El jefe Jang atrapó a su guardia espiándolo y aprendió de él el plan secreto de Mokinhoe. En La casa de huéspedes romántica secreta, Kang San y Yu Ha se han unido para poner fin al gobierno del rey actual. Yu Ha se había hecho pasar por Lee Seol, pero decidió dar marcha atrás después de que Kang San revelara su verdadera identidad. Kang San estaba listo para derrotar al rey y encontró el día correcto. El rey estaba cazando, pero el jefe Jang le informó sobre el plan de Mokinhoe y el rey se dio la vuelta apresuradamente sin sus guardias. Kang San ya lo estaba esperando y le disparó una flecha.
Spoilers por delante
¿Quién salva a Kang San de ser atrapado?
El rey se derrumbó cuando la flecha de Kang San se clavó directamente en su pecho, pero Kang San tuvo que huir mientras los guardias seguían al rey. Los guardias persiguen a Kang San, pero logra escapar. El palacio entra en pánico cuando el médico real les informa que la condición del rey es crítica. El ministro Shin está al lado del rey y ha prohibido la entrada de personas ajenas al palacio. El rey necesita recuperarse para continuar con su gobierno, pero el jefe Jang no puede esperar. Le informa al jefe de la guardia sobre la rebelión y la primera sospecha del jefe va a Kang San. Sospechaba de Kang San, ya que lo había visto hablando con el eunuco Noh en secreto. Al día siguiente, cuando Kang San va al palacio, lo interrogan. El guardia Yoon, a quien se le ordenó vigilar a Kang San, lo salva diciéndole al jefe que no ha encontrado nada sospechoso en él. En realidad, Yoon ya ha adivinado la verdadera identidad de Kang San, pero no quiere perder a un buen amigo por un rey al que no respeta. Mientras tanto, Si Yeol salva a Hong Ju de los hombres de Jang, pero revela su identidad. Por la descripción de sus hombres, no fue difícil para Jang adivinar que era la guardia personal. Además, confirma del médico que trató a Si Yeol que tiene una cicatriz única cerca del hombro.
El rey no muestra signos de recuperación, y es la mejor oportunidad para que la reina viuda entronice a Lee Seol. Yu Ha lleva a Kang San a conocer a su abuela y revela que él es el verdadero Lee Seol. La reina viuda no se enoja con ninguno de ellos, pero ahora que finalmente tiene al verdadero Lee Seol, ha decidido escribir una carta oficial de destronamiento para el rey actual. El ministro Shin va a anunciar la decisión a la asamblea, e incluso si el rey se despierta después de su destronamiento, no tendrá poder. El jefe Jang le guarda rencor a Si Yeol y está más preocupado por matarlo que por encontrar a Lee Seol. Ha preparado a sus mejores asesinos para hacer el trabajo. Sin embargo, Si Yeol ha decidido dejar Seúl. Él cree que Kang San será entronizado pronto y ha cumplido con su responsabilidad. Se ha cansado de vivir como un asesino y quería vivir una vida normal con Hong Ju, pero se derrumba después de descubrir que él fue quien mató al prometido de Hong Ju, lo que hizo que ella viviera su vida escondida. No puede decirle la verdad, y tampoco puede enfrentarse a ella. Todos en la casa de huéspedes se preocupan por él, pero él solo le dice la verdad a Kang San. A Kang San no le importa que Si Yeol se libere de su responsabilidad, pero le preocupa no vivir una vida feliz.
¿Por qué Noh miente sobre la identidad de Lee Seol?
Inesperada y milagrosamente, el rey ha recuperado la conciencia pero lo ha mantenido en secreto. Atrapa al eunuco Noh y le hace revelar la verdad sobre la rebelión. Noh le habla de todos los involucrados y le da la respuesta más esperada. Le miente al rey, diciendo que Yu Ha es Lee Seol. No pueden darse el lujo de fracasar en la rebelión en este momento, por lo que sacrifica a Yu Ha para salvar a Kang San. El jefe Jang iba a atacar a Si Yeol de todos modos, pero ahora también tiene la identidad de Lee Seol. Asalta la casa de huéspedes con los guardias, pero ninguno de los eruditos está allí. Jang sabe cómo atraerlos, así que se lleva tanto a Hong Ju como a Dan Oh. Cuando Kang San y Yu Ha regresan a casa, Yuk Ho les dice que la condición que puso Jang es que los tres eruditos deben unirse si quieren rescatar a Hong Ju y Dan Oh. Kang San quiere que Yu Ha se quede atrás, ya que no quiere poner en peligro su vida también, pero Yu Ha no puede dejar que caiga solo en la trampa de Jang. Solo ellos dos no son suficientes frente a los hábiles hombres de Jang, y ahora los cuatro están capturados. Jang no se moverá hasta que aparezca Si Yeol. El aliado de Kang San, Kwon, se apresura al puerto para encontrar a Si Yeol justo a tiempo antes de partir hacia Qing.
El ministro Shin está preparado para anunciar el destronamiento del rey, pero el rey sorprende a la corte al aparecer sin previo aviso. Arresta a todos los funcionarios de la corte, llamándolos traidores. El palacio está desordenado y todas las puertas se han cerrado inmediatamente. Nadie puede salir ni entrar. El guardia Yoon salió del palacio justo antes de que esto sucediera y se apresura a comprobar si Kang San está bien. Cuando va a la casa de huéspedes, solo ve a Hwa Ryeong allí. Hwa Ryeong ha encontrado la carta que estaba destinada a Si Yeol y va en busca de Yu Ha. Mientras tanto, Kang San se desata a sí mismo y a los demás y ataca a los hombres de Jang. No es lo suficientemente fuerte para manejarlos a todos, por lo que acepta su derrota y accede a ir con Jang. Sin embargo, Jang piensa que Kang San está encubriendo a Yu Ha, quien es el verdadero Lee Seol, y sostiene una espada en su cuello. Jang quiere a Si Yeol antes que a Lee Seol, por lo que ataca a Yu Ha, con la esperanza de que aparezca Si Yeol, pero Hwa Ryeong se entromete y consigue que la maten. Si Yeol llega un poco tarde, pero regresa para salvar a su maestro. Mata a todos los hombres de Jang y Hong Ju ve el verdadero rostro de Si Yeol. Si Yeol nunca quiso que Hong Ju viera este lado de él, pero no pudo evitarlo.
Yu Ha acepta que él es Lee Seol, incluso cuando Kang San protesta en contra. Quiere que Kang San sobreviva y le dice que huya con el cadáver de su madre. Yu Ha no tiene nada que perder ni nada que temer. Su madre murió en sus brazos y él no está dejando que su muerte sea en vano. Hwa Ryeong nunca reveló que ella era la madre de Yu Ha porque era de baja cuna y Yu Ha merecía algo mejor que un estatus humilde. Yu Ha sueña con un Joseon donde las personas sean tratadas con respeto a pesar de sus orígenes. La casa de huéspedes romántica secreta El episodio 16 termina con los guardias reales rodeando a Yu Ha mientras Kang San y otros desaparecen en el bosque. Yu Ha no escuchó a Kang San hasta el final y se rindió a los guardias como Lee Seol. Ahora, Kang San tiene que salvar a su hermano de ser asesinado y acabar con el rey antes de que sea demasiado tarde.
Desarrollado por .