знаю, что Шики Ичиносе — главный герой и все такое, но он тот, кто привлекает мое внимание», — усмехнулся он. «Это персонаж, который начинает с нуля. […] У него ничего нет. [at the start of the story]. Так как же он собирается выживать? — объяснил Камия. — Я думаю, он очень подходит на роль главного героя сёнэн-манги, и у меня сложилось о нем очень благоприятное впечатление».

Премьера TOUGEN ANKI запланирована на 2025 год.

We need your help

Did you like this?
Tip eMagTrends with Bitcoin

Donate via Installed Wallet

Relacionados: