Final de ‘Watchmen: Capítulo 1’ explicado e recapitulação do filme de 2024: Quem assiste Watchmen?

Da década de 70 para a década de 80, a DC Comics surfava em uma onda de sucesso, com entradas brilhantes, experimentais e ousadas como Green Arrow/Green Lantern, The Dark Knight Rises, um novo volume de Suicide Squad e Justice League International, etc. Esses e vários outros títulos revolucionaram a própria natureza da expressão artística na literatura de histórias em quadrinhos, assumindo uma postura mais geopoliticamente consciente, socialmente atual e mais orientada para o realismo do que nunca. Essa nova onda culminou na criação de Watchmen por Alan Moore e Dave Gibbons, sem dúvida a obra mais importante da história da literatura de histórias em quadrinhos, que condensou a desilusão pós-moderna, o medo da guerra fria, a estrutura social falida e a perda da fé — todos os significantes reveladores dos anos 80 — em um conto intrincado que testa o escopo da moralidade, do individualismo e da noção de heroísmo em si, com vingadores de capa como os principais jogadores.

Ao mesmo tempo, Watchmen foi mais do que um produto de seu tempo; foi uma história visionária e profética criada pela lendária dupla de criadores que, ao elaborar um conto com personagens reimaginados da Charlton Comics, reformulou sua versão da ficção de super-heróis como uma fantasia niilista limítrofe. A abordagem desconstrutiva de Alan Moore, combinada com a arte polpuda e inspiradora de Dave Gibbons, finalmente obteve sua replicação mais fiel no filme de animação Watchmen: Capítulo 1, lançado recentemente, que chega bem perto em sua tentativa de traduzir as páginas e painéis para a tela.

Spoilers à frente

O Assassinato do Comediante: A Investigação de Rorschach

Watchmen se passa em uma realidade onde combatentes do crime fantasiados começaram a aparecer em todo o mundo desde a década de 1940, e sua presença teve um grande impacto no cenário geopolítico. Os Minutemen, o primeiro grupo notável de vigilantes fantasiados, estavam ativos durante a Segunda Guerra Mundial e mais tarde passaram o bastão para uma geração mais jovem de heróis, conhecidos coletivamente como Crimebusters. Como parte dessa linha do tempo alterada, os Estados Unidos venceram a Guerra do Vietnã devido a ter o Dr. Manhattan, um super-herói quase onipotente, ao seu lado, Nixon permaneceu na Casa Branca, e o Red Scare se tornou mais prevalente do que nunca conforme a intensidade do Cold War subiu para um ponto mais alto de todos os tempos. O mundo agora teme um iminente armagedom nuclear, já que a Rússia e os Estados Unidos começaram uma nova disputa sobre a ocupação do Afeganistão pelos Estados Unidos. O clamor público contra intervenções desenfreadas de super-heróis levou à criação do Keen Act em 1977, que efetivamente baniu todas as formas de vigilantismo, deixando apenas o Comediante e o Dr. Manhattan como heróis ativos sob o controle do governo dos Estados Unidos.

Como uma adaptação painel a painel da graphic novel original, Watchmen: Capítulo 1 começa em 1985 com a entrada do diário de Rorschach, que nos dá uma visão da psique quebrada do personagem. Rorschach, também conhecido como Walter Kovacs, fazia parte do grupo de heróis Crimebusters e, assim como a máscara de tinta que ele usa para esconder o rosto, sua ideia de moralidade faz parte do binário preto e branco. Lamentando a decadência moral e as ideologias mutáveis ​​em tempos de mudança, o vigilante cansado, que considera espancar taggers aleatórios até virarem uma polpa sangrenta uma responsabilidade moral, acredita em uma forma absoluta e extrema de justiça. No início do filme, Rorschach investiga o assassinato brutal de um certo Edward Blake e descobre que ele era o herói sádico, brutal e xenófobo Comediante disfarçado. Comediante e Rorschach se deleitavam em causar violência e dor e tinham uma visão de mundo absolutamente degenerada, com a única diferença de que Rorschach realmente acredita que está no caminho certo, enquanto Comediante aceita suas próprias tendências amorais e psicopáticas com prazer. A descoberta do assassinato de Blake desencadeia a paranoia de Kovacs, e ele começa a se encontrar com os membros dos Crimebusters um por um. Rorschach pega o icônico distintivo sorridente do Comediante com mancha de sangue, memorabilia de seu camarada caído.

Deus sai do palco e o mistério se intensifica

A primeira pessoa que Rorschach decide procurar é seu antigo parceiro vigilante, Daniel Dreiberg, também conhecido como Nite Owl II, um herói de tecnologia de maneiras suaves que fez as pazes com o passado e está tentando viver uma vida normal. Daniel fica surpreso ao saber da morte do Comediante e, lembrando da veia cruel e insensível do vigilante, resume que pode ter sido um simples roubo ou crime motivado por vingança política. Rorschach obviamente não fica satisfeito com a resposta e vai ao encontro de Adrian Veidt, também conhecido como Ozymandias, o homem mais inteligente vivo — que, seguindo o fluxo hiperconsumista da era contemporânea, se tornou uma espécie de marca ao comercializar sua carreira de herói após se aposentar de seus dias de combate ao crime. Veidt se lembra do Comediante de forma diferente, como um cínico durão que riu da cara da criação de uma equipe como a Crimebusters em uma época de mudanças, quando heróis fantasiados se tornaram irrelevantes. Desgostoso com a sensibilidade liberal de Veidt, Rorschach o deixa para perseguir os dois últimos em sua lista de advertência: Laurie Jupiter, também conhecido como Silk Spectre II, e Jonathan Osterman, também conhecido como Dr. Manhattan, o ser mais poderoso vivo.

Criado em um acidente bizarro depois de ser pego em um gerador de campo intrínseco, o Dr. Osterman se desintegrou até seus átomos e eventualmente ganhou poderes divinos, incluindo controlar a matéria e se mover através do tempo e espaço, entre muitos outros. Parece que o acidente levou embora a alma do bom doutor também, pois quanto mais ele entrava em sincronia com sua onipotência, mais apático, amoral e distante ele se tornava. Osterman ajudou os Estados Unidos a vencer a Guerra do Vietnã sozinho, levando o governo a considerá-lo um bem valioso — que é mantido em um laboratório seguro com sua namorada, Laurie Jupiter — a única ligação do Dr. Manhattan com o mundo dos mortais. Laurie abomina o Comediante, que, durante seu mandato como membro dos Minutemen, tentou agredir sexualmente sua colega de equipe, Sally Jupiter, também conhecida como a primeira Silk Spectre, a mãe de Laurie. Ela está igualmente enojada com a presença de Kovacs, o que leva Osterman a teletransportar Rorschach para fora da instalação — mas em sua mente, ele começou a relembrar os dias de guerra — quando o amoral e descontente Comediante levantou um espelho para ele para destacar seu crescente desencanto com a humanidade. Manhattan testemunhou o Comediante matando uma mulher vietnamita, que estava grávida do filho de Blake, a sangue frio, e apesar de ter todos os poderes para detê-lo com um mero pensamento, o bom doutor se absteve de fazer qualquer coisa. Laurie vai visitar sua mãe e fica surpresa ao saber que Sally realmente lamenta a morte de Blake, pois ela sente falta da era passada dos Minutemen. Os Crimebusters comparecem ao funeral do Comediante, onde Rorschach percebe o velho vilão da equipe, Moloch, também. Mais tarde, Kovacs o visita para extrair informações sobre o mistério do assassinato e descobre que, meses antes de sua morte, Blake conheceu Moloch bêbado e contou detalhes sobre saber de algo desprezível, até mesmo para seus padrões, que envolvia uma ilha com artistas e escritores como seus habitantes.

O crescente complexo de deus do Dr. Manhattan cria uma distância entre ele e Laurie, levando-a a procurar a companhia de Daniel. Enquanto Manhattan participa de uma coletiva de imprensa, um dos repórteres insinua que sua presença está causando câncer entre pessoas próximas a ele, o que resulta no bom doutor tendo um colapso incontrolável, transportando o público para outro lugar. Este incidente aumenta ainda mais o desencanto do Dr. Manhattan, e ele decide fugir dessas tribulações terrenas aventurando-se em Marte.

Saga do Cargueiro Negro: Quem Vigia os Vigilantes?

Filho de um relojoeiro, Osterman sempre quis seguir a profissão do pai, mas conforme a era atômica se fez sentir, o valor da cronometragem tornou-se gradualmente sem sentido, precisamente como Manhattan agora percebe o tempo em sua realidade. Testemunhando o passado, o presente e o futuro ao mesmo tempo, Manhattan foi além das considerações e limitações dos mortais e parece estar contente em observar as maravilhas cósmicas no vazio do espaço. Paralelamente ao enredo principal, uma história em quadrinhos de aventura marítima, Tales of the Black Freighter, é tecida na narrativa, que atua como um prenúncio ativo dos eventos da história principal. Na forma de uma história dentro da história, Black Freighter narra a jornada condenada de um marinheiro naufragado que tenta desesperadamente proteger sua casa do temido Black Freighter e se torna uma figura perturbada e psicótica em sua busca para sobreviver e superar as adversidades para chegar em casa. No final, ele próprio se torna o monstro que temia ao tirar a vida de seus entes queridos em estado de loucura e, em vez disso, encontra seu lugar no meio da tripulação do Cargueiro Negro.

Em poucos dias, o Comediante foi assassinado e Manhattan deixou a Terra; as pistas são fortes o suficiente para enviar Kovacs para pressionar Moloch mais uma vez em busca de informações, sem sucesso. Enquanto isso, Veidt sobrevive a uma tentativa de assassinato, mas não consegue prender o agressor, que já havia mordido cianeto para escapar da captura. A suspeita de Rorschach sobre alguém mirando nas capas se mostra verdadeira, e ele vai visitar Moloch uma terceira vez para obter informações — apenas para encontrá-lo assassinado em sua casa. O cenário acaba sendo uma armação, pois a polícia chega à cena, encurrala Rorschach e o prende após uma luta inicial.

No final de Watchmen: Capítulo 1, Veidt olha pela janela de sua cobertura; a chuva incessante não será capaz de lavar os pecados, como Kovacs havia opinado antes. Os créditos finais apresentam uma gravação de rádio do primeiro Nite Owl, a autobiografia de Hollis Mason, “Under the Hood”, detalhando uma época em que a incerteza de um futuro sombrio apagou a simplicidade do passado, e o cronômetro do relógio do juízo final toca tique-taque, tique-taque.