Episodio 4 – Questo mostro vuole mangiarmi

© 2024 Sai Naekawa/KADOKAWA/Progetto Watatabe

Cos’hanno Kitsune e le ragazze chiamate Hinako? L’atmosfera discordante e industriale del primo confronto tra Miko e Shiori mi ha fatto pensare a Silent Hill fin dall’inizio dell’episodio. Tuttavia, non mi aspettavo ancora che la rivelazione della vera natura di Miko presentasse così tanti paralleli con Silent Hill f (probabilmente il mio gioco dell’anno, tra l’altro). Fox Yokai deve essere di gran moda in questi giorni.

Seriamente, però, il fatto che Miko sia una kitsune è un grande sviluppo. Dal punto di vista narrativo, ripara potenziali buchi della trama derivanti dal corpo particolarmente gustoso di Hinako, poiché ora sappiamo chi la proteggeva prima dell’arrivo di Shiori. Ma ci sono altri modi in cui la storia avrebbe potuto spiegare o respingere queste domande. Come al solito, sono più interessato alle implicazioni tematiche, e questa informazione certamente complica la futura vita amorosa di Hinako. I Kitsune sono tradizionalmente spiriti imbroglioni che ingannano gli umani. Questi possono essere innocui come gli scherzi o gravi come la possessione di una volpe (kitsunetsuki). Come ogni figura leggendaria del folklore, le kitsune hanno anche una varietà di altre associazioni. Tuttavia, quello più rilevante per Miko è la loro propensione a trasformarsi in donne umane per sedurre la loro preda.

Osservando le sue azioni dal punto di vista meno lusinghiero, gli obiettivi di Miko sembrano essere fedeli alla sua natura e radicati nell’inganno e nella seduzione. Ha manipolato i ricordi di Hinako e ha agito alle sue spalle per avvicinarsi a lei e tenerla per sé. Mentre Miko apparentemente voleva solo proteggere la sua amica, il suo atteggiamento nei confronti di Shiori diventa più feroce e possessivo, suggerendo che le motivazioni di Miko potrebbero essere egoistiche e/o carnali. Almeno, ha senso che Shiori lo supponga, perché le motivazioni di Shiori sono esplicitamente egoistiche e carnali.

Shiori proietta i suoi pensieri su Miko, riconoscendo i loro ruoli simili nella vita di Hinako, ma traccia un limite all’inganno. Per quello che vale, Shiori è onesta con Hinako su ciò che vuole e quando lo vuole. Miko, nel frattempo, ha recitato una parte e ha massacrato yokai nell’ombra. Piuttosto che affrontarla in privato, però, Shiori sceglie di affrontare Miko di fronte a Hinako, e non sono sicuro di quanto sia saggio. Probabilmente, è la cosa più crudele che Shiori abbia fatto finora, ed è la più indicativa della sua disumanità. Pensa di fare del male a Miko e di difendere Hinako, cioè un’altra manifestazione del suo autoproclamato ruolo di protettrice, ma non so se si rende conto di quanto sta ferendo Hinako anche in questo momento. Gli esseri umani mentono continuamente a vicenda e talvolta lo fanno con nobili intenzioni. Inoltre, impegnarsi in una bugia la impregna di una sorta di verità. Miko, quindi, potrebbe essere più altruista – e più umana – di quanto la situazione lasci intendere.

Sfortunatamente, un’analisi più approfondita della psicologia di Miko dovrà attendere finché non avrà la possibilità di spiegarsi. Sono sicuro che tutti voi abbiate notato che l’adattamento prende la bizzarra decisione di interrompere la narrazione a circa 18 minuti dall’inizio dell’episodio, proprio nel momento in cui Hinako vede la forma kitsune di Miko per la prima volta. Riempie invece il resto della durata con un cortometraggio comico su Miko che insegna a Hinako come cucinare. Presumibilmente non c’era abbastanza spazio per coprire il resto della scena, quindi lo staff ha deciso di salvarla per l’episodio successivo piuttosto che tagliarla in un punto scomodo. È giusto. Tuttavia, non posso dire di aver visto un altro adattamento scegliere una soluzione così non sequitur. Ed è particolarmente imbarazzante quando iniziamo con Shiori che incita al desiderio di morte di Hinako e finiamo con un mucchio di battute leggermente divertenti sulla goffaggine culinaria di Hinako.

Ironicamente, la direzione blanda dell’adattamento aiuta ad attenuare questo cambiamento tonale. C’è poca deviazione stilistica tra l’episodio vero e proprio e l’omake alla fine, quindi almeno c’è continuità. Se lo spettacolo avesse avuto un’estetica più cupa e il cortometraggio si fosse spinto maggiormente verso la commedia, l’intero pacchetto sarebbe potuto sembrare ancora più discordante. Indipendentemente da ciò, penso che questa sia stata una decisione sbagliata da parte dell’anime. L’omake semplicemente non è molto divertente, e ci sono altri modi per espandere o riscrivere una scena per allinearla meglio con una struttura episodica che non implica premere prematuramente il pulsante di pausa. La mia opinione potrebbe cambiare a seconda che si tratti di una funzionalità una tantum o di una funzionalità regolare, ma per ora lo definirei un passo falso.

Ciò non mi impedisce di voler sapere di più su questa donna astuta. Desidera Hinako come Shiori, o gli ideali romantici di Miko riveleranno un lato più tenero anche in Shiori? Sono anche abbastanza felice che questa rivelazione renda i miei precedenti paragoni con Twilight ancora più azzeccati. La nostra eroina è ora in un triangolo amoroso con una creatura zannuta che vuole morderla e un caro amico che sembra essere una bestia grande e pelosa sotto mentite spoglie. Di ‘quello che vuoi sul romanzo di Stephenie Meyer, è una situazione che promette molti imbrogli tossici per Yuri in futuro.

Valutazione:

Questo mostro vuole mangiarmi è attualmente in streaming su Crunchyroll.

Steve è su Bluesky per tutte le tue esigenze di pubblicazione. Raccomandano una dieta equilibrata. Puoi anche vederli chiacchierare di spazzatura e tesori in This Week in Anime.

Divulgazione: Kadokawa World Entertainment (KWE), una consociata interamente controllata da Kadokawa Corporation, è il proprietario di maggioranza di Anime News Network, LLC. Una o più delle società menzionate in questo articolo fanno parte del gruppo di società Kadokawa.