Episodio 7 – Leyenda de VTuber: Cómo me volví viral después de olvidarme de apagar mi transmisión

© 七斗七・塩かずのこ／KADOKAWA／「ぶいでん」製作委員会

Con su divertida influencia establecida y varias nuevas y lindas kouhai aún por mentorear, Awa sigue colaborando en este episodio de VTuber Legend. Primero esta semana está el bebé favorito de todos, Kaeru. La introducción a esta sesión de reunión es probablemente la parte más interesante de la misma, ya que el anime una vez más despliega su truco visual para ofuscar un poco las cosas al principio: Awa y Kaeru inicialmente no se dan cuenta de quién es la otra hasta que algunas pistas de contexto y reconocimiento de voz les permiten revelarse la una a la otra. No sé si así es como suelen suceder las cosas cuando los VTubers se conocen en la vida real, pero parece que tiene sentido en el contexto, especialmente porque la condición de Kaeru cuando Awa la encuentra por primera vez no se presta a presentaciones formales.

El encuentro de Awa con Kaeru permite que la historia revele algunos detalles sobre la bebé. Aparentemente, siempre ha preferido trabajar como creadora independiente, e incluso antes intentó triunfar como dibujante de manga. Kaeru simplemente no está hecha para una vida de empleo más formal, y reacciona con violenta repulsión y malestar ante cualquier cosa que se parezca siquiera a una entrevista de trabajo. Es un milagro que haya llegado tan lejos. También se esfuerza por su edad y por cómo eso afecta sus opciones profesionales. Si tan solo supiera que la edad de 30 años está muy demandada. Kaeru claramente podría necesitar algo de ayuda real con sus problemas. Aun así, la terapia es cara, en comparación con hacer juegos de rol de bebés en línea para extraños, lo que en realidad puede generar dinero.

Todo lo relacionado con la historia y la personalidad de Kaeru es identificable, hasta cierto punto. ¿Quién de nosotros no ha visto la fachada creativa despreocupada que muestran los streamers y los VTubers y, sin darse cuenta de cuánto trabajo implica realmente hacerlo, desearía poder perder el tiempo y jugar videojuegos para ganarnos la vida? La encarnación de estos deseos e ideas por parte de Kaeru es atractiva e interesante en teoría, pero la representación real en este tramo del episodio es un poco floja. La colaboración entre ella y Awa es una repetición básica de la sesión de chat habitual impulsada por indicaciones, y a pesar de ese apodo de “ultra-mamá” que Kaeru profesa que tiene Awa, la química del dúo no parece estar al mismo nivel que las rutinas pasadas.

Está bien, no es molesto ni desagradable ni nada. Pero los sketches en los que aterrizaron en su discusión no me provocaron muchas risas, y muchos parecieron repeticiones de partes pasadas. Es difícil hacer que el juego de bebé funcione con Kaeru cuando el programa acaba de hacer una de las versiones más extravagantes de eso con Shion en el episodio anterior. ¡Este es todo el truco de Kaeru y alguien más ya lo hizo mejor que ella! Tal vez eso podría alimentar su complejo de inferioridad definitorio, pero no es algo en lo que VTuber Legend realmente se detenga. Es, como ha sido, agradable ver a Awa ayudando a una junior, y hay un momento genuinamente dulce de conexión entre los dos al final, pero fue más largo y más lánguido de lo necesario para llegar allí.

Las cosas se vuelven a plantear en la segunda mitad del episodio, con una cita en un parque de diversiones con Awa y Chami. La configuración de esto es agradablemente distinta, ya que están reuniendo material para una transmisión, pero no está estructurada como una discusión en línea en vivo. En cambio, es simplemente un placer verlas pasar el rato juntas en este entorno del mundo real, participando en las travesuras esperadas. Subiendo a atracciones emocionantes, haciendo girar tazas de té tan rápido que Chami casi se orina encima. Ya sabes, cosas normales. Funciona simplemente ver a Awa en una cita con una de sus muchas amigas, y el juego de caras por sí solo en este fragmento aumenta el factor divertido.

También hay un poco de reflexión en esta parte. La ansiedad social paralizante de Chami la lleva a usar esta salida como un intento de volverse más normal. La “normalidad” puede ser un concepto muy fluido tanto en la vida real como en este relato ficticio de mujeres en línea que son avatares de anime. Diferentes personas definirán “normal” de manera diferente, y depende de ellas si se esforzarán por lograrlo. En el caso de Chami, ella principalmente solo quiere estar en público sin orinarse, ya que se ha demostrado que su falta de normalidad en el ámbito social ha afectado sus relaciones. De acuerdo, no es que Awa sea la mejor copiloto para navegar las cosas con normalidad, pero lo intenta. Como en todas las cosas, Awa al menos ayuda a sus coprotagonistas a divertirse.

Este fue un episodio más discreto de VTuber Legend que la mayoría. La segunda mitad mostró cómo puede funcionar eso, pero la parte anterior aclara que la serie necesita un poco más para brillar realmente. Creo que un personaje como Kaeru, como todos en esta serie con sus diversos trucos, funcionaría mejor si se lo pusiera en una situación más activa, o tal vez se lo agrupara con más co-streamers además de Awa. Supongo que el resto de la serie tiene ese potencial para mayores escaladas.

Clasificación:

VTuber Legend: Cómo me volví viral después de olvidarme de apagar mi transmisión se está transmitiendo actualmente en Crunchyroll.

Chris intentó transmitirse a sí mismo por un tiempo. Fue tan bien como se esperaba. Desde entonces se resignó a las palabras, de lo que puedes ver más en su blog, mientras miras su Gorjeo para cualquier publicación mal aconsejada influenciada por Strong-Zero.

Divulgación: Kadokawa World Entertainment (KWE), una subsidiaria de propiedad absoluta de Kadokawa Corporation, es la propietaria mayoritaria de Anime News Network, LLC. Una o más de las empresas mencionadas en este artículo forman parte del Grupo de empresas Kadokawa.