Résumé de l’épisode 8 « Mort et autres détails » : qui était Viktor Sams ?

Dans le septième épisode de Death and Other Details, nous avons appris comment la mère d’Imogene, Kira Scott, a été assassinée. Kira Scott connaissait la famille corrompue Collier, responsable de nombreux décès dus à l’utilisation d’un produit chimique appelé Captionem Blue dans leur usine. Mais Kira n’a pas pu rassembler des preuves substantielles contre les Colliers pour les faire tomber, et en raison de son implication, elle a fini par devenir la cible des Colliers. Les Colliers ont orchestré le meurtre de Kira en plaçant un explosif dans sa voiture ; cependant, ils ne savaient pas qu’il y avait un autre témoin de leurs atrocités en plus de Kira. C’est la matriarche de la famille Chun, Celia Chun, qui a aidé Kira dans sa quête pour traduire la famille Collier en justice, mais après la mort de Kira, elle a dû renoncer à sa mission. Dans cet avant-dernier épisode de la série, on en apprend davantage sur les motivations de Celia Chun à agir contre la famille Collier ainsi que sur la véritable identité de Viktor Sams.

Spoilers à venir

Qui était le père d’Anna ?

Le huitième épisode de Death and Other Details a repris là où l’épisode 8 s’était arrêté. Après le suicide de Llewellyn Mathers, Rufus et Imogene sont devenus sceptiques quant aux raisons pour lesquelles il se serait suicidé. Imogène soupçonnait qu’il s’était peut-être senti menacé par quelqu’un. Alors qu’elle entrait dans la chambre de Mathers pour fouiller, elle tomba sur Anna, qui était aussi confuse que tout le monde. C’est le moment où Rufus et Imogène ont eu une brève conversation sur le passé de Kira, et Imogène a réussi à se rappeler qui elle avait vu se disputer avec sa mère juste avant sa mort dans l’explosion de la voiture. Elle se souvenait également d’avoir vu Celia Chun accompagner sa mère au restaurant, ce qui l’a amenée à affronter immédiatement la matriarche de la famille Chun.

Cependant, avant qu’Imogène ne sorte pour parler à Celia, un autre événement surprenant a eu lieu pendant la croisière, où les Colliers et les Chun étaient présents. Celia Chun avait menacé de tuer le fils du père Toby s’il ne divulguait pas les sales secrets de la famille Collier. Le père Toby a dû se confier à Celia, qui a annoncé la nouvelle devant tout le monde, disant qu’Anna ne pouvait pas être la PDG de l’usine Colliers parce qu’elle n’était même pas la fille biologique de Lawrence Collier. Dévastée, Anna a voulu obtenir des réponses de sa mère, et en reliant les points, son frère Trip l’a aidée à conclure que ce n’était pas Lawrence mais Llewellyn qui était le père biologique d’Anna. Anna a été complètement secouée et a découvert que Llewellyn n’avait même pas la moindre idée qu’elle était sa fille.

Pendant ce temps, Teddy se souvient que quelqu’un avait offert à Llewellyn une bouteille de vin, ce qui était un cadeau très inhabituel sorti de nulle part. C’était probablement Viktor Sams qui lui avait offert ce vin. Juste après avoir bu le vin, Llewellyn a constaté que sa santé se détériorait, alors avant de mourir dans des douleurs extrêmes, il a sauté à l’eau, sachant que Viktor Sams ne le laisserait pas vivre.

Pourquoi Celia Chun était-elle après les Colliers ?

Jules était enfin sorti de sa cellule, mais il ne pensait pas qu’il serait juste de laisser Winnie sortir de prison, car il savait que c’était elle qui avait tué Alexandra. Jules tomba sur Sunil ligoté dans sa chambre, tandis que Teddy les rejoignit également. Teddy a demandé à Sunil s’il savait qui était Viktor Sams, mais il a répondu qu’il n’en avait aucune idée.

Imogène, qui venait de tout apprendre sur la mort de sa mère, confronte Célia, exigeant d’elle des réponses. Celia a finalement pris la parole, révélant qu’il y a cinquante ans, lorsque l’usine de Jiangsu n’appartenait pas encore aux Colliers, elle y travaillait. C’était autrefois une usine de couture, où Celia a rencontré son mari pour la première fois et s’est mariée avec lui. Dix ans se sont écoulés et les Colliers ont repris l’usine et ont commencé à produire le produit chimique toxique qui a coûté la vie à son mari. Depuis, elle est devenue vengeresse envers les Colliers et a bâti sa propre entreprise pour devenir suffisamment puissante pour se venger d’eux. Même Eleanor n’avait aucune idée du passé de sa mère et des difficultés qu’elle avait traversées, alors elle a demandé à Celia pourquoi elle ne leur avait pas tout raconté. Celia a répondu en disant qu’elle ne voulait pas que ses enfants aient une enfance alourdie par leur passé.

Comment Katherine est-elle morte ?

Après qu’Anna ait frappé sa mère devant tout le monde, Katherine est allée dans sa chambre, tandis qu’Imogène a tenté de confronter Lawrence, sachant qu’il était Viktor Sams, celui qui avait tué sa mère. Mais Lawrence ne pouvait même pas reconnaître Imogène et a commencé à l’appeler Kira. Ensuite, Anna est venue et a parlé à Imogène, lui disant que Lawrence souffrait de démence et qu’il lui serait donc impossible de commettre les meurtres pendant la croisière. Cependant, Imogène croyait toujours que Lawrence Collier était celui qui avait tué sa mère, mais d’un autre côté, Teddy apprit que c’était Katherine qui avait donné le vin à Llewellyn. Leila a émis l’hypothèse que Katherine aurait pu prendre l’identité de Viktor Sams et continuer à tuer quiconque devenait un obstacle sur son chemin. Imogène et Rufus ont eu une conversation et Imogène a déploré de ne pas avoir pu rendre à sa mère décédée la justice qu’elle méritait. Rufus lui a dit qu’elle n’avait jamais voulu justice, qu’elle voulait que sa mère revienne, ce qui ne serait jamais possible. Entre-temps, un grand cri se fit entendre.

Alors qu’Imogène et Rufus se précipitaient vers la piscine, ils trouvèrent Anna hurlant de douleur, car elle avait perdu sa mère, Katherine, qui venait de se suicider en sautant dans la piscine. Elle s’est probablement suicidée et a sauté à l’eau, ou peut-être a-t-elle également été tuée par quelqu’un, ce qui suggère que Katherine n’est pas le véritable Viktor Sams. À ce moment précis, Rufus a trouvé un hélicoptère qui s’approchait de leur navire, alors il s’est tourné vers Hilda Eriksen, lui demandant si elle avait demandé à son équipe d’Interpol de venir sur place. Hilda a nié, affirmant que ce n’était pas son équipe mais quelqu’un d’autre. Un groupe d’hommes armés qui ressemblaient à des officiers militaires s’est approché de Rufus et Imogène, qui leur ont demandé s’ils travaillaient pour Viktor Sams.

Le huitième épisode de la série s’est terminé en soulevant de nombreuses questions, qui seront discutées et résolues plus en détail dans les deux prochains épisodes de la série.