La coraggiosa cospirazione dell’HMS che ha dettato la trama di The Diplomat sin dalla prima stagione è completamente sproporzionata nell’ultimo episodio. Mentre Nicol Trowbridge, il primo ministro britannico, era abbastanza turbato da sapere che dietro l’attacco c’era la sua deputata e consigliera di lunga data Margaret Roylin, fu ulteriormente umiliato nel sapere che non erano altro che gli Stati Uniti, alleati di lunga data della Gran Bretagna, a tirare le fila! Col senno di poi, nominare Grace sarebbe stato l’errore peggiore, e non mi sarei sorpreso se fosse finito in una rissa tra i due leader della nazione. Ebbene, la situazione in questione non sembra essere da meno, con la Gran Bretagna che non ha alcun contatto con l’ambasciata americana. Gli americani hanno parecchio da fare per contenere i danni, ma qual è la strada? L’episodio 7 di The Diplomat, intitolato “PNG”, o Persona Non Grata, è fedele al suo significato: gli Stati Uniti non sono più i benvenuti sul suolo britannico. Vediamo se i nostri diplomatici riusciranno a cambiare la situazione.
Spoiler in vista
Cosa sta succedendo alla Casa Bianca tra Hal e Billie?
La Casa Bianca è stata presa da una tempesta dopo che la conferenza stampa è andata terribilmente contro il governo degli Stati Uniti. Nessuno era preparato a ciò, né Grace, né l’amministrazione, e nemmeno quel pugno di persone che conoscevano effettivamente la verità. Nicol ha in un certo senso dichiarato una guerra situazionale agli Stati Uniti. Proteste e folle circondano gli edifici americani a Londra, e una fazione del governo degli Stati Uniti ritiene che sia più saggio per Grace presentare scuse pubbliche al Regno Unito per allentare la situazione. Il mercato globale ne risente; La Turchia, l’Ungheria e, inoltre, la Germania hanno rifiutato di acquistare ancora armi dagli Stati Uniti. L’economia crollerà in qualsiasi momento, se non lo ha già fatto. Hal Wyler pensa che chiedere scusa a Grace sarebbe un errore da principianti; non vuole che il presidente sia alla mercé di Nicol Trowbridge, che utilizzerà inavvertitamente questa situazione a suo favore per sborsare importanti decisioni di politica estera. Inoltre, tecnicamente, le mani di Grace non sono insanguinate, e ha cercato di resistere forte accanto al suo alleato mentre rivelava un segreto fondamentale, e l’alleato l’ha effettivamente pugnalata alla schiena. Hal pensa che sia Grace a dover ritenere Nicole responsabile della sua mossa, piuttosto che il contrario.
Billie Appiah ha preparato una sorta di documento ramo d’ulivo per il briefing di Kate, che idealmente dovrebbe trasmettere a Nicol per prendere in mano la situazione, ma tutti i tentativi di stabilire una connessione con il numero 10, che è 10 di Downing Street, falliscono. È come se il Regno Unito stesse fantasmando gli Stati Uniti. È aperto un solo canale, ovvero il canale dell’intelligence di Eidra Park; secondo le sue stesse parole, anche se smettessi di parlare con il tuo nemico, se Al-Qaeda è alle sue spalle, lo informerai, giusto? Eidra ha alcune interpretazioni fenomenali in questo episodio, essendo questa una di queste!
La Casa Bianca propone una seconda strategia. Hanno deciso di diffondere la notizia che se Nicol non risponde, andranno avanti e daranno la notizia che Margaret Roylin è stata quella che ha orchestrato l’attacco e che altri funzionari governativi del Regno Unito sono stati coinvolti in esso. Stanno facendo la cortesia di coinvolgere Nicol, ma se lui rifiuta di farne parte, l’America andrà avanti da sola. Niente sembra più pacifico tra i due paesi, e questa non è sicuramente una riduzione della tensione! Nel frattempo, Kate ha un ospite inaspettato al Winfield, che è stato autorizzato ad eccezione di Frances e dei servizi segreti, ma questo ospite porta informazioni sensibili che cambiano l’intera situazione tra i due paesi e la situazione geopolitica generale.
Cosa rivela Callum sul sottomarino?
L’ospite di Kate non è altro che Callum Ellis. Dal loro incontro presso la dependance del Ministero della Difesa, è riuscito a penetrare negli interni della residenza della Seconda Signora. Callum è dell’MI6, e ogni momento che hanno trascorso insieme, ho provato a fiutare il minimo accenno a una situazione con ostaggi. Sembra di no, ma Callum è arrivato con informazioni estremamente sensibili sul sottomarino perduto. Lo scopo della sua visita era chiedere a Kate di convincere Nicol a salvare il sottomarino galleggiante a dodici miglia dalla costa britannica con l’aiuto del governo degli Stati Uniti, perché il governo britannico non può farlo da solo. Se Callum lo suggerisse, Nicol si sentirebbe umiliato nel chiedere aiuto, quindi spetta a Kate far sembrare che Nicol stia facendo loro un favore. Bene, prima o poi apprendiamo che Nicol è un passo avanti; si sta incontrando con i cinesi e chiede l’aiuto della Cina per salvare un sottomarino russo, il che deve significare una minaccia comunista onnicomprensiva per il mondo, che dovrebbe essere così letale che lo spettacolo non ne fa nemmeno il nome. Apparentemente sarebbe meglio se lo facessero gli Stati Uniti. Tuttavia, Callum sottolinea che gli Stati Uniti hanno la tendenza a intervenire nelle situazioni in cui è conveniente per loro, come in Afghanistan, per poi scappare quando non è più conveniente. Callum rivela di essere stato in Afghanistan e di averlo sperimentato in prima persona. I due hanno molteplici conversazioni avanti e indietro sulla situazione, per lo più in disaccordo su molte cose, ma sono d’accordo su una cosa: c’è una bomba a orologeria negli oceani, che vaga senza essere reclamata.
Cos’è Poseidone?
La Russia ha una miriade di arsenali nucleari la cui esistenza è stata confermata al resto del mondo solo da voci e leggende. Poseidone è uno di questi; è un veicolo autonomo a propulsione nucleare in grado di trasportare testate convenzionali e nucleari con efficienza. E sì, in realtà esiste oltre lo spettacolo. Il presidente Putin ha parlato di sei armi nucleari nel 2018 (accidentalmente, in una fuga di notizie, ma la CIA pensa che fosse intenzionale), Poseidone era una di queste. Lo spettacolo lo immagina a vantaggio della situazione, definendolo una “bomba salata” che può aumentare il danno radioattivo, e tutti possono comprendere questa minaccia comune. Se la Russia o la Cina lo faranno esplodere o addirittura ne prenderanno possesso, la scacchiera crollerà.
Grace si scusa con Nicol?
Callum vuole che Kate chiami il vicepresidente e solleciti il presidente ad avere una sorta di accordo con il primo ministro prima che vada in Cina per chiedere aiuto. Altrimenti le conseguenze potrebbero sfuggire di mano. In precedenza, Kate aveva cercato di convincere Billie Appiah a ottenere scuse incondizionate da Grace a Nicol e aveva fallito, ma dopo aver appreso dell’esistenza di Poseidone, chiama Hal. Il marito Hal è pignolo e meticoloso nell’apprendere la fonte, ma il vicepresidente lo sa meglio. Loro tre, Billie, Hal e Kate, ricevono una chiamata e decidono all’unanimità che Grace dovrebbe scusarsi con Nicol.
Con chi si scusa Kate?
Ciò che rende The Diplomat una narrazione meravigliosa e stratificata è il fatto che presenta un dramma politico a livello superficiale per la maggior parte del pubblico, ma nel profondo ha anche quel tono allegorico in cui ogni mossa diventa un simbolo. La vita personale di Kate e la sua personalità in questo episodio simboleggiano gli Stati Uniti come stato. In più occasioni, Kate evita i suoi errori, è provocatoria e giunge a conclusioni, specialmente su Hal. Quando Kate scopre che Callum sapeva del Poseidone da due mesi, scoppia a dire che le sembra di uscire ancora una volta con un uomo che pensa di essere un’eccezione alla regola. Paragona Callum ad Hal e lo sgrida. Dopo un po’, Kate si rende conto che potrebbe aver fatto di tutto e va a scusarsi con Callum. Gli dice che è abituata a ritenere Hal responsabile e giustifica il suo comportamento come reazione al comportamento di Hal; però non si rendeva conto che anche lei è abituata a comportarsi in quel modo. L’affermazione di Kate somiglia moltissimo all’arroganza degli Stati Uniti. Come avevano discusso in precedenza, Kate ha affermato che gli Stati Uniti si recano nei paesi violenti per annunciare la pace e quindi giustificano la loro azione come reazione a tutta quella violenza. Ma forse tutto ciò non è reazionario. Forse in parte dipende proprio da come sono Kate e gli Stati Uniti. Mentre i leader conversano, Kate si scusa silenziosamente, come una cittadina americana con una cittadina britannica, come un’amante con un’amica, fondendo insieme il personale e il politico. Si scusa anche con Frances, che è colei che anticipa il suo status di persona non grata nel Paese e l’unica a parlarne ad alta voce; quando Frances dice che non deve essere ritenuta responsabile, Kate dice: “Chi altro lo sarà?”
Con le scuse presentate, si può presumere che le due nazioni si uniranno ancora una volta come alleate, soprattutto considerando la grave minaccia in agguato proprio sulle coste. Inoltre, Eidra Park fa un’affermazione fenomenale in questo episodio, che vorrei utilizzare per concludere l’articolo. Dice a Stewart che, nonostante quello che fanno, c’è solo una CIA nel mondo e una sola America; le persone dimenticheranno gli errori quando avranno di nuovo bisogno dell’America. Alcuni giorni penserebbero che sia una buona cosa, e negli altri hanno Gin!