Tokyo's Toshima Ward nomme officiellement Road 'Animate Street' – Intérêt

Image gracieuseté d'Animate Ltd.

Tokyo's Toshima Ward, la maison du célèbre quartier commerçant Ikebukuro, a annoncé qu'il a renommé Higashi-Ikebukuro 1-Chome Street en tant que rue animée le 3 mars. La rue accueille plusieurs magasins d'anime, de manga et de jeux, y compris le plus grand magasin / magasin de la chaîne anime dans le monde. ” Toshima Ward a déclaré: «Avec la contribution des habitants, nous avons décidé d'un nom familier et accessible.»

□ ─ ─ ─ ─ met
東池袋１丁目の区道通称名を
「アニメイト通り」に設定しました
─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ met □
地域の方々の声により、
親しみやすい名称が決まりました✨

今後も地元の皆さまと地域に愛される
道路づくりを進めてまいります

▼ 詳細 https://t.co/k2nqsabuqz pic.twitter.com/hyzv3zvmxc

– 豊島区 (@City_Toshima) 3 mars 2025

□ ─ ─ ─ ─ met
Le nom de route local de Higashi-Ikebukuro 1-Chome a été mis en tant que «rue animée».
─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ met □
Avec la contribution des habitants, nous avons décidé d'un nom familier et accessible✨

Nous continuerons à travailler avec les résidents pour construire des routes aimées par la communauté.

▼ Détails
https://city.toshima.lg.jp/013/kuse/koho/

Le quartier a finalisé la décision de renommer la rue le 1er mars. Il a expliqué que la décision était en partie due à l'intérêt accru des anime et des mangas dans la région et en réponse à la contribution des résidents. Le quartier comprenait également une carte et des photos montrant les extrémités respectives d'Animate Street.

Image via www.city.toshima.lg.jp

© Toshima City.

Toshima renommage les routes depuis 1990, donc les résidents, les travailleurs et les visiteurs ressentent une familiarité avec les rues et pour servir de repères.

Un autre quartier commerçant de Tokyo, Akihabara, a également érigé des panneaux officiels pour adopter son identité de la culture pop. Depuis le 1er avril 2024, la porte centrale de la station Japan Railways Akihabara a obtenu une autre désignation officielle: Yostar Gate. (Une boutique officielle de Yostar s'est ouverte juste à l'extérieur de cette porte.)

昨日初めて知ったのだけど、
秋葉原駅の中央改札は「 Yostar 改札」になってるんですね。 pic.twitter.com/hqvk8yzxpq

– 彩音ざくろ @ 社畜と JK とヴィジュアル系 (@ zakuro0508) 24 février 2025

Sources: le site Web de Toshima Ward, le compte X / Twitter de Toshima Ward via Otakumu, Famitsu