Comme beaucoup de Temtem, Tuwai peut évoluer, mais la façon dont ils le font fonctionne un peu différemment. Alors que la plupart des Temtem évoluent juste après avoir atteint un certain nombre de niveaux, Tuwai a une évolution unique qui est cachée derrière une quête parallèle. Tuwai peut évoluer en Tuvine et devenir de type Cristal.
Pour que cette évolution se produise, vous devez amener Tuwai au Sanctuaire de cristal, auquel vous ne pouvez accéder qu'en complétant la quête parallèle Cultist Hunt. Pour commencer la quête, vous devez d'abord battre Valentina et Federico dans une bataille. Vous pouvez trouver ces PNJ à Kupeleleza. Valentina utilisera un Azuroc de niveau 38, tandis que Federico utilisera un Volarend de niveau 41. Vous découvrirez Kupeleleza sur la Route 12 sur l'île de Tucma.
Lorsque vous les battrez au combat, ils demanderont de l'aide pour trouver les Crystal Cultists. Acceptez de les aider, puis vérifiez sur votre carte un nouveau waypoint qui y sera apparu. Allez à cet endroit et vous pourrez commencer à combattre les sectateurs.
Ils refuseront de vous combattre à moins que votre équipe ne soit entièrement composée de Temtem de type Crystal, alors assurez-vous d'avoir beaucoup de types de Crystal différents avant d'aller les affronter. Il y a quatre combats au total, et lorsque vous les finirez, vous aurez accès au sanctuaire de cristal. Cela vous permettra de faire évoluer Tuwai en Tuvine. Lorsque cela est fait, retournez voir Valentia et Federico et dites-leur ce que vous avez trouvé pour recevoir un Sweatband. Cette pièce d'équipement rendra 15% d'Endurance à tout Temtem l'utilisant au début de son tour.
Tous les cultistes utiliseront Temtem entre le niveau 30 et le niveau 45, alors assurez-vous d'avoir des types de cristal au bon niveau pour gagner chaque bataille.