“L’ultima cosa che mi ha detto” Episodio 6 Riepilogo e finale, spiegato: perché Hannah è tornata al Never Dry?

Il penultimo episodio della miniserie thriller di Apple TV L’ultima cosa che mi ha detto ha debuttato oggi, e abbiamo avuto modo di incontrare il famigerato avvocato della mafia della famiglia Campano, Nicholas Bell, interpretato dal talentuoso David Morse. Abbiamo anche una risposta a dove Bailey è andato nell’episodio precedente quando Grady Bradford dell’ufficio del maresciallo degli Stati Uniti si è presentato all’hotel di Hannah. Molti misteri si stanno finalmente svelando e ci stiamo avvicinando alla risposta. Ecco cosa è successo nella puntata di questa settimana.

Spoiler avanti

1999

Ethan Young, alias Owen Michaels, esce da un ristorante per fare un giro in macchina con la sua ragazza Katherine Smith, e i due sono davvero profondamente innamorati. In mezzo al nulla, però, una gomma si sgonfia e sterzano sul ciglio della strada. Ethan pensa di chiamare AAA, ma Katherine ha contattato suo padre, l’avvocato della mafia Nicholas Bell. Assicura a Ethan che non c’è nulla di cui preoccuparsi per suo padre, e aspettano che il signor Bell si presenti. Bell arriva in un’elegante Porsche e stringe la mano a Ethan prima di abbracciare sua figlia e mettersi al lavoro per cambiare la gomma a terra. È già notte quando Bell rimuove la gomma mentre racconta come è diventato un avvocato per assicurarsi che tutti ricevessero un’adeguata rappresentanza e chiede a Ethan se ama davvero Katherine. Rapidamente, Bell fa vedere a Ethan il suo futuro suocero come un carismatico Robin Hood con una bussola morale grigia che aiuta le persone povere bisognose di rappresentanza. Bell ha appreso da Ethan che ha intenzione di viaggiare per il mondo e cercare opportunità ovunque.

Ritorno al presente

Il maresciallo americano Grady Bradford avverte costantemente Hannah di quanto sia pericoloso Nicholas Bell, il suocero del marito di Hannah dal precedente matrimonio, e aggiunge che Bell ha agito come consigliere della famiglia Campano. Grady è deciso a portare Hannah sulla stessa pagina su quanto sia terrificante Bell e aggiunge che le prove fornite da Owen hanno contribuito a mandare in prigione 8 membri di Campano, insieme a Bell. Apparentemente, Owen era scappato senza lasciare traccia e avrebbe vissuto pacificamente la sua vita se The Shop non fosse stato coinvolto nella frode del software, e Hannah ha ricordato come il CEO di The Shop, Avett, l’aveva minacciata dicendo che sapeva cose sul passato di Owen. Grady le mostra il telefono di Owen e la informa che suo marito aveva preso nota di tutte le malefatte nella società di software, e nemmeno lui poteva andare all’FBI perché la famiglia Campano ha persone nei posti più profondi. Mentre Hannah è preoccupata per la figliastra Bailey, Grady dice che i suoi uomini stanno cercando l’adolescente, ma nel frattempo non può permettere che Hannah sia fuori, per paura che anche lei venga rapita. Aggiunge che Hannah e Bailey non possono tornare a Sausalito perché Nicholas Bell e gli altri sanno tutto delle donne.

La vendetta di Ethan

Grady tira fuori una scatola con prove riguardanti Bell e la famiglia Campano, con ritagli di giornale che descrivono in dettaglio quanto sia spietata e mostruosa l’organizzazione. Hannah è convinta che l’organizzazione sia malvagia e chiede se Ethan ne facesse parte, e Grady dice che un’organizzazione del genere trascina sempre chiunque orbita troppo vicino a loro nel loro fango. Spiega che sebbene Ethan non lavorasse per Bell, ha aiutato a crittografare i messaggi che Bell aveva il compito di consegnare dai capi imprigionati ai loro familiari. Ethan non si sarebbe preoccupato dei messaggi fino a quando sua moglie Kate non è stata uccisa in un mordi e fuggi intenzionale perché Nicholas si è rifiutato di accettare un caso per i Campano. Hanno sostenuto che sono stati i loro rivali a farlo per mettere a dura prova la lealtà di Bell, ma Ethan era certo che Kate fosse stata uccisa a causa di Bell e ha consegnato tutti i messaggi crittografati all’FBI. Ciò ha abbattuto alcuni dei principali attori del settore e distrutto gran parte del loro business della droga, e l’FBI ha cercato di convincere Bell a confessare, ma ha rifiutato e ha fatto 6 anni per la famiglia Campano, cosa che non è stata apprezzata.

Una nuova vita

Hannah ha bisogno di entrare in WITSEC, ma non è d’accordo dicendo che anche suo marito e la figliastra avrebbero dovuto essere nel programma, che li ha protetti. Tuttavia, Grady dice che si è verificata una fuga di notizie che ha rivelato i segreti dell’FBI all’esterno, ed Ethan ha dovuto andarsene da solo, sebbene sia rimasto in contatto con Grady a causa della fiducia reciproca. Hannah chiama la sua amica Jules usando il telefono di Grady e trova la posizione di Bobby perché solo lui potrebbe sapere dove si trova Bailey. Quando le vengono spiegati i dettagli su WITSEC, Hannah scopre che oltre a lei, anche Bailey avrebbe dovuto rinunciare a tutta la sua vita per diventare una persona completamente nuova, e non può essere d’accordo. Grady dice che Bailey non dovrebbe ricominciare da zero e tira fuori il borsone con $ 500.000 in contanti, e aggiunge che è pulito, quindi non ci saranno problemi. Hannah è sconvolta dal fatto che suo marito non abbia condiviso la sua vita passata con lei, ma Grady dice che Owen ha fatto tutto questo per proteggere la sua famiglia, e Hannah doveva fare lo stesso per Bailey. Jules richiama per dire che ha trovato Bobby, ma lui non sta aiutando, quindi Hannah parla con il ragazzo e dice che la vita di Bailey è in pericolo, e ben presto Grady ha la posizione della casa di Andrea.

Riscoprire la sua famiglia

Dopo aver ricevuto le indicazioni per casa di sua zia dal fidanzato Bobby nell’episodio precedente, Bailey si dirige verso la casa di Andrea Reyes ma si allontana quando escono i cugini gemelli. Andrea esce subito dopo e supplica Bailey di entrare, mentre un’auto parcheggiata fuori nota che l’adolescente sta entrando e chiama Nicholas Bell per avvisare che potrebbe essere sua nipote. All’interno, Andrea inizia lentamente ad analizzare quello che è successo tra Nicholas e Owen e aggiunge che dopo che Nicholas è andato in prigione, la nonna di Bailey si è ammalata. Quando Bailey ha chiesto di avere ricordi sulla sua famiglia, Andrea ha mostrato i suoi album pieni di diverse immagini che catturavano i momenti trascorsi in famiglia prima che Kate venisse uccisa mentre l’auto di Bell accelerava per raggiungere la casa di Andrea più velocemente.

Bailey chiede se Andrea e gli altri odiano Owen o no, ma la zia dice che amavano suo padre e lei, ma credevano che Owen avrebbe potuto prendere una strada diversa. Andrea ha aggiunto che la famiglia aveva aiutato Owen a fuggire in modo che Bailey rimanesse al sicuro e poi ha riprodotto video in cui Bailey poteva guardare tutta la sua famiglia ridere, parlare e meravigliarsi del legame che suo padre e suo nonno condividevano.

Hannah chiama Jules e chiede se Owen ha menzionato chi sarebbe stato incaricato di prendersi cura di Bailey in sua assenza, e Jules risponde che oltre ad Hannah, sarebbero Charles Smith e Andrea. Prima che Nicholas possa presentarsi a casa di Andrea, Grady arriva con la forza ed estrae in sicurezza Bailey e la collega ad Hannah. Chiede se Bailey si fida di lei e, dopo il suo accordo, dice che c’è qualcosa che deve fare. Mentre Bailey entra nell’auto della polizia, Nicholas guarda da lontano con delusione.

Perché Hannah è tornata al Never Dry?

Hannah finge di andare in bagno e lo chiude a chiave dall’interno, ma sgattaiola fuori dall’edificio del maresciallo e sale su un taxi. Arriva al bar The Never Dry e, mentre entra, incontra Charles Smith. Non riesce a credere che la donna del mattino sarebbe tornata, ma prima che possa pronunciare una frase, Hannah chiede di essere portata dal padre di Charles, Nicholas Bell, perché deve parlargli.

Dopo aver realizzato che Hannah non può permettere a Bailey che tutta la sua vita venga demolita solo per ottenere un nome e un’identità falsi, prende una strada diversa. Apprende da Jules che Charles e Andrea dovrebbero essere i tutori di Bailey, il che significa che Owen si fida di loro per la sicurezza di Bailey. Hannah capisce che Nicholas tiene ancora a sua nipote e l’unico modo per garantire la sicurezza di Bailey sarebbe concludere un accordo con l’avvocato. Probabilmente Hannah può convincere Nicholas che può essere nella vita di Bailey; smetterà di dar loro la caccia. Per scoprire cosa succede, dobbiamo sintonizzarci per il finale della miniserie la prossima settimana.