Midnight Runners (2017) Final explicado

Sinopse da trama de Midnight Runners

Midnight Runners é um filme sul-coreano de 2017 dirigido por Jason Kim e estrelado por Park Seo-joon e Kang Ha-neul. É um filme de comédia leve e cheio de ação, embora com um tema dramático sério, uma importante mensagem social e um final alegre.

Dois novatos, Park Ki-joon (Park Seo-joon) e Kang Hee-yeol (Kang Ha-neul) são admitidos na Universidade da Polícia Nacional da Coreia. Em meio ao treinamento extenuante e rigoroso, eles formam um laço de amizade e acabam se aventurando uma noite após presenciarem um crime.

O que aconteceu naquela noite fatídica?

Ki-joon e Hee-yeol alcançam o ostentoso Club Octagon e ficam impressionados com as imagens e sons; todas as garotas bonitas reunidas; a música e a dança; e as celebridades que frequentam o local. Eles se divertem muito, mas aos poucos percebem que este lugar não é para eles, pois ninguém lhes dá atenção.

Mais tarde, eles estão na rua quando avistam uma linda jovem (Lee Ho-jung) em uma parca rosa passando. Os meninos decidem tentar a sorte para fazer amizade com ela, mas não conseguem reunir coragem para abordá-la. Enquanto tentam descobrir como falar com ela, eles acabam seguindo-a. Enquanto planejam estratégias, eles testemunham a garota sendo sequestrada por algumas pessoas em um carro que passava.

Por que os meninos decidem investigar por conta própria?

Ki-joon e Hee-yeol apresentam uma reclamação por telefone sobre o sequestro. Eles se encontram com o capitão Kim (Kim Gang-hyun) da Unidade de Pessoas Desaparecidas na Delegacia de Polícia de Gangnam e buscam sua ajuda. Mas Kim diz que ele e toda a sua equipe receberam ordens de procurar o filho desaparecido de um magnata dos negócios.

Os meninos percebem que o atraso significa perigo. Além disso, eles são as únicas pessoas que sabem que a garota foi sequestrada, então se eles não fizerem algo, ela certamente morrerá. E para aumentar o dilema moral, eles são futuros policiais, afinal. Se eles não agirem, quem o fará?

Como alunos da Academia, eles não têm permissão legal para conduzir uma investigação. Eles sabem que, mesmo que de longe, consigam salvar a garota, eles podem ser expulsos por quebrar as regras. Mas aqui a vida de uma menina inocente está em jogo e eles se sentem obrigados a cumprir seu dever moral. Eles decidem conduzir sua própria investigação.

Como os meninos tentam encontrar a garota?

A primeira coisa que eles fazem é voltar à cena do crime. Eles encontram o pacote da garota que ela deixou cair quando foi sequestrada. É um pacote de comida, contendo ‘tteokbokki’. Eles começam a perguntar a todos os vendedores de comida de rua vizinhos, até que uma senhora idosa reconhece seu prato, lembra a garota de parka rosa como uma de suas clientes regulares e aponta para o porão de um prédio próximo onde ela trabalha.

Os dois chegam ao local, um sombrio salão de limpeza de ouvidos. Ki-joon fica de guarda enquanto Hee-yeol entra. Este último descobre que a garota que foi sequestrada é uma menor, chamada Lee Yoon-jung, que fugiu de casa; todo o lugar é ilegal e todas as garotas que trabalham aqui são fugitivas.

Ele consegue o endereço dela, sai e fica surpreso ao ver Ki-joon correndo em círculos no quarteirão com dois policiais o perseguindo. Acontece que os dois policiais iam entrar no salão e Ki-joon, para proteger seu amigo, os afastou lançando insultos contra eles. Então, quando Hee-yeol emerge de dentro, ele se junta a Ki-joon e os dois pés-quentes em segurança.

A dupla chega ao endereço de Lee Yoon-jung, onde um malandro obscuro, Gun-Young (Lee Seung-Hee) abre a porta por uma trava de segurança. Quando ele ouve que eles são da Academia de Polícia, ele sai correndo pela saída dos fundos. A dupla o pega e descobre o nome do homem para quem ele vendeu Lee Yoon-jung e seu endereço.

A dupla então pega um táxi até o local dos sequestradores. É uma daquelas áreas infestadas de crimes que até os policiais evitam. Em uma série de desventuras, eles descobrem várias garotas sequestradas presas em condições infernais em um prédio abandonado e algemado; ser espancado pelos sequestradores; são quase mortos no processo; e, finalmente, consegue escapar para uma delegacia de polícia próxima.

O policial de plantão é um defensor do procedimento e se recusa a ajudar sem ver a identidade (que eles perderam na confusão). Quando Ki-joon grita com ele por sua atitude antipática, o policial se afronta, usa tasers e os algema. Eles são finalmente libertados quando o professor Yang Sung-il (Sung Dong-il) aparece na manhã seguinte.

Qual é o motivo por trás dos sequestros das meninas?

O professor Yang reconhece o rótulo de ‘Menopur’, que os meninos encontraram anteriormente no esconderijo, como uma droga para ovulação, que pode fazer uma mulher saudável produzir até vinte ovos ou óvulos.

A verdade que vem à tona é que uma gangue criminosa liderada por um corpulento Yang-choon (Ko Jun) tem como alvo meninas fugitivas que vivem anonimamente. Se essas garotas forem sequestradas, ninguém saberá ou se importará e seus amigos fugitivos têm medo de policiais, então eles também não relatarão nenhum desaparecimento.

Uma vez sob sua custódia, essas meninas recebem drogas de ovulação e seus óvulos são periodicamente recuperados, como em uma fazenda de ovos. Esses óvulos são então vendidos a casais inférteis por uma taxa. Os casais destinatários são, em sua maioria, pessoas decentes e abastadas que desconhecem totalmente a atividade criminosa por trás dessas doações de óvulos. Para aumentar a depravação, se alguma garota é infértil, ela está sujeita ao tráfico humano ou, pior ainda, à extração de órgãos.

Por que os meninos estão insatisfeitos com os verdadeiros policiais assumindo o caso?

O professor Yang quer ajudar genuinamente a acabar com a atividade criminosa. Ele diz aos meninos para voltarem para a escola e deixarem o caso para os verdadeiros policiais que cuidarão do caso daqui em diante. Infelizmente, os meninos descobrem que, levando em consideração a pendência dos casos atuais e os procedimentos envolvidos, levará de duas a três semanas até que os policiais possam iniciar a investigação.

O professor Yang também descobre que o carro envolvido no sequestro é um veículo não registrado e que o procedimento para pesquisar manualmente as fitas de CFTV levará cerca de um mês. Ele avisa os meninos que se eles se envolverem novamente com isso, serão expulsos.

Como os meninos derrubam a clínica?

Ki-joon e Hee-yeol acham que, embora seja ilegal embarcar em uma missão de resgate, seria um pecado não fazê-lo. Eles manipulam seu colega de classe Jae-ho, o fanfarrão cujo pai é um policial de alto escalão para revelar o nome do policial do centro de CFTV de Gangnam que pode ajudá-los.

É Medusa, sua antiga instrutora de treinamento, que poderia congelar o sangue de um homem com seu olhar feroz. Ela se lembra deles e surpreendentemente responde em um tom incomumente genial. Ki-joon mente que um amigo dele foi atropelado em Gangnam por um carro não registrado e Medusa concorda em ajudá-los.

Os meninos embarcam em uma exaustiva sessão de condicionamento físico e também solicitam cassetetes, algemas, armas de choque e equipamentos de proteção da polícia em nome do professor Yang (sem o conhecimento de seu professor).

Logo eles recebem uma ligação da Medusa que os informa que o referido veículo foi flagrado duas vezes, no segundo e no quarto domingos, com o logotipo da H Fertility Clinic. Assim, os meninos agora sabem onde (Clínica de Fertilidade H) e quando (segundo domingo, dois dias depois) lançar seu ataque.

No Dia D, Ki-joon e Hee-yeol chegam e espancam a horda de gângsteres. Seu chefe, Yang-choon (Ko Jun) é um osso duro de roer. Ele é um lutador cruel e bate sozinho nos meninos, mas desta vez, é uma situação de vida ou morte e os meninos se recuperam com mais vigor, embora levem surras severas. Eles se unem ao chefe do gângster e conseguem nocauteá-lo e prendê-lo com algemas.

Logo uma cavalgada de carros da polícia entra na clínica e os policiais finalmente assumem o controle.

Como isso termina para os meninos?

Os professores da Academia estão divididos sobre que ação devem tomar para os meninos que quebram as regras da Academia. Metade do corpo docente exige a expulsão, insistindo que, se uma ação disciplinar não for tomada, será um mau precedente. Os outros argumentam que os meninos fizeram a coisa certa, salvaram mais de 20 vítimas de sequestro e deveriam ser recompensados, não punidos.

O presidente pede a opinião do professor Yang, que diz que se os meninos tivessem negligenciado a menina sequestrada, teria sido ruim. Se eles tivessem negligenciado as vítimas, para evitar punição, isso seria mais desonroso do que a expulsão. Ele confessa que inveja a paixão deles e sente saudades dos tempos em que era mais jovem e não se importava com as consequências ao pegar bandidos.

Depois de muita deliberação, o conselho mais sábio prevalece. Os meninos não são expulsos, mas como punição simbólica, serão retidos por um ano e terão que cumprir 500 horas de serviço comunitário.

No epílogo a menina resgatada, Lee Yoon-jung visita os meninos enquanto eles prestam serviço comunitário e expressa sua gratidão. Eles choram quando ela os abraça e agradece por salvar sua vida, mas eles voltam a ser patetas enquanto mostram o campus a ela.

Sinta-se à vontade para conferir mais de nossas resenhas de filmes aqui!