Reseña de ‘Queen Cleopatra’ (2023): un recuento perezoso sobre la fascinante reina de Egipto

La reina Cleopatra es una figura destacada en la historia mundial que fue inmortalizada por Shakespeare en su obra trágica Antonio y Cleopatra, una historia de amor de dos poderosos líderes que sucumbieron al amor y los celos, ¿o es eso lo que el famoso dramaturgo quiso decir a través de su literatura? Cuando pensamos en la reina Cleopatra, pensamos en la belleza inigualable de Egipto, que se bañaba en leche, y pensamos en Elizabeth Taylor encapsulando la belleza del faraón de tal manera que todavía es difícil imaginar a otro actor en el papel de otro. que la icónica actriz de Hollywood. Pero a la nueva serie documental Original de Netflix sobre la famosa Reina de Egipto no le interesa hablar solo de la historia de amor condenada. Las directoras Tina Gharavi y Victoria Adeola Thomas nos cuentan la historia de la política y líder que fue la Reina, que logró mantenerse fuerte hasta el final.

El documental comienza con una profesora estadounidense, Shelley Haley, recordando lo que le decía su abuela sobre la representación de Cleopatra en los libros de texto. Su abuela estaba segura de que Cleopatra era negra, y le pidió específicamente a una joven Shelley que iba a la escuela que no creyera lo que le estaban enseñando sobre esta famosa reina de la era pasada. No importa lo que te enseñen en la escuela sobre Cleopatra, recuerda que ella era negra”. El documental comienza con una discusión sobre la carrera de la venerable y seductora Reina, que ha sido un tema de debate durante un tiempo a raíz del tema de la inclusión. El Hollywood del pasado blanqueó convenientemente muchas de las figuras históricas y míticas que nacieron todas en el Medio Oriente, el norte de África o el Mediterráneo. Aunque se consideraba aceptable hace medio siglo, ya no es aceptable tergiversar a nadie. Recuerda el clásico de culto. Los diez Mandamientos (1956) y el muy reciente Éxodo: dioses y reyes (2014)? El documental reina cleopatra se apresura a mencionar la raza de esta Reina, de quien se dice que tiene raíces macedonias, lo que nos lleva al elenco actual de esta serie. Sí, el director probablemente quería hacer una declaración política, pero decidió elegir a la actriz británica de habla inglesa Adele James para que interpretara el papel principal. Si uno quiere hablar de inclusión, ¿qué tal elegir a una actriz de etnia egipcia para que interprete el papel? ¿No habría traído eso autenticidad a la mesa? Simplemente haciendo preguntas para que la gente las contemple.

Volviendo a lo que enfoca el documental, Tina y Victoria nos llevan a través de la vida de Cleopatra, quien nació en la dinastía real ptolemaica, que gobernó Egipto durante bastante tiempo, y también fue considerada el granero del Imperio Romano. Egipto cultivaría los alimentos y todo el Imperio Romano cosecharía los beneficios. Cleopatra fue criada con todos los privilegios de una princesa, y eso también incluiría la educación. Estaba rodeada de conocimiento en forma de la gran biblioteca de Alejandría, donde también aprendió el idioma egipcio. Con la muerte de su padre, el faraón Ptolomeo XII, y siendo ella la hija mayor, ella y su hermano Ptolomeo XIII tuvieron que casarse según la voluntad de su padre y gobernar la dinastía como corregentes. El consejero de Ptolomeo XIII, Pothinus, que quería el poder absoluto, empujó a su faraón a trabajar en contra de su hermana-esposa. Cleopatra fue la más inteligente de la pareja y logró huir de Egipto, lejos de todos sus hermanos, que la querían muerta. Este es uno de los muchos desafíos que enfrenta la faraona Cleopatra en su largo viaje para convertirse en la única, la inmaculada reina Cleopatra. ¿Recuperará lo que le pertenece por derecho y cómo se las arreglará para mantener a raya al Imperio Romano? Su maniobra política con el líder romano Julio César, seguido por el comandante del ejército romano, Marco Antonio, es algo que todos conocen, pero ¿cuáles son los movimientos políticos realizados por la Reina según los registros históricos? ¿Había algo más en ella que asegurarse de que Egipto se mantuviera independiente?

Felicitaciones a Tina y Victoria por mostrarle al mundo a través de este documental la versión de la Reina Cleopatra, quien fue una política y líder, que nunca se muestra ni se habla cuando hay una discusión sobre ella. La gente siempre salta a hablar de su belleza. Había más en ella que ser una mujer hermosa. Si no hubiera sido inteligente, no habría mantenido una fuerte influencia política en la región del norte de África y no habría tenido el respaldo de los egipcios. Era una persona influyente que sabía qué botón presionar para asegurarse de que la gente la apoyara y el aliado que buscaba también la apoyaría. Su relación con Julio César, seguida de su impresión de que él trabaja para el mejoramiento de Egipto, es algo que se puede decir que es una declaración de un líder que sabe qué es lo correcto en cada momento. Su viaje se parecía mucho al de Daenerys Targaryen de “Game of Thrones”, o más bien, George RR Martin se inspiró en la reina Cleopatra para crear Daenerys Targaryen. La historia fue una parte importante de toda la serie documental. La historia de la historia antigua siempre es fascinante de comprender.

La historia que Tina y Victoria contaron fue interesante, pero la forma en que se presentaron estas historias se parecía más a leer un libro de texto. Las palabras, la narración y la información dada sobre la Reina y sus campañas políticas y militares no parecían tan extraordinarias; el problema estaba en el guión. Se supone que el guión cuenta la historia de la Reina inteligente de la manera más atractiva, pero el guión es banal y seco. Esto no hizo que la experiencia visual fuera emocionante en absoluto. Debe haber un sentido de interés en esta figura histórica. Necesitamos algo más que visuales y expertos que hablen sobre lo que hizo de Cleopatra la reina que fue. La cantidad de tiempo que los escritores dedicaron al tema de cómo el hijo de la reina Cleopatra con Julio César unió los dos imperios más grandes fue agotador después de un punto. Al igual que este, la forma en que se abordaron muchos de los puntos de la trama del guión parecía que se estaban andando por las ramas solo para probar un punto. ¿Qué tal si nos da algo que no sabemos o presenta la historia de tal manera que no se sienta como si estuviéramos sentados en un salón de clases? Personalmente, la historia es mi tema favorito, y la historia egipcia es un tema fascinante, pero hacer que esa parte de la historia mundial sea insípida es simplemente molesto.

El guión parecía demasiado dramático incluso cuando los expertos hablaban de él, al igual que los actores que interpretaron a Cleopatra, Julio César y Marco Antonio. El diálogo es cursi. Hay una escena específica en el documental en la que la Reina es consciente de una guerra que se libra contra su reino y, como reina, debe ser consciente de que existe una alta probabilidad de que un enemigo intente derribar las puertas de la ciudad. Cuando escucha el primer golpe, la primera reacción de Cleopatra es: “¿Qué es ese sonido?” ¿Cómo es que una líder como ella, que ha estado huyendo y librado una guerra civil con sus hermanos, puede tener tales preguntas cuando es consciente de la inminente embestida de las fuerzas romanas? Escenas como estas nos hacen cuestionar el guión y los diálogos. También hay una de las profesoras al final que habla de cómo empezó a trabajar en la reina Cleopatra para su investigación. Dicho profesor afirma que una anciana sombría del Medio Oriente vino a ella en su sueño para hacerle saber que su historia necesitaba ser contada. Un sueño la hizo retomar su tema de investigación. Suena absurdo. El documental debería habernos dado conocimiento sobre este personaje histórico, pero todo lo que encontramos fue poco interesante. Desearía que su documental tuviera algo nuevo que mostrar en la serie porque, aparte de informarnos cómo murió Cleopatra y qué pasó con su linaje, ninguna otra cosa mencionada en la miniserie apareció como original o diferente de la narración habitual.

El documental podría haber sido mucho más interesante de lo que se presentó. Cleopatra, como figura, es una política y pensadora muy subestimada. Ella era más que una belleza. El guión podría haber sido más creativo al presentar esta historia. reina cleopatrala miniserie documental, es un reloj promedio debido a su relajada narración de la historia de una mujer que fue una figura fascinante.