アニプレックスUSA、アニメ『青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない』の英語吹き替えを発表 – ニュース

Yen PressとIze PressがスポンサーのAnime NYC 2024をANNが取材！

アニプレックス・オブ・アメリカは金曜日のアニメNYCのパネルで、『青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない』と『青春ブタ野郎はゆめみる少女の夢を見ない』の英語吹き替え版を制作すると発表した。

画像提供：アニプレックス・オブ・アメリカ 画像提供：アニプレックス・オブ・アメリカ

鴨志田一のライトノベルシリーズ「青春ブタ野郎」を原作とした初のテレビアニメ「青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない」は、2018年10月に日本で初公開され、全13話が放映された。アニメは小説第5巻までのストーリーを原作としている。アニプレックス・オブ・アメリカは、Crunchyroll、Funimation、その他のサービスでシリーズを配信した。

青春ブタ野郎はゆめみる少女の夢を見ない（青春ブタ野郎はゆめみる少女の夢を見ない）は、同シリーズのライトノベル第6巻と第7巻を原作としたアニメ映画で、2019年6月に日本で公開されました。アメリカではアニプレックス・オブ・アメリカとファニメーション・フィルムズがアニメを上映しました。

続編アニメプロジェクトでは、シリーズの第 8 作と第 9 作の小説『青春ブタ野郎はお姉ちゃん冒険譚の夢を見ない』と『青春ブタ野郎はナップサックキッズの夢を見ない』が原作となりました。

映画『青春ブタ野郎はお姉ちゃん冒険部の夢を見ない』は2023年6月に日本で公開されました。『青春ブタ野郎はナップサックキッドの夢を見ない』は12月1日に日本で公開されました。アニプレックス・オブ・アメリカは、3月24日に米国の劇場で英語字幕付きで映画を上映し、3月25日に英語吹き替えで上映しました。

同作の「大学生編」をアニメ化した作品が、『青春ブタ野郎サンタクロースの夢を見ない』のタイトルで2025年にテレビアニメとして放送される。

鴨志田一による同シリーズ初の小説『青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない』が、2014年4月にKADOKAWAより刊行された。同シリーズは今年で10周年を迎える。シリーズ累計発行部数は300万部を超える（未販売）。第14作『青春ブタ野郎はガールフレンドの夢を見ない』は8月9日に出荷。最終巻となる第15巻『青春ブタ野郎はディアフレンドの夢を見ない』は10月10日に発売される。各巻にはドラマCDが同梱された限定版も用意される。

情報源: 電子メールのやり取り、Anime NYC での Aniplex of America のパネル (Anita Tai)、Aniplex USA の YouTube チャンネル

開示：角川株式会社の完全子会社である角川ワールドエンターテインメント（KWE）は、Anime News Network, LLC の過半数の株主です。この記事で言及されている企業のうち 1 社以上は、角川グループ企業の一部です。