Le premier épisode se termine avec la reine Cléopâtre se débarrassant de son mari-frère, Ptolémée XIII, et de son conseiller Pothinus, en les tuant, et sa sœur est faite captive par Jules César, qui la ramène à Rome pour la mettre derrière les barreaux. Cléopâtre est maintenant enceinte de l’enfant de Julius, et elle considère que c’est une bonne nouvelle. Pendant ce temps, elle est sur le point de devenir une dirigeante influente, et sa liaison avec Jules César, qui a abouti à une grossesse, serait le début de la fusion entre deux anciens empires.
Cléopâtre donne naissance à un petit garçon, et avec la naissance d’un enfant, elle cimente son pouvoir sur l’Empire romain et donne à Julius un héritier. Elle est sûre que Julius considérerait son enfant comme l’un de ses nombreux héritiers. L’enfant Césarion est un symbole du rapprochement de deux puissances, qui sont la République romaine et la dynastie ptolémaïque. Cela ne s’était jamais produit auparavant, car la puissante République romaine avait forgé des alliances avec des reines égyptiennes et leur avait donné des héritiers. Ce que Cléopâtre a du mal à comprendre, c’est que Rome ne croit pas en une structure monarchique, ils dépendent de la forme républicaine de gouvernement dans laquelle l’homme d’État est décidé par le Sénat.
L’enfant est né et le rôle de Cléopâtre est cimenté en Égypte dans l’espoir qu’Arsinoe sera mise derrière les barreaux pour qu’elle ne se rebelle jamais. Mais de retour à Rome, la scène était autre chose. Les gens se sont emportés en voyant une jeune fille enchaînée et ont demandé à César de l’exiler au lieu de la mettre dans une cellule. César prendrait l’opinion de son public très au sérieux car il recherchait leur soutien la plupart du temps, considérant qu’elle cherchait à rester au pouvoir pour le moment. Le public et son opinion comptent beaucoup à Rome, et c’est ce qui a poussé Julius à envoyer Arsinoé en exil, ce qui était directement contraire aux ordres de Cléopâtre, qui voulait s’assurer qu’Arsinoé ne recueillerait pas de soutien pour se rebeller contre le royaume de Cléopâtre et, comme une extension de cela, rebelle contre la puissante République romaine.
Cléopâtre apprend que sa sœur n’est pas dans une cellule mais en exil, et elle devient livide pour toutes les bonnes raisons. Elle était sûre que sa sœur lèverait une armée contre elle juste pour s’assurer que Cléopâtre était tuée, afin qu’Arsinoe puisse prendre le relais en tant que co-dirigeant. Pour s’assurer qu’Arsinoe ne puisse pas la suivre, et à la suite de la recherche de soutien et d’alliances, Cléopâtre se rend à Rome avec son fils pour être autour de César, en espérant que cela la protégera, elle et son enfant, l’héritier.
Pendant son séjour à Rome, Cléopâtre est devenue activement une partie du gouvernement au pouvoir, ce que les Romains n’aimaient pas parce qu’aucune femme ne s’immisçait dans leurs affaires. Ils n’ont jamais vu de femmes occuper des postes de pouvoir prenant des décisions. Pour eux, ce que fait Cléopâtre est tout nouveau, et ils ne semblent pas comprendre ce qui arrive à César et pourquoi il autorise de telles activités blasphématoires. Cléopâtre se retrouve à l’aise à Rome grâce à Jules César. C’est sa façon de s’assurer que son plan fonctionne, faisant de Césarion un héritier légitime de Julius et espérant qu’il ne lui désobéira pas non plus.
Qui était celui qui soutenait les Assassins de Julius ?
Avec Cléopâtre à Rome, il est devenu difficile pour le Sénat et l’élite de comprendre pourquoi Julius permet à une femme de participer à la prise de décision et de discuter de guerre et de politique. Ils ne comprennent pas qu’elle vient d’un pays où les hommes et les femmes sont traités de manière égale. Ils semblent oublier qu’elle est aussi la maîtresse de son pays et que la gouvernance lui vient facilement. L’élite romaine est primitive, car elle n’est pas habituée à ce qu’une femme soit en position de pouvoir et prenne des décisions. Elles ne sont pas non plus habituées à ce que les hommes permettent aux femmes d’assumer le pouvoir et de prendre des décisions. Jules César donnait à Cléopâtre l’espace et le temps pour comprendre la politique et les stratégies militaires. Ensemble, ils ont également sorti le calendrier julien, qui a été suivi en Égypte pendant 12 mois et 365 jours. Une tâche monumentale, mais finalement adoptée par les Romains.
César, cependant, avait des projets pour lui-même. Il a demandé au Sénat de le nommer dictateur à vie, ce qui signifierait qu’il resterait au pouvoir jusqu’à la fin de sa vie. Il a eu une soif de pouvoir toute sa vie, et le Sénat lui a accordé la même chose. Son idée était de servir le peuple jusqu’à son dernier souffle. Et les gens étaient ravis d’avoir un leader charismatique comme lui à leurs côtés. César était très sociable, c’est pourquoi il voulait les servir. Pendant ce temps, l’élite n’était pas contente que Jules César devienne dictateur à vie, ce qui donnerait naissance à des pouvoirs royaux, ce qui n’avait jamais été la norme. L’élite a toujours eu le pouvoir de choisir le dictateur pour une brève période, et elle a joui de ce pouvoir. Céder aux choix des gens ne plaît pas aux élites. C’est exactement pourquoi Jules César a été tué par les conspirateurs ; ils pensaient qu’il devenait plus ambitieux qu’il n’aurait dû l’être. Techniquement, Julius a mâché plus qu’il n’aurait pu mordre, et il l’a payé de cette vie.
Avec sa mort, Cléopâtre était celle qui était dans une frénésie parce qu’elle voulait que son fils soit reconnu, et avec Julius parti, elle n’était pas sûre de pouvoir rester en sécurité à Rome avec son enfant. Elle s’enfuit à Alexandrie dans l’espoir de trouver du réconfort dans le fait qu’elle a survécu à l’assaut. Lorsqu’elle a réalisé que Césarion n’était pas en fuite pour être son héritier, elle a été la première à fuir avec son fils car c’était la chose la plus logique à faire. Mais tout ce qu’elle voulait, c’était qu’il soit reconnu publiquement comme le fils de Julius. Avec Julius parti, elle a perdu un puissant allié et un ami avec qui elle pouvait être elle-même. Elle et lui ont partagé un enfant, ce qui montre le lien entre Julius et Cléopâtre. Néanmoins, les problèmes à Rome ne se sont guère améliorés avec la mort de César. Arsinoe, sentant Cléopâtre perdre son alliée, fait une étrange alliance avec le gouverneur de Chypre, espérant qu’il pourra l’aider à récupérer le trône de Cléopâtre. Arsinoe travaille dur pour obtenir ce qui lui revient de droit, même si le testament stipulait que Cléopâtre et son frère seraient les co-dirigeants. Arsinoé, tout comme Cléopâtre, est ambitieux.
A Rome, alors que les assassins de César sont chassés, Marc Antoine, le commandant de l’armée romaine, s’avance et demande à Cléopâtre si elle abrite ou assiste les assassins contre les Romains. Pendant ce temps, le deuxième mari et frère de Cléopâtre, Ptolémée XIV, meurt également mystérieusement, et on suppose que c’est probablement Cléopâtre qui l’a tué pour obtenir le pouvoir absolu. Encore une fois, son fils étant le co-régent, il lui était facile d’assumer le pouvoir à partir de maintenant. Elle rencontre Mark Antony, qui est à la poursuite des assassins qui ont tué César, et il veut également savoir où elle en est en ce qui concerne la République romaine. Elle décide de se ranger du côté de Rome, dirigée par Octavian Caesar, et de Mark Antony, le numéro deux. Les assassins sont abrités par Arsinoe et, en signe de puissance, Mark Antony et Octavian Caesar l’exécutent. Avec son dernier frère disparu, Cléopâtre devient maintenant la reine absolue d’Égypte. Elle a non seulement réussi à vaincre Mark Antony, mais a également pu récupérer le pouvoir absolu qu’elle a toujours voulu. Plus rien ne peut l’arrêter à partir de maintenant. La dernière scène de l’épisode de Reine Cléopâtre elle fait d’Octave son prochain ennemi parce qu’elle est sûre qu’il viendrait après Césarion, le dernier héritier de Jules César, qui menace la prétention d’Octave au trône de l’Empire romain.