Episodio 9 – Anne Shirley

© アン・シャーリー製作委員会

Probabilmente dovrei essere più infastidito di quanto non lo sia alla velocità con cui il tempo di Anne da Queen è stato distribuito. Non che riprenda così tanti capitoli nel libro: sono solo tre capitoli, trentaquattro e trentasei. Ma la cosa più importante qui è che la fine del capitolo trentasei, “La gloria e il sogno”, è presentata alla lettera: la bellissima linea di Matthew su Anne che è meglio di una dozzina di ragazzi perché è la sua ragazza e l'ultima frase del capitolo, è stata l'ultima notte prima che il dolore ha toccato la sua vita; e nessuna vita è mai più la stessa quando una volta che quella fredda è stata la mano su di essa.

Anche se non hai mai letto il libro o hai visto un altro adattamento, probabilmente puoi indovinare cosa sta arrivando. Salverò di discutere fino alla prossima settimana, dicendo semplicemente che è un trope molto standard per la letteratura del tempo. Ciò non lo renderà meglio, anche se forse è andato più facilmente nel 1908 perché era più o meno previsto.

Ciò che è meno previsto per il tempo è il trionfo accademico di Anne e l'intenzione di andare al college. In molte altre opere della stessa età, Gilbert avrebbe vinto la borsa di studio mentre Anne ha preso la medaglia e che è stata invertita qui è solo uno dei tanti motivi per cui Anne of Green Gables è così importante e così amata. Gilbert non andrà nemmeno al college in autunno – perché non ha ottenuto la borsa di studio, dovrà lavorare per fare la sua strada. ($ 250 all'anno non è stato una piccola somma.) Anne ha infine trionfato completamente sul suo rivale. Eppure … non sembra così felice. In parte, questo perché ha pensato che Gilbert si sarebbe unito a lei in autunno, diretto al Redmond College. Dice molto sul modo in cui pensa a lui, anche se le proclama forte il disprezzo, è chiaro che non lo odia davvero. Vive nella sua testa (e forse nel suo cuore), e “la rivalità con Gilbert Blythe” è diventata parte della sua identità quanto “Green Gables” e “Diana's Bosom Friend”. Pensare che non sarà più nella sua vita colpisce duramente, per ragioni che non riesce a dire.

A suo merito, sta cercando di essere un po 'più bella, anche se è troppo testarda per ammettere che vuole essere amica. È gelosa quando un'altra ragazza racconta a Gilbert quanto appaia, e se nessuno è in giro per vedere, gli parlerà in modo normale. Non può essere felice per lui vincere la medaglia, ma questa è la sua competitività, un tratto stesso Gilbert sembra mancare, perché è sempre felice per Anne quando è onorata. È molto lontano da quel ragazzo di tredici anni che ha detto la cosa sbagliata, e persino Anne lo sa-e ora Matthew sa che lo sa, perché invece di lasciare Anne alla stazione ferroviaria, si è nascosto e ha aspettato di vederla in sicurezza sul treno, con conseguente ascoltare la loro conversazione.

C'è una bella simmetria nelle azioni di Matthew. Quando incontrò per la prima volta Anne, lei lo stava aspettando in quella stessa stazione ferroviaria, ed era troppo gentile per lasciarla lì o per dirle che c'era stato un errore. La sua natura amorevole è passata, temperata dalla sua timidezza, e da allora è stato un alleato fermo di Anne, adorandola con tutto il suo cuore. Anche adesso, non riesce a lasciarla alla stazione e il suo silenzioso supporto è uno dei pilastri della vita di Anne. Matthew si è sempre assicurato che Anne si senta amata e desiderata. È il dono più grande che chiunque potrebbe darle, e alla fine più importante di qualsiasi borsa di studio o onore accademico. Se Anne non lo sa ora, presto lo farà.

Valutazione:

Anne Shirley è attualmente in streaming su Crunchyroll il sabato.