La vengeance est mieux servie froide
L’épisode 16 de The Glory commence avec Dong-eun Yeo-jung s’il a toujours su qu’elle viendrait lui demander de l’aide. Yeo-jung répond par l’affirmative et explique qu’il sait que le corps de So-hee est au congélateur depuis un certain temps. Il dit également qu’il a suivi Dong-eun lors de leur première rencontre à l’hôpital en 2011. Dong-eun pensait qu’elle attirait Yeo-jung mais il la laissait simplement l’utiliser. Il dit qu’il connaissait son rôle depuis le début et était prêt à être son bourreau.
Il a été surpris lorsque Dong-eun est parti au lieu de l’utiliser après leur leçon de Go. Il lui demande pourquoi elle est partie. Dong-eun avoue que la mère de So-hee lui a raconté ce qui est arrivé au père de Yeo-jung et qu’elle s’est sentie égoïste en pensant qu’elle était la seule victime dont la douleur comptait. La culpabilité l’a fait partir. Yeo-jung est content d’entendre ça, il avait peur qu’elle l’ait quitté avant parce qu’il n’était pas son genre. Yeo-jung est si précieux qu’il a même le temps de faire des blagues ! Il lui demande de l’utiliser et de ne le quitter que par amour. Dong-eun accepte et lui demande de l’aider jusqu’à la fin.
Plus tard, Dong-eun rend visite à Hye-jeong qui est maintenant muette après que Sa-ra l’ait poignardée à la gorge à l’aide d’un stylo. Dong-eun demande à Hye-jeong si elle veut se venger de Jae-joon et remercie Hye-jeong de l’avoir aidée à gérer Sa-ra et Yeon-jin. Hye-jeong quitte l’hôpital et se rend chez Jae-joon pour ramasser ses affaires. Jae-joon lui permet d’emballer ses affaires à l’intérieur.
Pendant ce temps, Hye-jeong décide de changer le médicament contre le glaucome de Jae-joon selon les instructions de Dong-eun. Dong-eun lui a donné l’option et une chance de se venger de Jae-joon mais l’a laissée décider si elle exécutera le plan ou non. Jae-joon scelle son destin lorsqu’il parle grossièrement à Hye-jeong et qu’elle change volontiers de médicament.
Une autre personne qui s’occupe de son sort est Shin Yeong-jun qui est attaqué par ses hommes après avoir appris qu’il les laisse tomber pour tous les crimes qu’ils ont commis sur ses ordres. Ils le tuent et prévoient de se débarrasser de son corps.
Ailleurs, Yeon-jin sombre lentement dans la dépression lorsqu’elle reçoit une vidéo du jour où Myeong-oh a été tué. Elle se précipite vers le magasin de Jae-joon et découvre que la police a marqué la cabine d’essayage comme une scène de crime et recueille des preuves ADN. Elle est immédiatement arrêtée. Il s’avère que c’est Dong-eun qui lui a envoyé cette vidéo. Elle a également envoyé une dénonciation anonyme à la police.
D’autre part, Jae-joon rend visite à Ye-sol à l’école et essaie d’expliquer qu’il est son père. Malheureusement, il a confondu une autre fille avec Ye-sol. Un autre parent lui dit que Ye-sol a été transféré dans une autre école à l’étranger. Il essaie immédiatement d’appeler Do-young mais il n’est pas disponible. Il appelle Dong-eun avec colère et demande à savoir ce qu’elle a fait à son enfant. Il demande à la rencontrer et sa vue continue de se détériorer alors qu’il se rend au point de rendez-vous. Il utilise le collyre Hye-jeong commuté. Il est incapable de voir et il a un accident.
Entre-temps, Dong-eun rencontre un détective qui lui fait part de ses soupçons sur ce qui a conduit à la mort du mari de Hyun-nam. Le détective est sûr que la mère de Yeon-jin l’a tué parce qu’elle la faisait chanter. Le détective est également certain que Dong-eun avait un rôle à jouer mais manque de preuves pour prouver son affirmation. De plus, Dong-eun n’a enfreint aucune loi.
La mère de Yeon-jin est celle qui a choisi de tuer l’homme. La police la trouve en train d’essayer de rencontrer Hyun-nam et la force à régler l’affaire. Ils l’arrêtent et l’accusent du meurtre du mari de Hyun-nam. Dong-eun remercie le détective de l’avoir écoutée et d’avoir suivi son conseil anonyme. Le détective s’excuse d’avoir 18 ans de retard.
En prison, Yeon-jin signe son accord de divorce et Do-young lui conseille d’engager un bon avocat. Yeon-jin pense qu’il est cruel qu’il lui ait rendu visite en personne pour lui remettre les papiers du divorce. Elle demande où va Do-young et il dit qu’ils iront au Royaume-Uni. Yeon-jin demande si elle peut écrire à Ye-sol mais Do-young ignore sa demande et lui demande de prendre soin d’elle avant de partir.
D’un autre côté, Hyun-nam donne à Song-hee la voiture qu’elle a reçue de Dong-eun. Dong-eun voulait qu’elle ait la voiture. Elle a également demandé à Hyun-nam de remettre de l’argent à son ancien professeur. Dong-eun appelle Yeo-jung et l’invite à aller à l’océan avec elle. Bien sûr, il accepte de l’accompagner et ils s’amusent en voiture pendant qu’il lui fait la sérénade. Ils s’arrêtent au phare et se saoulent. Malheureusement, lorsque Yeo-jung va acheter plus de bière, Dong-eun l’appelle et lui dit au revoir. Yeo-jung se précipite et essaie de la retrouver mais elle est partie depuis longtemps.
Dong-eun rend visite à Yeon-jin et est heureux de voir sa vengeance enfin accomplie. Elle dit à Yeon-jin qu’elle veut qu’elle se souvienne d’elle et regrette sa vie tous les jours jusqu’à la fin. Yeon-jin dit qu’elle n’a rien à regretter et dans un flashback, on apprend que Gyeong-ran était présent lorsque Myeong-oh a été tué et il lui a demandé de l’aider.
Elle était effrayée et traumatisée à chaque fois qu’il l’a agressée, alors elle lui a donné le coup final. Gyeong-ran a envoyé un texto à Dong-eun et a tout avoué avant de demander de l’aide. Dong-eun promet de l’aider mais lui demande d’arrêter de vivre dans le passé.
Dong-eun laisse Yeon-jin avec ses derniers mots, disant qu’elle priera pour qu’elle vive une vie horrible en prison et espère qu’elle traversera l’enfer. Elle refuse de dire à Yeon-jin ce qui est vraiment arrivé à Myeong-oh et cela rend fou Yeon-jin et elle promet de tuer Dong-eun.
Dong-eun quitte la prison et brûle toutes les photos qu’elle avait et dit au revoir au passé. Elle ne souhaite rien d’autre qu’une vie douloureuse à ses ennemis et tente de se suicider dans le bâtiment abandonné où So-hee est mort. Avant qu’elle ne puisse sauter du bâtiment, la mère de Yeo-jung l’arrête et lui demande de sauver son fils.
Elle supplie Dong-eun de ne pas se suicider car, ce faisant, elle tuera également Yeo-jung. La mère de Yeo-jung sait ce que Dong-eun a traversé, mais elle ne pense pas que la mort soit la solution. Elle supplie Dong-eun de sauver Yeo-jung de l’enfer qu’il traverse avec Kang Yeong-cheon. Yeong-cheon tourmente Yeo-jung avec ses lettres n’exprimant aucun remords pour avoir tué son père.
Dong-eun décide de vivre et se rend au monastère des moines où elle passe six mois. Là-bas, elle se lie d’amitié avec un juge et lui demande si elle peut transférer Yeong-cheon dans une prison plus stricte. Pendant ce temps, Yeo-jung passe ses journées à souhaiter le retour de Dong-eun et est choqué quand elle rentre enfin à la maison.
Il l’accuse d’être trop cruelle pour l’avoir quitté et elle lui dit qu’il lui a manqué. Il lui demande pourquoi elle est partie en premier lieu. Dong-eun répond qu’elle est peut-être partie par amour, pas par vengeance. Yeo-jung admet qu’il ne va pas bien, sa vengeance ne s’est pas déroulée comme prévu. Elle lui propose de lui donner quelques leçons et promet d’être son bourreau. Elle l’attrape pour un baiser et il l’embrasse passionnément en retour.
Après son retour, Dong-eun se souvient comment elle a sauvé sa logeuse et pourquoi la vieille femme a toujours été gentille avec elle. Il s’avère qu’ils se sont rencontrés dans le passé, le jour où Dong-eun a voulu se suicider après une dure journée de travail à la laverie. Elle a vu que la vieille femme avait les mêmes intentions après avoir perdu son fils et l’a arrêtée. Elle envoie à la vieille propriétaire une lettre la remerciant de lui avoir sauvé la vie ce jour-là.
Comment la gloire se termine-t-elle ?
Dong-eun reprend vie avec Yeo-jung et ils théorisent sur ce qui est arrivé à Jae-joon après l’accident. Il s’avère que Jae-joon est sorti vivant de sa voiture mais Do-young l’a jeté d’un immeuble et l’a enterré dans du ciment avant de quitter le pays avec Ye-sol.
Dong-eun se porte volontaire comme enseignant à la prison de Jisan où Yeong-cheon a été transféré. Elle tend la main à Hyun-nam à qui sa fille manque et a ouvert un petit restaurant pour passer les jours. Hyun-nam est heureux d’apprendre que Dong-eun a besoin d’un assistant et part rapidement à sa rencontre.
Yeo-jung obtient un emploi à la prison en tant que médecin. Il utilise sa position pour aider un autre prisonnier avec le traitement de sa sœur. En retour, le prisonnier est censé l’aider avec Yeong-cheon.
L’épisode se termine avec Dong-eun visitant la tombe de So-hee avant de conduire avec Yeo-jung à la prison de Jisan. Ils avouent leur amour l’un pour l’autre avant de se diriger vers l’intérieur, prêts à commencer la vengeance de Yeo-jung.
La revue de l’épisode
Dong-eun a réussi à se venger et dans le cas de Jae-joon, Do-young l’a un peu aidée. Voir Yeon-jin derrière les barreaux pleurer en lisant de fausses nouvelles météo était cathartique mais à peine ressenti. Elle a blessé tant de gens et j’espère qu’elle pourrira en prison.
Quant à Do-young, il s’en est sorti avec un meurtre et a également réussi à garder sa fille. Jusqu’à présent, son seul crime était d’avoir épousé Yeon-jin et elle l’a transformé en meurtrier.
Je ne pense pas que Gyeong-ran devrait s’inquiéter de ce qui s’est passé avec Myeong-oh. C’était un réflexe compte tenu de tout le traumatisme qu’il lui a fait subir. C’est bien qu’elle ait des remords, mais elle devrait continuer sa vie et trouver la guérison et la paix.
C’était une fin satisfaisante de voir Yeo-jung et Dong-eun se retrouver ensemble, mais j’ai été déçu par le fait que Yeo-jung poursuit toujours Yeong-cheon. Cela aurait été formidable si nous terminions également sa vengeance et qu’ils vivaient heureux après avoir chassé les couchers de soleil sur la plage. Cependant, nous pouvons espérer que la fin pourrait être une introduction à une autre saison où nous nous concentrerons sur la vengeance de Yeo-jung. Qu’avez-vous pensé de la fin ?