La fin du mauvais Chabbat expliquée et récapitulatif du film : qui sauve la famille de l’accusation de meurtre ?

Le peuple juif et sa dynamique familiale comptent parmi les aspects les plus divertissants de cette planète. Chaque fois que nous voyons une famille juive à l’écran, vous savez que ce sera probablement un moment amusant. Que ce soit les Weissman ou les Goldberg, vous êtes toujours prêt à vivre une certaine excentricité. La comédie noire Bad Shabbos de Daniel Robbins est à la hauteur, avec des visages familiers comme Kyra Sedgwick, David Paymer et Jon Bass produisant de l’or comique avec le reste de la distribution. Je n’ai rien de négatif à dire sur ce film, et j’espère sincèrement que vous non plus, car comment peut-on détester quelque chose d’aussi amusant ?

Spoilers à venir

Que se passe-t-il dans le film ?

David et Meg forment un couple qui va bientôt se marier, et Meg se trouve être une shiksa déjà inscrite dans un cours où un rabbin la forme à devenir une bonne belle-fille juive dans la famille de David. La famille de David est plutôt intéressante. le patriarche, Richard, est un homme nerveux qui est très mauvais pour affronter les gens, et il aime toutes sortes de livres et de conseils qui peuvent l’aider à mieux communiquer avec les gens. Sa femme, Ellen, est une mère juive snob typique qui n’aime pas vraiment Meg et considère son apprentissage de la culture juive comme un parallèle avec quelqu’un qui suit un cours de jardinage en ligne. La sœur de David, Abby, on ne sait pas grand chose, mais elle a clairement du mal à rompre avec son connard de petit-ami, Benjamin. Maintenant, Benjamin intimide beaucoup Adam, le plus jeune frère de la famille, qui fait maintenant de la gymnastique et déteste les tripes de Benjamin. Adam aspire également à rejoindre les Forces de défense israéliennes, et il est presque sûr qu’un jeune homme compétent comme lui ne devrait avoir aucun problème à y entrer. Tous ces gens se réunissent pour un Chabbat (également connu sous le nom de Shabbat), ce qui signifie essentiellement une pause du vendredi soir au samedi soir, et vous n’êtes pas autorisé à utiliser votre téléphone ou votre ascenseur, à faire la cuisine, ni définitivement à conduire votre propre voiture. C’est un moment de repos et de passage du temps en famille, et ce film se déroule lors d’un dîner du vendredi soir où les parents de Meg rendent également visite à la famille de David à New York.

Qu’est-ce qui ne va pas le Chabbat ?

David demande à Benjamin de ne pas s’en prendre à Adam, mais vu le genre de gars qu’est Benjamin, et il n’est à l’écran que depuis une minute encore, plus ou moins, vous savez qu’il ne se soucie de personne d’autre que de lui-même. Il recommence à commenter Adam, et toute la famille essaie de défendre le pauvre enfant mais finit par le traiter elle-même de stupide. Adam est furieux et il pense que tout ce dont il a besoin est un Klonopin (une pilule qui traite les troubles paniques) pour améliorer son humeur. Lorsqu’il va prendre la pilule, il s’aperçoit qu’il possède également des laxatifs très puissants, il en écrase trois et pique la boisson de Benjamin. Benjamin l’avale puis court aux toilettes. Ce qu’Adam ne savait pas, c’est que Benjamin souffre de colite, une maladie assez grave, ce qui signifie que ses intestins sont déjà assez sensibles et que les laxatifs mettent presque sa vie en danger. Il ne peut pas contrôler la douleur dans son abdomen, et en essayant de la contrôler, il glisse et se cogne la tête contre le bassin, et il porte un toast, comme Adam le cite peu de temps après. Il le dit d’abord à David, et un par un, toute la famille, y compris Meg, se rend compte que Benjamin porte un toast et que les parents de Meg sont en route.

Comment la famille tente-t-elle de dissimuler le meurtre ?

Personne ne voulait que Meg sache ce qui n’allait pas ; pourtant, elle entre avec désinvolture et trouve le cadavre de Benjamin. Même si tout le monde panique en pensant qu’elle appelle les flics, elle essaie de dire à ses parents que le dîner est terminé. Mais elle ne peut pas les atteindre, et maintenant la famille doit trouver un moyen de dissimuler cet accident anormal, ce qui, selon toutes les possibilités, entraînera la prison d’Adam si quelqu’un l’apprend. Personne n’a de plan et Meg a l’idée de donner à Benjamin une « mort à New York ». Maintenant, qu’est-ce que c’est ? Eh bien, c’est quand quelqu’un est mort dans son appartement pendant quelques jours jusqu’à ce que son voisin sente le corps – c’est assez simple, non ? Meg suggère qu’ils emmènent le corps à l’appartement de Benjamin et l’y laissent jusqu’à ce qu’il pue, ce qui est le plus logique dans cette situation. Mais déplacer le corps n’est pas si simple étant donné qu’il y a un portier qui travaille en dessous, Jordan, qui est assez proche de Richard et cordial avec toute la famille. David se rend en Jordanie pour lui demander de supprimer les images de sécurité de vendredi soir. Jordan lui fait mieux et lui suggère de supprimer tout le lecteur pour le rendre moins suspect. Jordan lui promet même qu’il s’occupera de tout problème dans lequel se trouve la famille, et il est assez embarrassé lorsqu’il découvre le cadavre. Malheureusement, il a touché Benjamin, et maintenant il participe également au plan, assez involontairement, mais lié par le fait qu’il est complice de ce meurtre anormal dont il n’avait aucune idée il y a une minute. Alors maintenant, le grand dilemme : comment descendre le corps en douceur avant que l’autre portier, Cano, ne vienne prendre son service. D’après l’impression que Jordan nous donne, Cano n’est pas le gars avec qui vous voudriez jouer. Alors Jordan pense qu’il emmènerait le chariot à ordures et qu’ils mettraient le corps dans le chariot pour le transporter jusqu’à la voiture. Benjamin est bien roulé dans une couette, mais la cloche sonne et les parents de Meg sont à la porte au moment où ils s’apprêtaient à emmener Benjamin faire un tour.

Pourquoi Adam donne-t-il de la soupe au père de Meg ?

Lorsque les parents de Meg, John et Beth, arrivent, Richard s’enfuit littéralement et s’enferme dans sa chambre tandis qu’Ellen dit à son fils de s’occuper d’eux lui-même puisqu’ils sont bientôt ses beaux-parents. Cependant, la famille finit par se remettre de la panique et de la frénésie, et ils s’assoient ensemble pour le dîner, avec à peine dix-huit minutes avant que Cano n’arrive pour son quart de travail en bas. Le plan est d’avancer rapidement tout le dîner et de les renvoyer, ce qui n’est réaliste dans aucun univers, encore moins celui où vivent de vraies personnes. Ils font à peine le kiddouch (la prière avant le repas) et finissent leurs soupes en un clin d’œil. Le pain servi est incomplet, car Richard pensait que c’était un péché de porter un cadavre pendant le Chabbath, mais il est acceptable de porter du pain, le corps peut donc être utilisé comme plateau. Un fou ! Lorsque John demande où se trouve le petit ami d’Abby, Jordan apparaît comme Benjamin et se présente comme un « Juif éthiopien », et Richard ajoute à l’intrigue en disant que ces Juifs descendent du roi Salomon et de la reine Saba. La table du dîner devient de plus en plus gênante à chaque nouvelle tradition qu’ils inventent, y compris l’homme qui chante, où les hommes ferment les yeux et chantent du charabia, ce qui donne à Richard l’occasion de dire à David que ses manches sont ensanglantées. Au milieu de ce chaos, Meg récite un magnifique Dvar Torah, qui séduit tout le monde autour de la table, y compris Ellen. La morale de son histoire est que tout le monde peut être un ange même s’il ne le sait pas à ce moment-là, et pour cette famille, Meg est cet ange en cette nuit de Chabbat. Cependant, le temps presse et même si Ellen jette littéralement le plat principal sur le sol et accuse le chat de la famille, les parents de Meg refusent de partir et John s’offusque d’être expulsés de la maison. Lorsqu’il veut prendre le dessert, Adam le perd complètement et lui jette un bol de soupe au visage, s’assurant qu’ils partent sans plus parler. John et Beth sont extrêmement déçus et se sentent presque humiliés, et quelques minutes avant l’arrivée de Cano, Jordan et David descendent le corps.

Qui sauve la famille de l’accusation de meurtre ?

Juste au moment où Jordan est sur le point d’apporter le chariot poubelle pour y mettre le corps, Cano le confronte. David cache rapidement le corps, et lui et Jordan emmènent à nouveau le corps à l’étage. Sans issue désormais, Abby, Adam et Ellen veulent tous assumer la responsabilité et se sacrifier, tandis que Jordan a opté pour le plan B, qui consiste à jeter le corps du balcon en visant le chariot à ordures laissé sur le trottoir. Tout le monde crie et le supplie d’arrêter, mais il jette quand même Benjamin, et visiblement il rate le but. Deux vieillards que l’on voit au début du film, qui se promenaient et partageaient une blague de rabbin, sont assez horrifiés en voyant un cadavre tomber devant eux. Lorsque les flics frappent à leur porte, tout le monde a perdu espoir, mais ils ne savent pas que Jordan a déjà sauvé la situation. Alors qu’il se cachait dans la chambre de Richard, il trouva sa machine à écrire et écrivit une lettre sous le nom de Benjamin. La lettre dit que Benjamin pensait que cette famille était plutôt saine et qu’il se suicide parce que tout le stress l’a finalement consumé et qu’il ne peut plus continuer à vivre. Le sang des mains de chacun est lavé en un instant, et Jordan se faufile presque comme un ange ; avec une lumière brillante derrière lui, il pourrait être un juif éthiopien après tout !

La famille se réunit à nouveau lors des funérailles de Benjamin et rencontre la blonde avec qui il trompait Abby. Ils rencontrent également les parents de Meg, qui se souviennent très bien que le Benjamin qu’ils ont rencontré n’était pas blanc. En échange de garder le secret, ils décident que David et Meg doivent être avec eux à Pâques, Thanksgiving et Noël, et peu importe si cela entre en conflit avec Hanoukka. Malgré les griefs d’Ellen, je pense que nous pouvons tous convenir que c’est un petit prix à payer pour le crime dont ils s’en sortent impunément.