Episodio 32 – La temporada 2 de la temporada 2

© 日向夏・主婦の友インフォス／「薬屋のひとりごと」製作委員会

Este es el punto en que confieso que sé demasiado sobre el envenenamiento por arsénico. Solía ​​ser voluntario como docente en un pequeño museo, y un año comisé una exhibición de venenos domésticos, cosas que la gente usaba regularmente que resultó no ser tan buena para usted, junto con delicias como “píldoras femeninas” (abortifacientes) y zonita (blanqueo débil para sus piezas de señores), arsénico aparecido en muchas “medicinales” y preparaciones cosméticas. Y lo menciono ahora porque una de las cosas que puede hacer es ayudar a preservar los cadáveres.

El arsénico ha aparecido al menos en teoría antes en los diarios boticarios, como una fuente potencial de envenenamiento de Lady Lihua en la primera temporada. Pero ahora parece más probable que esté en juego en la historia con la solicitud de la emperatriz de Dowager para Maomao: quiere saber si maldijo a su difunto esposo. La razón de esto, así como para la preservación casi perfecta de sus habitaciones en el antiguo palacio trasero es que un año después de su muerte, su cadáver también se conservó casi perfectamente. Dado que ni el emperador actual ni su madre podrían encontrar una explicación razonable para tal cosa (y hay varios; busque el Catacombe dei Cappuccini di Palermo si te sientes un poco masculino), y dado que lo era, para decirlo suavemente, no un buen hombre, una cursse parece una respuesta razonable. Al menos, es razonable si no eres Maomao.

Este episodio es uno de los episodios de configuración más claros en los que la serie ha permitido, y es un testimonio de lo bueno que es el programa que no parece que se quede atrás incluso sin una gran trama hacia adelante. No es del todo injusto enmarcar esto a la luz de un episodio de recapitulación, aunque está lejos de ser un programa de clip; Varios puntos de trama sobresalientes que hemos conocido antes son traídos de nuevo para que estén frescos en nuestras mentes por lo que vendrá. El principal de esos detalles importantes es el hecho de que el emperador anterior era un pedófilo, eligiendo deliberadamente las concubinas más jóvenes y de ninguna manera esperar que crezcan antes de dormir con ellas. La emperatriz de la viuda se parece más a la hermana mayor del emperador que a su madre, y eso es porque solo es unos doce años mayor que él, aparentemente, en el momento en que golpeó la menarquia, el ex emperador la quedó embarazada. Como era tan joven, el emperador actual tuvo que ser entregado a través de la cesárea, y sospecho que es un detalle mucho más importante que cualquiera deja.

El hecho de que Luomen supiera cómo hacerlo no significa que pueda hacerlo para que se preservara la fertilidad de la Emperatriz de Dowager, algo que Maomao podría estar considerando, especialmente dada la historia de Ah-Duo. Cuando ella reflexiona que el hermano menor del emperador habría nacido cuando la emperatriz de la viuda tenía 30 años, podemos ver las ruedas girando. ¿Dormiría un hombre con una clara preferencia por las niñas menores de edad con una mujer adulta? Pero si no lo hiciera, ¿eso significa que el hermano imperial no es el hijo del difunto emperador? Ya conocemos la historia del trabajo concurrente de Ah-Duo y Dowager, y la sospecha ya se ha expresado de que el hermano imperial es un hijo imperial, por lo que las reflexiones de Maomao pueden estar avanzando para confirmar eso. Pero incluso ella es lo suficientemente astuta como para saber que será mejor que se mantenga estas ideas para sí misma … por ahora, al menos.

La historia de la Emperatriz de Dowager puede sentirse familiar. Maomao reflexiona que durante su reinado, las mujeres abolieron la esclavitud, y señala que muchos de los cortesanos que trabajan en el distrito de placer eran solo esclavos por otro nombre. ¿La viuda se ve a sí misma como una de esas mujeres, vendida como la esclavitud sexual a un hombre enfermo que la atormentó? Es un pensamiento que vale la pena tener, especialmente porque no parece demasiado roto por el pensamiento de que podría haber maldecido a su difunto esposo. Él era efectivamente su maestro, y con su muerte, ella estuvo tan cerca de ser libre como pudo ser. Si ella lo maldeciera, o más probable que lo envenene, sospecho que muchas personas lo llamarían un trabajo bien hecho.

Clasificación:

La temporada 2 de la temporada 2 de los diarios de los botes se está transmitiendo actualmente en Crunchyroll los viernes.