Resumen y revisión del episodio 4 de ‘A Small Light’: ¿Por qué Jan fue a la iglesia?

Previamente en el episodio 3 de una pequeña luz, Miep y Jan intentaron encontrar un lugar seguro para los hijos de Frannie y, gracias a uno de los miembros de la resistencia, Willem Arondeus, Jan pudo trasladar a los niños a un lugar seguro. Mientras tanto, Tonny Ahlers, un mensajero de NSB que había estado chantajeando a Otto Frank durante algún tiempo, comenzó a buscarlo y deambular por las instalaciones de su lugar de trabajo. Miep se puso muy ansioso por Tonny, ya que podría convocar a los nazis en cualquier momento y hacer que registraran el edificio en busca de las familias judías ocultas.

Spoilers por delante

¿A dónde encontró Miep a su esposo?

El cuarto episodio comienza con una situación emocionante en el anexo, donde Miep no puede localizar a ninguno de los francos ni a las otras familias judías. Buscó en todos los compartimentos y finalmente los encontró a todos escondidos en el ático. Todo el local de la oficina está desordenado, con artículos tirados aquí y allá, dando la impresión de que los nazis pueden haber irrumpido allí para ver si alguien se escondía. Afortunadamente, no pudieron encontrar a los Frank y otros escondidos. Miep y otro personal de confianza, como Kulgar y Kleiman, estaban preocupados por cómo ocultar la entrada del anexo. Idearon un plan en el que la entrada al anexo estaría cubierta por una estantería que también funcionaría como puerta.

Miep descubrió que su marido le mentía o intentaba ocultarle algo. Jan se negó a pasar el día libre con ella, afirmando que necesitaba conocer a su hermano. Sin embargo, cuando Miep notó que Jan se dirigía en una dirección diferente, lo siguió y encontró a Jan entrando a una iglesia. Lo que la inquietaba no era que Jan le hubiera mentido a Miep, sino que una persona no religiosa como Jan asistiera a la iglesia. Se sintió engañada porque su esposo, que nunca había sido religioso, había decidido dedicarle más tiempo a Jesús que a su esposa. Una Miep enfurecida y confundida fue a la casa de su amiga Tess para desahogarse. Tess, por otro lado, no pudo encontrar nada malo en que Jan fuera a la iglesia; ella creía que era una buena señal. Sin embargo, ella tenía sus propios problemas que eran considerablemente más preocupantes que las preocupaciones de Miep en ese momento. Tess le informó a su mejor amiga que su madre se estaba muriendo de cáncer y que, en este momento, solo su novio podría salvarla brindándole un importante apoyo financiero para su tratamiento. Miep simpatizaba con ella, pero su triste y aburrida charla rápidamente dio un giro inesperado. Tess quería organizar una fiesta de patinaje en casa de su novio e invitó a Miep a unirse a ella. Miep se dio cuenta de que no había podido ofrecerle mucho tiempo a su amiga ahora que estaba casada y envuelta en el ocultamiento de judíos; por lo tanto, para traer una sonrisa a la cara de Tess, aceptó su invitación y prometió asistir.

¿Para qué trabajaba el novio de Tess?

Hanukkah estaba teniendo lugar al mismo tiempo que Navidad, y los Frank y otros se estaban poniendo furiosos porque carecían de comida y otras necesidades para disfrutar de la celebración. Mientras todo sucedía, el Dr. Pfeffer se impacientaba ya que no podía ver a su hijo en Inglaterra ni a su devota esposa, Lotte, quien sabía que se había ido a otro país. Pero un día, Lotte se presentó en el edificio de oficinas con una gran canasta de comida para su esposo. Le rogó a Miep que le entregara la canasta a Pfeffer cuando lo visitara, y Miep le dijo que así lo haría. Pero Miep hizo algo más: llevó a Lotte a la cocina y colocó a Pfeffer en el compartimiento superior para que pudiera escuchar su conversación. El corazón de Pfeffer se ablandó al escuchar a Lotte hablar sobre cuánto amaba y se preocupaba por su esposo y, después, no pudo agradecer lo suficiente a Miep.

Miep se sentía culpable de que ninguno de los Frank o Pals pudiera celebrar Hanukkah este año, pero tenía que ir a la fiesta de patinaje de Tess. Edith y la mujer de Van Pel, que se sentían encerradas en una jaula y sólo podían oír e imaginar fiestas, se dieron el gusto de vestir a Miep. La obligaron a usar un vestido impresionante con una capa. Miep fue a la fiesta con su marido, que no estaba allí simplemente por placer. Jan estaba mirando a su alrededor cuando vio a algunos oficiales de la NSB en la fiesta; uno de ellos era el novio de Tess. Alertó a su esposa y le pidió que abandonara la reunión lo antes posible. Miep se volvió loca al enterarse de que el amante de Tess ahora trabajaba para los nazis. Se enfrentó a Tess en público, preguntándose cómo podía estar con un tipo que trabajaba para personas malvadas como los nazis. Tess no pudo mantener la calma, pero Jan intervino para sacar a Miep de la reunión. Convenció a su esposa de que no podía expresar su rabia contra ellos donde quisiera. Tendrían que seleccionar cuidadosamente a sus adversarios antes de que sus adversarios los seleccionaran a ellos. Después de salir de la celebración, la pareja de Gies llegó al escondite para celebrar Hanukkah con los Frank y otros.

Sin embargo, el collar de Miep, un regalo de Tess, llamó la atención de Otto. Aunque el collar con estampado de mariposas era una hermosa pieza de joyería, Miep no quería quedárselo. Sin embargo, Otto notó las joyas antes de que pudiera empeñarlas. Solicitó una conversación privada con Miep. Cuando le preguntó dónde lo había conseguido, Miep respondió que se lo había regalado una amiga. Lamentablemente, Otto le dijo que los nazis se habían llevado esta joyería, que era un collar judío. Miep ya no soportaba la idea de que su mejor amiga, con la que había pasado su infancia en Ámsterdam, hubiera resultado ser alguien en quien ya no podía confiar. Era el novio de Tess quien había comprado las joyas robadas a cualquiera de los nazis, y seguramente Tess también lo sabía. Miep tampoco podía depositar su confianza en su marido. Ella le informó a Jan que no podía soportar la idea de que él fuera a la iglesia, a lo que Jan le aseguró que él no iba a la iglesia sino que hacía lo que hacía Miep. Sin entrar en detalles, Jan le dijo a Miep que para acabar con la opresión nazi, la gente común como él tendría que resistir. Eso fue todo lo que Miep necesitó para darse cuenta de que Jan estaba trabajando para la resistencia contra los nazis.

¿Por qué Jan fue a la iglesia?

Jan Gies, un socialista no religioso, no solo se presentó a la iglesia sin cuidado. Ya sabíamos que se reuniría con un miembro de la resistencia encubierto. Sin embargo, se reveló que Jan tendría que reunirse con el sacerdote de la iglesia. El sacerdote de la iglesia era un miembro de la organización de resistencia que había albergado a la familia judía cuyo hijo Jan había trasladado en el evento anterior. La familia judía estaba desesperada por conocer a su hijo y saber si todavía estaba vivo. Jan les ofreció una foto de su hijo para calmar sus mentes agitadas, pero la madre del niño siguió preguntándole dónde pusieron a su hijo. Empezó a inquietarse ya que vivir sin su hijo era una pesadilla para ella. Jan se dio cuenta de que el destino de los judíos empeoraba día a día; por lo tanto, el movimiento de resistencia tendría que intensificarse. Jan no pudo soportar el dolor que vio en los ojos de esa madre judía, por lo que se quejó con Willem de lo molesto que era ocultar a estas familias y ordenarles que se abrocharan el cinturón. Willem tenía una respuesta para eso, y se la mostró a Jan. Resultó que no estaban simplemente ayudando a los judíos a esconderse; de hecho, dado el armamento blindado en su arsenal, también estaban listos para la guerra.

Ultimas palabras

El estado de ánimo que una pequeña luz gradualmente y suavemente se establece parece atractivo a medida que se desarrolla la trama. La escritura de diálogos de la serie fue sobresaliente, lo que sin duda es un deleite para nuestros oídos. Los diálogos son entretenidos sin dejar de ser identificables y no demasiado dramáticos. Cada miembro del elenco ofrece una actuación cautivadora que atrae a la audiencia a unirse a sus sentimientos. En general, una pequeña luz es una serie de televisión encomiable con una buena perspectiva histórica. Veamos si se puede mantener el mismo tono hasta el final de la serie, cuando finalmente sepamos qué les sucedió a los judíos que se escondían en los Países Bajos devastados por los nazis.