HBO The Last of Us Les créateurs expliquent pourquoi la violence doit être importante (spoilers)

Divertissement

L’épisode 8 est significativement brutal.

*** Last of Us Episode 8 Spoilers ci-dessous ***

Alors que HBO The Last of Us a reçu des éloges presque unanimes de la part des critiques et des fans, il y a une sous-section du public qui se demande pourquoi l’adaptation semble manquer de violence, surtout par rapport au matériel source.

Lors d’une récente table ronde après l’épisode 8, certains acteurs et membres de l’équipe se sont assis pour en parler, ainsi que de la violence dans son ensemble dans la série. L’écrivain et créateur Craig Mazin aborde spécifiquement les différences entre la violence dans les jeux et le spectacle dès le saut, déclarant :

“Lorsque Niel (Druckman) et moi parlions pour la première fois de la façon de l’adapter, nous avons eu une grande discussion sur la violence.” il a dit. «Lorsque vous jouez à un jeu vidéo, les PNJ sont un gameplay amusant à résoudre; comment puis-je les traverser et les contourner, et la violence fait partie de la méthode.

Dans une émission de télévision, si nous fauchons constamment les gens, cela devient un peu engourdissant ; la violence cesse d’être significative. Il y a un moment dans le jeu que nous avons développé pour le spectacle – pour que le gars qu’Ellie tire en direct voit l’impact, pour vous voir (parlant à l’acteur d’Ellie, Bella Ramsey) le contempler.

Ramsey poursuit en expliquant la terreur et l’excitation qu’Ellie ressentait à ce sujet, et comment cela a affecté à la fois son caractère et sa relation avec Joel. Parallèlement à cela, il est également discuté de la façon dont les parents se mettent parfois en colère lorsque leurs enfants se mettent dans des situations dangereuses, puis intériorisent et réagissent à la façon dont ils ont mal réagi.

Tout au long de The Last of Us, la série lutte constamment contre la relation père-fille entre Joel et Ellie, tout en soulignant le besoin de violence dans leur vie alors qu’ils tentent constamment de se sauver. L’accent de leurs discussions se penche sur la quantité de violence qu’ils doivent afficher – même lorsqu’ils doivent limiter la quantité montrée du jeu vidéo original.

Non seulement les créateurs étaient conscients de la façon dont ils ne voulaient pas que les téléspectateurs deviennent insensibles à la violence excessive associée au jeu vidéo, mais ils devaient également afficher des personnages qui avaient déjà inculqué ces tendances violentes inhérentes.

Enfin, le groupe parle de la scène où Ellie tue David. Bien que le jeu vidéo ait plus de violence que la série, cette scène spécifique est “plus dérangeante, c’est plus difficile à regarder”. Les téléspectateurs regardent Ellie anéantir une autre personne et des éclaboussures de sang sur son visage. Cela parle de l’état traumatique du monde dans lequel ils vivent – ​​et pourquoi ils doivent s’assurer que la violence aide à raconter parfaitement cette histoire.

The Last of Us La finale de la saison sera diffusée sur HBO le 12 mars 2023 à 21 h 00 HNE.