Episodios 1-2 – Anne Shirley

© アン・シャーリー製作委員会

Como probablemente puedas adivinar, me encanta Anne of Green Gables. Aquí hay una foto de la copia del libro que he tenido desde que tenía ocho años, que me dio mi abuela Ann:

Sammy y Anne of Green Gablesphoto de Rebecca Silverman

Se está cayendo en pedazos, pero aún así vuelvo a leer esta copia específica cada año. Eso es porque hay algo sobre Anne que resuena. No tienes que haber sido un huérfano pelirrojo en el siglo XIX en Canadá para relacionarse con ella; Solo necesita haber sido un niño imaginativo, o posiblemente neurodivergente; Hay documentos académicos sobre Anne y TDAH y desregulación emocional. A Anne no es como otras heroínas de la ficción de los niños tempranos; Cuando Mark Twain la llamó “el hijo de ficción más conmovedor y encantador desde la Inmortal Alice”, estaba hablando de su humanidad. Antes de y, si somos honestos, después de Anne y Alice, los niños en la ficción eran demasiado buenos o demasiado malos para ser verdad. Anne misma está escrita como una refutación de los llamados tropos de “Fórmula Ann” o “Huérfano Ann” del siglo XIX, un tipo específico de narrativa sobre las buenas niñas huérfanas se separaron del melodrama y las novelas sentimentales. (Para un buen ejemplo, elija casi cualquier libro de la Sra. Lt Meade). Mientras que Anne misma lee como una montaña rusa emocional para nosotros, algo con lo que estos dos episodios hacen un excelente trabajo, realmente está simulando la ficción popular de su período de tiempo. Marilla la encuentra agotadora a veces porque no tiene paciencia para ese tipo de ficción, pero la disculpa exagerada de Anne a Rachel Lynde está directamente de algo como el bestseller de Susan Warner, The Wide y Wide World. Es como un niño de once años hoy imitando a un influencer, algo por lo que me atrevo a que Marilla tampoco tuviera mucha paciencia.

O al menos, Marilla no quiere tener paciencia para ello. Mientras que su hermano Matthew está cautivado por Anne desde el principio, Marilla es mucho más práctica: es la encarnación de cada solterona en la costa noreste. Pero Anne es irresistible, incluso cuando trata de mantenerse severa. El breve momento en el que se convulsiona en una risa casi silenciosa después del estallido de Anne muestra a su humanidad deslizándose, y la escena al final del episodio dos, donde la “le dije” de Matthew, la molesta es nuestro primer vistazo de ellos como hermanos, ni siquiera tiene que decirle nada para que la acompañe. Estos episodios hacen un trabajo muy agradable al mostrarnos cómo Anne y Marilla se están ayudando mutuamente a encontrar lo que les faltaba en la vida, tanto como encontrar a un amigo seno en Diana es parte integral de la perfecta vida soñada de Anne.

Estaré interesado en ver si el ritmo se ralentiza un poco ahora que los elementos introductorios están fuera del camino. La próxima semana trae la infame escena que rompe la pizarra y la introducción de algunos personajes más importantes. Pero rápido o lento, Anne Shirley está capturando la belleza del texto de Montgomery, y Honoka Inoue se está convirtiendo rápidamente en tanta Ana para mí como Megan sigue de la antigua miniserie de televisión. E incluso si decides que este ritmo no funciona para ti, espero que recoja el libro. No todas las historias de 1908 se mantienen, pero esta realmente lo hace.

Clasificación:

Anne Shirley actualmente está transmitiendo en Crunchyroll los sábados.