Netflix の『KAOS』キャストとキャラクターガイド

まず最初にはっきりさせておきたいのは、私はギリシャ神話の専門家ではないということです。ここで話題にしているのは、ギリシャ神話の Netflix 版である Kaos ですが、これは見事に成功しています。チャーリー・コベルは Netflix にこの番組について非常にエキサイティングな売り込みをしたに違いありません (「クソみたいな世界の終わり」というヒットシリーズがあったことは間違いなく彼らにとって有利でした)。そして、ジェフ・ゴールドブラムをゼウス役にキャスティングしたことで、戦いの半分は勝利しました。この記事では、ゼウスとその他のキャラクターについて調べ、番組のバージョンとギリシャ神話を比較します。もし興味があれば、私はこのためにかなりの調査をしました。

神々

ゼウス

ギリシャ神話では、ゼウスはすべての神の中で最も位の高い神であり、自動的に王となる。ゼウスは神々と人類の守護神である。また、天空の神とも呼ばれ、自由意志で雷を落とすこともできる。カオス版ゼウスはまさにその通りだが、守護神ではなく、その逆である。ジェフ・ゴールドブラムのゼウスは、多くの点で、自分以外のことは気にしない（そして、そのことに誇りを持っている）ファシスト右翼リーダーを思い起こさせるはずだ。

ヘラ

ヘラは、もちろん結婚と出産の神です。彼女はゼウスの妻（そして妹）でもあり、女王でもあります。しかし、このドラマでは、ヘラは夫と同じく、人間のことをまったく気にかけない、利己的で陰険な女性として描かれています。ゼウスと同じく、彼女もさらなる権力を求め、それを手に入れるためならどんなことでもします。

ポセイドンとハデス

海の神とも呼ばれるポセイドンはゼウスの兄弟で、ギリシャ神話では悪とみなされていないものの、残酷な面があるとされています。一方、ハデスは冥界の神です。神話に書かれているように、善でも悪でもありません。『Kaos』におけるポセイドン (クリフ・カーティス) とハデス (デヴィッド・シューリス) の解釈はほぼ正確です。ポセイドンはヘラと秘密の関係にあり、ハデスは最終的に兄に反抗することになりますが、これが物語に新たな側面を加えています。

プロメテウス

ゼウスに次いで、プロメテウスはギリシャの神として最も人気があるに違いありません。人類に火をもたらしたプロメテウスの神話はよく知られています。当然ながら、彼は火の神です。彼はその知性と慈悲深い性格のおかげで、間違いなく最高の神です。ゲーム オブ スローンズでスタニス バラシオンを演じたことで知られるスティーブン ディレインが、Kaos でこの役を演じています。彼は番組のナレーターであり、非常に重要な存在です。ディレインは番組で素晴らしい演技を見せ、時にはジェフ ゴールドブラムからシーンを奪うという信じられないことをやってのけます。

ディオニュソス

快楽や欲望の神、別名ディオニュソスは、カオスの中で最も興味深い解釈をされています。彼はゼウスと、彼が一度も会ったことのない人間の女性との間に生まれた息子です。番組の初めの頃、彼は必死に父親の承認を求めていましたが、最終的にディオニュソスはより良い目的を見つけ、キャラクターの成長は見ていて非常に興味深いものでした。

運命と怒り

クロトー、ラケシス、アトロポスの 3 人の姉妹は、ギリシャ神話ではモイライと呼ばれ、英語では運命と訳されます。Kaos はこの点ではあまり逸脱していません。番組の運命は神話で書かれているものとほぼ同じだからです。運命と同様に、怒りも 3 人の姉妹、アレクトー、ティシポネ、メガイラによって表されます。彼女たちはまとめてフューリーと呼ばれています。Kaos では、フューリーは非常に重要な役割を果たしており、特にアリアドネが反逆者として台頭する場面で重要な役割を果たします。

人間たち

オルフェウスとエウリュディケ

オルフェウスとエウリュディケの不運な恋は、ギリシャ神話の領域を超えてもかなりよく知られています (ただし、これからは GM と言ってもいいでしょうか?)。音楽家のオルフェウスは、妻のエウリュディケの早すぎる死を受け入れられず、彼女を連れ戻すために冥界へ向かいました。番組版のオルフェウスとエウリュディケ、別名リディも夫婦ですが、彼らの結婚生活はここで破綻しており、オルフェウスはそれに気づいていません。リディは愛を失っており、オルフェウスはそれに気付かないほど自惚れています。彼はまだ才能のある音楽家であり、リディが不慮の事故で突然亡くなった後、愛する人を救うために冥界へ旅立ちます。

アリアドネ、ミノス、ミノタウロス

GM では、クレタ島の王ミノスが半人半獣のミノタウルスを迷宮に閉じ込めています。ミノスの娘であるアリアドネ姫はテセウスに恋をし、テセウスは最終的にミノタウルスを殺します。Kaos は、このキャラクターの神話的起源のエッセンスを取り入れ、物語にもっと役立つものに変えています。ここでは、ミノスは Create の社長です。娘のアリアドネは、彼女のボディガードであり、トロイの反乱軍の友人でもあるテセウスに夢中です。ミノタウルスも登場しますが、ひねりが加えられています。これを読んでいてまだ Kaos を見ていない場合のためにネタバレは避けたいと思います。

カイネウス

リディとアリと並んで、カイネウスは番組で3番目に重要な人物です。カオスはこのキャラクターにかなりの自由を与えており、番組のバージョンはキャラクターの神話上の起源からかなり逸脱しています。GMとは異なり、カイネウス（女の子として生まれたカイニス）はポセイドンにレイプされません。番組では彼の起源がアマゾンに変更され、ここで彼は女の子として生まれ、思春期を迎えると状況は困難になります。アマゾン族が部族に男性を受け入れないことが問題となり、カイネウスは去らなければなりません。番組ではカイネウスとリディのありそうもないロマンスも描かれており、これは爽快なほどに信じられます。

その他のキャラクター

このドラマでは、ペルセポネのキャラクターを自信に満ちた強情な女性に変えただけでなく、彼女がハデスに誘拐されレイプされ、最終的にハデスと結婚するという古くからの神話を皮肉っています。ここでは、ペルセポネはハデスと結婚していますが、2人は実際には愛し合っており、彼女にそのようなひどいことは起こりませんでした。その点では、別のNetflixドラマ「Blood of Zeus」もペルセポネとハデスを題材にした興味深いドラマを制作しているので、ぜひチェックしてみてください。

その他の注目すべきキャラクターとしては、ミノスの建築家ダイダロス、トロイの女神官カサンドラ、冥界の船頭カロン（劇中ではプロメテウスと深い関わりがある）などがいます。トロイの女王アンドロマケとその息子ナクスも登場します。最後に、メデューサは冥界の監督者になります。そして、誰かが彼女の頭に本当に蛇がいっぱいいるのかと尋ねると、彼女は蛇の1匹をヒューと鳴かせるという生意気な返答をします。