Resumen del episodio 1 de ‘Scam 2003: The Telgi Story’ y explicación del final: ¿Qué falsificó Telgi los papeles para sellos?

Durante el desafiante año 2020, en medio de la pandemia de COVID-19, Scam 1992 de Hansal Mehta surgió como un gran éxito. Debido a su música de introducción ineludible y la destacada actuación de Prateek Gandhi, el programa ganó inmensa popularidad. Ahora, después de tres años, Hansal Mehta está listo para lanzar otra entrega de la serie, centrándose en la infame estafa india de 2003, The Telgi Story. Si bien varias películas, series y documentales como Paper, protagonizada por Rohit Roy o Mudrank: The Stamp de 2009, ya han explorado esta estafa, se espera una visión única de esta nueva serie para ofrecer una nueva perspectiva. A diferencia de la serie anterior, Scam 1992, la participación de Mehta se limita a ser el showrunner, ya que la dirección está a cargo de Tushar Hiranandini.

La serie gira en torno a Abdul Karim Telgi, un vendedor ambulante de clase media baja con grandes sueños. A pesar de tener un título, luchaba económicamente y quería algo más que sobrevivir. Deseaba riqueza e influencia. Para conseguirlo, empezó a falsificar papeles para sellos, amasando una gran fortuna. Pero su éxito duró poco. Fue atrapado por su fraude masivo, lo que demuestra cómo su codicia lo llevó a la ruina. El programa destaca el viaje de Telgi desde unos comienzos ambiciosos hasta un final trágico debido a su inquebrantable codicia por el dinero y el poder.

Spoilers por delante

¿Cómo acabó Telgi en Bombay?

El episodio 1 de Scam 2003 tuvo lugar en un tren en la estación de Khanapur, donde se vio a Abdul Karim Telgi vendiendo frutas con su encantadora sonrisa y rimas sobre las frutas para atraer clientes. Convenció con éxito a casi todos en el tren para que compraran sus frutas. En medio de esto, logró captar la atención de un pasajero llamado Shaukat. Shaukat se acercó a Telgi, se presentó e inició una conversación. Telgi le reveló a Shaukat que, a pesar de tener un título, vendía frutas para llegar a fin de mes. En respuesta, Shaukat invitó a Telgi a visitar Bombay, dándole la dirección de su casa de huéspedes y ofreciéndole una oportunidad laboral.

Por la noche, cuando Telgi regresó a su aldea, vio que una familia de clase media de su vecindario guardaba algunos restos de biryani. Más tarde, ofrecieron el biryani restante a la madre de Telgi, quien lo aceptó. Mientras que el hermano de Telgi y el resto de la familia aceptaron la comida, el propio Telgi dudó en comerse las sobras de otra persona. Resolvió cambiar sus circunstancias, lo que le motivó a viajar a Bombay en busca de trabajo.

Telgi llegó a Bombay y encontró la casa de huéspedes donde Shaukat le había prometido trabajo. Telgi comenzó con entusiasmo a atraer clientes para la casa de huéspedes, haciéndola poco a poco más popular. Con los esfuerzos de Telgi contribuyendo al floreciente negocio de Shaukat, su vínculo se fortaleció. Esto llevó a una relación más estrecha entre ellos. Inesperadamente, Nafisa, la esposa de Shaukat, se enamoró de Telgi y este sentimiento fue mutuo. Se casaron y le dieron la bienvenida a su hija, Jiya. Pero ni Shaukat ni Nafisa tenían la menor idea de la creciente fijación de Telgi por el dinero y de su ardiente deseo de convertirse en un pez gordo.

¿Por qué arrestaron a Telgi?

Telgi siempre se había inclinado por formas turbias de ganar dinero. Su primera empresa consistió en crear pasaportes falsos para personas que querían trabajar en países extranjeros. Tenía su propia experiencia en un país del Golfo como Arabia Saudita, por lo que conocía los entresijos. Incluso ayudó a otros trabajadores a aprender los conceptos básicos del inglés para sobrevivir allí. Les creó documentos y pasaportes falsos a cambio de importantes cantidades de dinero. Pero sus actividades ilegales se derrumbaron cuando el inspector Dombey lo sorprendió en el acto. Telgi fue arrestado y terminó en la cárcel. Allí, se hizo amigo de un compañero de prisión, Kaushal Javerie, quien le presentó a un abogado llamado Ganesh Kambley, conocido por sacar a los prisioneros del apuro. Justo cuando Telgi estaba a punto de pedir ayuda a Kambley, Shaukat intervino y liberó a Telgi. Shaukat estaba muy molesto con Telgi por emplear actividades ilegales para ganar dinero.

Telgi quería iniciar un nuevo negocio, pero primero necesitaba borrar su historial policial. Finalmente se acercó a Ganesh Kambley y le sugirió sobornar al inspector Dombey para que limpiara su nombre. Kambley al principio se quedó perplejo y preguntó por qué un abogado debería pagar un soborno por su cliente. Telgi explicó que esto mejoraría la reputación de Kambley entre los reclusos y atraería más clientes. Kambley quedó convencido y acabó sobornando a Dombey para que borrara el nombre de Telgi de los registros policiales. Incluso rescató a Kaushal con su poder.

Más tarde, Kaushal visitó la casa de huéspedes de Telgi y le preguntó si estaba interesado en varios planes para ganar más dinero. Telgi finalmente encontró a alguien que compartía aspiraciones similares, por lo que se asoció con Kaushal, quien finalmente se convirtió en un amigo cercano de Telgi.

¿Qué motivó a Telgi a falsificar papel para sellos?

Proveniente del pequeño pueblo de Khanapur en Karnataka, Telgi había estado expuesto a la pobreza y la disparidad de clases. Había crecido soportando la humillación de la clase alta sólo por su mala situación económica. Como resultado, su fuerte deseo de acumular más riqueza y proporcionar un hogar a su familia se convirtió en su máxima prioridad. Telgi se sintió impulsado a participar en cualquier negocio posible sin preocuparse por su posición ética, todo para ganar más dinero. Desafortunadamente, no se dio cuenta de que su creciente codicia se convertiría en una sed insaciable de más, empujándolo por un camino irreversible.

Un día, Kaushal le presentó a Telgi una antigua fábrica y le presentó un plan que implicaba robar valiosos sellos fiscales de certificados de acciones, lo que era una forma potencial de hacerse rico. Estos sellos valían mucho, por lo que su plan consistía en hacerse pasar por trabajadores de una fábrica, hacerse con certificados de acciones y quitar los papeles del sello con una mezcla de goma de mascar y acetona. Telgi y Kaushal siguieron este plan y se dirigieron a la Bolsa de Valores de Bombay para intercambiar los sellos fiscales y obtener una gran ganancia. Desafortunadamente, las cosas no salieron como se esperaba. Fueron derrotados por un vendedor rival de Calcuta, que se quedó con sus ganancias.

Sintiéndose desanimados, Telgi y Kaushal discutieron cómo el Babu bengalí de Calcuta los superó en esta carrera para ganar dinero. Luego le habló a Telgi de una alternativa: sobornar a funcionarios del gobierno en la Antigua Aduana para que obtuvieran sellos directamente, lo que les ahorraría el arduo trabajo de lavar el chicle. Cuando visitaron la Aduana, Telgi vio cómo el bengalí Babu manejaba su negocio. Bajo la apariencia de un repartidor, entregaba las cajas tiffin llenas de biryani y dinero a estos funcionarios corruptos y, a cambio, ellos repartían sellos. Telgi y Kaushal también encontraron a uno de los funcionarios que tenía un apetito similar. Se acercaron a este funcionario en su camino de regreso a casa y le propusieron cambiar biryani por sellos.

Al día siguiente, el funcionario se reunió con Telgi y su socio en un parque cercano, donde les entregó papeles para sellos en lugar de los esperados sellos fiscales. Al principio, Telgi no pensó mucho en los papeles y los rechazó, pero cuando los secuaces del Babu bengalí los vieron tratando con el funcionario, atacaron y agarraron todos los papeles para sellos. El incidente hizo que Telgi se diera cuenta de lo valiosos que eran esos papeles. Sin embargo, a pesar de este entendimiento, Telgi y Kaushal fueron tan golpeados que no pudieron detener el robo debido a la fuerza abrumadora de sus oponentes.

De regreso a su casa, tuvo lugar un evento crucial cuando Shaukat creó su testamento y se lo dio a Nafisa para que lo guardara en el casillero seguro. En ese momento, Telgi comprendió la verdadera importancia del papel para sellos y comprendió lo que habían ignorado por descuido. Más tarde, Telgi llevó a Kaushal de regreso a la fábrica y le contó una historia personal. Habló de su profundo amor por Halwa, un dulce indio, y de cómo esperaba ansiosamente el Diwali para probar una sola cucharada de ese dulce de su infancia. Comparó el valor de esa pequeña cantidad de halwa con su perspectiva sobre un paquete de papeles para sellos con un valor potencial de entre 70 y 80 millones de rupias. Telgi destacó el papel esencial de los papeles para sellos en la economía india, enfatizando que son necesarios para diversas transacciones y muchos actos de asociación, desde matrimonios hasta grandes negocios.

Al reconocer el potencial, Telgi y Kaushal se dieron cuenta de que robar incluso un paquete de papeles para sellos podría generarles una gran fortuna. Con esta comprensión, el primer episodio de Scam 2003 llegó a su fin. Con la decisión de Telgi de centrarse en coleccionar valiosos papeles para sellos en lugar de sellos comunes, los próximos episodios prometen revelar su plan maestro para adquirir estos papeles.