Recapitulare și recenzie 2024 „Tatuatorul de la Auschwitz”.

Nu auzisem numele Lali Sokolov până când am primit această misiune. Holocaustul și lagărul de concentrare de la Auschwitz sunt anumite lucruri cu care toată lumea este destul de familiarizată, sunt sigur, și nu fac excepție. The Tattooist of Auschwitz, o nouă miniserie din Stan, Sky Atlantic și Peacock, ne spune povestea lui Lali. Este adaptat după romanul cu același nume, scris de autoarea pentru prima dată Heather Morris. La lansare, romanul a fost plin de controverse. Una dintre acuzațiile majore împotriva cărții a fost fabricarea faptelor, ceea ce este, evident, o problemă foarte sensibilă, având în vedere sensibilitatea acestei chestiuni. Adaptarea în serie, totuși, abordează acest lucru într-o manieră subtilă. Lali îi spune povestea lui Heather, dar el este un narator nesigur. Memoria lui este confuză uneori. El nu este sigur de anumite evenimente. Chiar și cu toate acestea, povestea pe care Lali o poate spune este destul de remarcabilă. Dar asta face din The Tattooist of Auschwitz un spectacol cu ​​adevărat grozav? Să intrăm în asta.

Spoilers înainte

Ce se întâmplă în emisiune?

Dintre toate lucrurile pe care și le-a imaginat vreodată în viață, a ajunge într-un lagăr de concentrare cu siguranță nu a fost unul dintre ele. Din păcate, exact asta s-a întâmplat cu Lali în 1942, datorită politicii obligatorii a guvernului slovac ca cel puțin o persoană din fiecare familie de evrei să-și ofere serviciul naziștilor. Și să creadă că a crezut că o să facă ceva cinstit acolo! Până când Lali își dă seama că el și mulți alți slovaci au fost păcăliți în toată chestia asta, nu există nicio ieșire. Lali se transformă în prizonierul 32407 la lagărul de concentrare Auschwitz-Birkenau și în curând se îmbolnăvește.

A te îmbolnăvi este practic o condamnare la moarte la Auschwitz, dar Lali supraviețuiește datorită faptului că artistul de tatuaj Pepan l-a luat sub aripa lui. Nu ajungem niciodată să știm cum moare Pepan, dar se poate presupune foarte bine că a fost ucis de un gardian sau de un ofițer SS fără niciun motiv. Ca urmare a morții lui Pepan, Lali devine tatuatorul de la Auschwitz. Datorită acestui fapt, Lali o întâlnește pe Gita, o nouă prizonieră în barăca femeilor. Scântei zboară instantaneu între ei, în ciuda cât de mizerabilă arată lumea din jurul lor. Un ofițer junior SS, Stefan Baretzki, este interesat de Lali, în principal de dragul transferurilor de contrabandă și a se face cu femeile. Baretzki pare a fi un maniac și o torturează adesea pe Lali, dar o ajută în continuare pe Lali cu dragostea lui cu Gita. Baretzki și ofițerul de bloc, Martha, fac posibilă întâlnirea îndrăgostiților. Lucrurile devin din ce în ce mai dificile când Gita își taie accidental brațul și suferă de o infecție teribilă. Lali se confruntă cu încercarea de a pune mâna pe medicamente și de a se asigura că Gita le primește. Chiar dacă părea imposibil la un moment dat, ea a supraviețuit. Curând, Lali se trezește în probleme mai mari când un grup de ofițeri SS îi găsește depozitul de contrabandă sub patul lui. El este aproape bătut până la moarte, dar datorită faptului că Baretzki mișcă niște mușchi, el este salvat.

Anii trec și, pe măsură ce al doilea război mondial este pe cale să se încheie, șansele de supraviețuire ale lui Lali și Gita încep să pară foarte promițătoare. În timp ce este mutată într-o altă tabără, Gita evadează cu doi dintre prietenii ei. Lali își găsește și calea de ieșire atunci când prizonierii bărbați sunt transferați. Cei doi nu se întâlnesc instantaneu, însă, deoarece Gita este încă în Polonia, iar Lali ajunge în Austria ocupată de ruși. Trebuie să se asigure că nu va cădea pradă rușilor, care nu sunt cu nimic mai buni decât naziștii. El trebuie să lucreze ca „omul da” al rușilor pentru o vreme. Dar, în cele din urmă, ambii își reușesc drumul unul către celălalt și în cele din urmă se reunesc la Bratislava, așa cum a promis.

De fapt, vedem o Lali mai în vârstă spunând această poveste lui Heather Morris, o asistentă care acum plănuiește să scrie o carte despre viața lui Lali. Cei doi se leagă destul de bine în timpul în care Lali își povestește povestea. Lali chiar îi cere lui Heather să viziteze Auschwitz cu el până la sfârșit. Serialul ne lasă cu războaie dintr-un interviu cu Lali din viața reală și este absolut sfâșietor.

Gânduri finale

Iată chestia: de fiecare dată când sosește un film sau o emisiune despre Holocaust, încep să mă gândesc la tipul de impact pe care îl au. Nu mă înțelege greșit aici; Holocaustul este probabil cel mai inuman lucru la care lumea la care a fost martoră vreodată. Desigur, atunci când creați o bucată de conținut media care fie se concentrează pe ea, fie se rotește în jurul ei, este necesar să aveți cea mai mare sensibilitate. Tatuatorul de la Auschwitz punctează în acea zonă. Arată groaza așa cum este, fără a o reduce sau amplifica. Tot ceea ce vedem în emisiune pare foarte real și este adesea foarte greu de privit. Deși această abordare este lăudabilă, există și o problemă majoră. Odată ce ai văzut ofițerii SS bătând fără milă prizonierii de la Auschwitz sau împușcându-i ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat, devii conștient de ceea ce au trebuit să îndure acești oameni. Acum, această emisiune îți continuă să arate asta iar și iar. Ideea de a folosi prim-planuri ale victimelor este incontestabil nobilă, dar după un anumit punct, devine repetitivă.

Urăsc să spun asta, dar să treci prin episoadele trei-cinci din The Tattooist of Auschwitz este o adevărată luptă, deoarece devine un adevărat slog. Scrisul este atât de blând încât interpretările serioase ale distribuției nu o pot ridica. Serialul își revine în episodul final, totuși, făcând o introspecție, pe care probabil nu ai văzut-o să vină. Dar asta nu anulează faptul că, la sfârșitul zilei, o mulțime din The Tattooist of Auschwitz pare făcută de cineva cu un fetiș al holocaustului, iar asta nu este deloc un lucru bun.

Acesta este același an în care avem o poveste precum One Life și Masters of the Air, ambele având povești din timpul celui de-al Doilea Război Mondial. În special în Masters of the Air, cele două personaje principale petrec o mare parte din timp ca prizonieri de guerra în lagărele de concentrare naziste. Tatuatorul de la Auschwitz ar trebui să fie o poveste de speranță și rezistență în fața ororii, în care atât One Life, cât și Masters of the Air au excelat. Dar acest spectacol nu reușește să-și pună amprenta acolo, în cartea mea. Modul în care prezintă groaza aici este dureros de plictisitor, iar romantismul dintre cei doi actori nu o poate salva. Și în ciuda faptului că Harvey Keitel este absolut grozav în rolul bătrânului Lali, întreaga cronologie din 2003 pare neconvingătoare. Ca să nu mai vorbim de faptul că Melanie Lynskey este îngrozitor de irosită, deoarece oricine ar fi putut juca pe Heather și nu ar fi făcut nicio diferență.

Poate exista un argument că a fost o decizie conștientă de a face publicul să urmărească cum prizonierii au fost torturați de naziști din nou și din nou. Dar în loc să aibă un impact, doar te adorm. Trebuie să ne amintim că a avea o poveste grozavă în mâinile tale nu este suficient pentru a crea un cinema bun (sau un televizor bun). Trebuie să fii în vârful meșteșugului tău; altfel, este o risipă. În cazul în care vrei cu adevărat să simți groaza care a fost Auschwitz, poți oricând să urmărești magistralul The Zone of Interest al lui Jonathan Glazer, care a venit și el foarte recent și a făcut treaba fără măcar să arate nimic. Când avem la dispoziție așa ceva care ne sperie până în oase, atunci de ce ne-am uita la șase ore din The Tattooist of Auschwitz, care nu face absolut nimic?