ハーラン・コーベンの『ラザロ』の要約と結末の説明: マーゴットとローラを殺したのは誰?

ハーラン・コーベンの小説のテレビ化は常に当たり外れがあった。彼の最近のNetflixプロジェクトのほとんどは不評で、これらの物語の唯一の目的は、結末のどんでん返しによって視聴者に衝撃を与えることであるように思われるが、脚本が非常に悪く、予測可能であるため、これらの冒険が持っていた希望の光を台無しにしてしまう。私は、コーベンの最新作である Amazon Prime の 6 話シリーズ『Lazarus』でのアプローチの変化を期待していましたが、その主な理由は、物語が作者のこれまでの作品に比べてはるかに落ち着いているように見え、超自然的なセンスが独自の雰囲気を生み出していたからです。残念なことに、『Lazarus』は前作と同じ道をたどるゴミ箱のようなもので、一貫性や論理を捨ててどんでん返しの不条理な魅力を追求したものであることが判明した。

ネタバレを含みます

ラズの帰国には悲劇が伴う

このシリーズは1998年に設定されたフラッシュバックから始まります。有名な精神科医ジョナサン・ラザラス博士の息子である若いジョエル・ラズ・ラザラスは、高校のパーティーから自宅に戻り、彼の絶対的な恐怖に、双子の妹サットンが覆面の襲撃者によって殺害されるのを目撃します。犯人は逃走するが、ジョナサンはラズが妹の世話をする責任を十分に果たせなかったと責め、生涯罪悪感を背負うことになり、それが父と息子の間に亀裂を生むことになる。ラズはサットンを失った忌まわしい記憶から立ち直ることはなく、彼女はジョナサンのお気に入りだったので、老人との和解を望む勇気すらなかった。父親への憧れから、ラズは同じ専門分野でのキャリアを追求し、法医学精神科医になった。

ラズの妹のジェナが、どうやら書斎で射殺したとみられる父親の自殺についてラズの知らせを聞いたとき、悲劇が降りかかる。謎めいたメッセージが遺書として発見され、ジョナサンが描いた三本足のスツールの画像も添えられていた。家に帰ったラズは、何が父親にそのような思い切った行動をとらせたのか理解できません。彼は、ジョナサンも彼と同じように、サットンの悲劇的な死から立ち直ることができず、それが彼の精神的健康に大きなダメージを与えたのではないかと疑っている。ジョナサンの書斎で、ラズのもとに父親の元患者の霊が訪れるようになり、事態は驚くべき方向へ展開するが、彼らは全員殺害され、事件は捜査されていなかった。ジョナサン自身が霊体で息子を訪ね、殺人の謎を解明するよう頼むと、ラズはすべてがサットンの未解決事件に関係しており、殺人犯はジョナサンの依頼人だけでなくラザロ一家も餌食にしたのではないかと確信する。頻繁に書斎でラズを訪れるジョナサンの霊を除いて、残りの霊は彼をジョナサンとして見ていることに注意してください。その考えられる理由については後ほど説明します。ラズは、かつてジョナサンとロマンチックな関係を共有していたDCIアリソン・ブラウンの下で働く警察官、旧友のセスと再会する。ラズはジョナサンの殺害された顧客たちの問題のある過去を調べ始め、最終的には幻影を見たことについての真実をジェナとセスに明かすことになる。ラズは元妻のベラにも会い、問題を抱えた彼女の息子エイダンとも知り合い、いじめっ子たちを撃退して助ける。

サットンを殺したのは誰?

サットンさんの殺人事件捜査の初期段階では、彼女のクラスメートの一人、倒錯的な傾向を持つ精神障害者であるオルセンが殺人犯として疑われていたが、警察は彼に不利な証拠を見つけることができなかった。ジョナサンはオルセンが犯人ではないと信じていたが、ラズは常にオルセンが犯人ではないかと疑っていた。しかし現在、ラズはオルセンと面会すると、自分が長年当局の手によってどれだけ苦しんできたかを知り、オルセンを恨んでいたサットンの短気なボーイフレンド、ビリー・マッキンタイアに苦しめられている。ラズはオルセンが無実であると思い込み、サットンがオルセンと別れたがっていたため、オルセンが殺害された夜にサットンと激しい口論になったことを幻視から知り、ビリーに焦点を移す。ビリーの母親マーゴットは何十年もジョナサンの個人秘書を務めてきたが、過去にビリーがジョナサンの書斎への母親のアクセスを利用して薬を盗んだりハイになっていたことを知り、ラズの疑惑は深まる。さらに、ラズはジョナサンの書斎でビリーのノートを見つけ、そこでジョナサンの遺書にあったのと同じ三本足のスツールの画像に出会う。ラズはビリーに真実を明かすよう脅し、サットンが自分から離れたいと思っていたことを知っていて、運命の夜に彼女を精神的に傷つける計画を立て、サットンを嫉妬させるためにジェナと親しくなったことを告白する。三本足のスツールはというと、それはまさにドルメン、つまり冥界への入り口と考えられている巨石の墓で、彼がサットンに贈ったスケッチブックに気まぐれに描いたものだった。

ラズは、ジェナがビリーとの交流を何年も秘密にしてきたことを知り、それが原因で動揺したサットンが一人で早く帰宅したことを知り、ジェナに不機嫌になる。ラズは、その時点で家にジェナがいたが、彼女がいつもの自分ではなかったことに気づき、怒りにさらに激怒しました。それが、殺人者に襲われたときにサットンに連絡できなかった理由です。しかし、ラズは最終的にビリーがジェナの飲み物をスパイクしたことを知り、真実を知らずに妹を責めたのは非常に間違っていたことを認めます。ラズはまた、自分がエイダンの父親であることを知り、それを証明するために親子鑑定が行われる。ラズはもっと早く気づかなかったことを後悔し、何があっても彼がそばにいると子供に保証します。

一方、ラズはマーゴットの霊が書斎に訪れ、彼女が危険にさらされているかもしれないと気づき、彼女が行方不明であることが判明したため、本格的な捜索が開始される。ビリーは同じく捜索隊に参加していたオルセンを集団で捕まえようとするが、ラズが彼を弁護する。マーゴットが殺害された状態で発見され、エイダンが行方不明になったことで事態は悪化する。ラズは、オルセンの家でサットンのおもちゃの1つを見たことを思い出し、オルセンを疑う。さらに悪いことに、オルセンは行方不明のようであり、交通カメラの映像から、オルセンがエイダンを誘拐した可能性があることが判明する。ラズはオルセンとの会話を手がかりにアトランティック・シャア付近で彼を追跡し、乱闘に巻き込まれる。オルセンは最終的に、サットンを長年ストーキングし、運命の夜に無理強いしようとして殺害したことを告白する。オルセンは逮捕され、セスはオルセンの家でサットンの部屋の隠し写真という形でオルセンに不利な具体的な証拠を見つける。

ジョナサンの問題を抱えた顧客を殺したのは誰?

ラズはサットンの殺人がジョナサンと彼の依頼人の殺人に関連していると誤解した。最初の殺人事件には、カサンドラ・ローズという20代後半の女性が含まれていた。彼女は過酷な幼少期を過ごし、虐待的な関係にあり、ボーイフレンドのニール・クロフト殺害の責任を負い、謎の失踪を遂げた。幼い頃から神父フランク神父から虐待を受けていた十代のハリー・ナッシュが殺害された。投獄された神父は虐待容疑を認めたものの、自殺する最期の瞬間までハリー殺害には責任を持たないとの立場を貫いた。サットンを殺した犯人が見つかった今、ラズはオルセンが残りの殺人事件にも責任があると信じている。しかし、取り調べ中にオルセンはサットン殺害における自身の役割を自白したが、彼と残りの殺人事件を結びつける動機や関連性は見つからなかった。ラズは、アーロがジョナサンの顧客の一人であったことを幻視で明らかにした後、刑務所で世話をしていた連続殺人犯/強姦犯であると疑い、当局に正体を明かしたとして彼を責めた。ジョナサンの顧客の一人、不倫関係にあったイモージェン・カーズウッドがアーロに殺害された後、ジョナサンは彼を警察に告発した。しかし、ラズの尋問中にアーロは、ジョナサンに恨みを抱いていたのは事実だが、彼を殺したわけではなく、自分がイモージェン殺害の濡れ衣を着せられたと信じていることを明かす。イモージェンの殺害はアーロのMOを完全に裏切っているため、ラズは彼の声明が真実であることを認識しています。ラズは、ジョナサンの依頼人が関係するすべての殺人事件の謎に、ラズとやり取りしている間意図的に彼女の関与を隠していたDCIアリソン・ブラウンという共通の関係があることに気づき、関連性の可能性を発見する。

ラズはセスをDCIアリソンに告発するよう説得することができ、彼らは彼女との面会を手配する。しかし、アリソンは、逃げる間にラズとセスを無力化する前に、試練全体の真実が保存されている彼女が所有するカセットレコーダーをラズに見せました。ラズとアリソンの間で長い追跡が続き、アリソンの事故死で終わり、ラズはカセットレコーダーを手に入れ、ついに謎が解き明かされる。結局のところ、問題を抱えた患者をすべて殺害し、事件を完璧に隠蔽するためのスケープゴートと状況を見つけたのはジョナサンでした。 DCI アリソン・ブラウンは、これらの年月の間、知らず知らずのうちに彼を助けていました。サットンの死後、ジョナサンは自らのより暗く悪意に満ちた本能に屈し、顧客の悲惨な状況を永久に終わらせるための方法として顧客を殺害するという自身の行為を正当化した。アリソンは恐ろしい真実に気づいたとき、ジョナサンと対峙し、自分の行動を秘密にしたいなら自ら命を絶つという選択をジョナサンに与えた。ジョナサンは自分の行動に罪悪感を感じていませんでしたが、この苦境から逃れる方法はなかったため、自ら命を絶ちました。この遺書は、子供たちへの最後のメッセージの一部でした。アリソンは最初のページを燃やしてしまったので、メッセージは謎めいた遺書に変わってしまった。

マーゴットとポーラを殺したのは誰?

取り乱したラズは、幻視の中で父親に最後に会い、その非道な行為を非難した後、人生の勢いを父親から完全に遠ざけることを決意する。ジョナサンは、新石器時代の社会の文脈で意味するように、生命の周期的な動きの象徴としてドルメンが使用されていることについて言及しています。ジョナサンは、父親との関係を完全に断ち切ったラズが彼の世界観と関わることを拒否したにもかかわらず、父親の罪が子供たちに訪れるだろうと信じていました。

しかし、ラザロの結末は、ヨナタンの予言が当たったかもしれないという事実を示唆しています。ジョナサンとのロマンチックな関係に巻き込まれた自身も精神科医であるローラは、シリーズの最後の瞬間でジョナサンが発見したように、どうやらエイダンによって殺害されたようです。エイダンはかつてジョナサンに相談しており、ジョナサンの暗い考えがいじめられっ子の心にも影響を与えた可能性がある。おそらく、ローラと母親のベラはある時点で父親のラズと恋愛関係にあり、最終的にローラを殺害したことを考えると、彼はローラを母親のベラのライバルとみなしていたのでしょう。また、エイダンが手にしている凶器はマーゴット殺害に使用されたものと同じだった。この文脈では十分な強い動機がないため、エイダンがなぜ彼女をターゲットにしたのかについては明らかにされていません。シリーズはクリフハンガーで終わり、ラズはラザロの血統の粗雑な現実に対処できるだろうかという疑問を投げかけています。

ラズが実際に霊を見たのか、それともそれはすべて彼の罪悪感に苛まれ、問題を抱えた心が引き起こしたものだったのかという問題に至ると、その答えは最終エピソードでほのめかされる。ラズは父親と顧客とのセッションの録音を聞いているのが目撃されており、殺人事件の謎について知っていることはすべてその録音と事件簿から学んだ可能性が高い。精霊たちは彼自身の名前や身元ではなく、ジョナサン・ラザロとして彼に呼びかけ、それを認識したこと、そして彼らの会話はすべて過去の会話から抜粋されたものであるように見えたことに留意してください。ラズが自分自身の若かりし頃の自分を見て、当時ジョナサンが彼に伝えた言葉を一字一句正確に語ったことで、ラズの混乱した精神が何もないところから幻影を生み出した可能性がさらに確固たるものとなる。