***Spoilers del episodio 8 de Last of Us a continuación***
Mientras que HBO The Last of Us ha recibido elogios casi unánimes tanto de los críticos como de los fanáticos, hay una parte de la audiencia que se pregunta por qué la adaptación parece carecer de violencia, principalmente en comparación con el material original.
En una mesa redonda reciente después del Episodio 8, algunos miembros del elenco y el equipo se sentaron para hablar sobre esto, así como sobre la violencia en general en el programa. El escritor y creador Craig Mazin aborda específicamente las diferencias entre la violencia en los juegos y el espectáculo desde el principio, afirmando:
“Cuando Niel (Druckman) y yo hablamos por primera vez sobre cómo adaptarlo, tuvimos una gran discusión sobre la violencia”. él dijo. “Cuando juegas a un videojuego, los PNJ son un divertido juego de rompecabezas; cómo los atravieso y los rodeo, y la violencia es parte del método de eso.
En un programa de televisión, si estuviéramos atacando constantemente a la gente, se vuelve un poco adormecedor; la violencia deja de ser significativa. Hay un momento en el juego que ampliamos para el programa: hacer que el tipo al que Ellie filma en vivo vea el impacto, que te vea (hablando con la actriz de Ellie, Bella Ramsey) contemplándolo”.
Ramsey continúa explicando el terror y la emoción que sintió Ellie al respecto, y cómo eso afectó tanto el carácter de ella como el de Joel y la relación en el futuro. Junto a esto, también se discute cómo los padres a veces se enojan cuando sus hijos se ponen en situaciones peligrosas, y luego internalizan y reaccionan a lo mal que respondieron.
A lo largo de The Last of Us, el programa lucha constantemente contra la relación padre-hija entre Joel y Ellie, al tiempo que destaca la necesidad de violencia en sus vidas, ya que constantemente intentan salvarse el uno al otro. El enfoque de sus charlas se inclina hacia la cantidad de violencia que necesitan mostrar, incluso cuando tienen que limitar la cantidad que se muestra en el videojuego original.
Los creadores no solo fueron conscientes de que no querían que los espectadores se volvieran insensibles a la violencia excesiva asociada con el videojuego, sino que también tenían que mostrar personajes que ya tenían estas tendencias violentas inherentes inculcadas en ellos.
Por último, el grupo habla de la escena en la que Ellie mata a David. A pesar de que el videojuego tiene más violencia que el programa, esta escena específica es “más perturbadora, más difícil de ver”. Los espectadores observan cómo Ellie borra a otra persona y la sangre le salpica toda la cara. Habla del estado traumático del mundo en el que viven y por qué tienen que asegurarse de que la violencia ayude a contar esa historia a la perfección.
The Last of Us El final de temporada se transmite por HBO el 12 de marzo de 2023 a las 9 p. m. EST.