Episodio 10 – Mi amigo ciervo Nokotan

©Oshioshio • Club de ciervos de la escuela secundaria Kodansha/Hinominami

Está bien, no puedo retrasarme otra vez en entregar mi reseña de My Deer Friend Nokotan. Mi editor me dijo que cometería una infracción más y tendré que hacer el resumen de isekai de TWIA dos temporadas seguidas. No puedo volver atrás. No, tengo que entregar la historia de esta semana de Shikanoko a tiempo, incluso si tengo que saltarme la cena. ¿Qué es el hambre sino el mejor sabor para la prosa? Así dice el dicho, ¿no?

De todos modos, estoy seguro de que puedo concentrarme. El Nokotan de esta semana comienza adelantando la línea de tiempo hasta la primavera y provocando algunas alergias en Shikanoko y algunas de las otras. ¡Es identificable! Soy absolutamente una de esas personas que, como Nokotan, negará vehementemente que sufra alergias, incluso mientras lucho contra una nariz que gotea y una garganta irritada. Puede llegar a ser tan malo que apenas puedo disfrutar de comer, incluso con algunas de mis comidas favoritas. Hombre, seguro que me vendrían bien unas alitas de búfalo ahora mismo, sabes que esa especia te despejaría los senos nasales si estuvieras sufriendo de congestión nasal…

Quiero decir, eh, temáticamente, es un poco extraño pasar de Nokotan, que sufre de alergia al polen, a dedicarse diligentemente a arreglar flores. Aunque al principio se trataba de polen de cedro, no de polen de flores, así que tal vez no haya tanta conexión. ¿De qué estaba hablando? ¿De flores? Hay flores comestibles, ¿verdad? Apuesto a que podría…

©Oshioshio • Club de ciervos de la escuela secundaria Kodansha/Hinominami

¡Oh, dios ciervo!

¡Miren esas galletas de ciervo! Sé que son un elemento básico del programa, pero se ven mucho más… deliciosas de lo habitual, ¿no? No estoy loca, ¿verdad? Se ven realmente deliciosas.

©Oshioshio • Club de ciervos de la escuela secundaria Kodansha/Hinominami

…yyyy Shikanoko los aplastó y los esparció por todo su arreglo floral improvisado con forma de cornamenta, pecado contra Dios. Este programa no puede seguir burlándose de mí de esta manera. ¡La maestra del Club de Arreglos Florales acaba de ser devorada por una gran planta carnívora! ¿Cómo es que la planta puede comer y yo no? Solo estoy tratando de hacer algo de trabajo aquí.

Está bien, estaré bien siempre y cuando este no sea el décimo episodio que el programa ya había anunciado que sería cuando apareció el arrozal de Bashame. Te digo que los médicos me han hecho una dieta baja en carbohidratos durante un tiempo y me muero de ganas de volver a comer arroz.

©Oshioshio • Club de ciervos de la escuela secundaria Kodansha/Hinominami

… ¿Alguna vez te has sentido tan cansado por el hambre que el tsuchinoko envuelto en bolas de cornamenta comienza a parecer un regalo? Solo estoy mirando la pantalla tratando de terminar las cosas para poder hacer una reseña de esta serie y me estoy mareando un poco y bnhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

En cuanto a que un episodio de Mi amigo ciervo Nokotan me haga sentir cosas, el “hambre” tiene que contar para algo, ¿no? Hablando en serio, en el tercer episodio, asumí que el despliegue predicho del arrozal de Bashame en el programa iba a ser mucho más desagradable como una broma meta señalada. Pero tal como funciona aquí… bueno, sigue siendo un ejercicio meta descarado, pero es un poco más inteligente y de buen gusto de lo que le di crédito. Es solo la escritura del programa bromeando sobre la forma en que mintió sobre tener un status quo congelado en el tiempo, y luego utilizar esa escala de tiempo deslizante para llegar a lo que de otra manera era un evento presagiado bastante sencillo. Es bastante divertido, incluso aunque reconozco que significa que todavía hay una posibilidad de que el programa haga un bucle para hacer un episodio navideño antes de que termine en este mes que no es diciembre.

Este episodio encuentra ese equilibrio efectivo de mantener su humor simple y directo, mientras que aún se permite algo de esa rareza oblicua que creo que una serie como esta exige. Ese fragmento inicial de alergia es el mejor ejemplo de cómo hacer que eso funcione, creo. Tienes la resonancia identificable de recapitular cómo diferentes personas lidian con tener alergias (¡lo cual definitivamente no hago yo!) junto con extraños chistes secundarios como la forma en que Nokotan se confunde cuando está pasando por eso. Algunos de los chistes más simples son mis favoritos, como la forma en que Nokotan al comienzo del episodio está enmarcada desde estos ángulos de novela visual mientras lidia con sus dramáticas lágrimas de ciervo que asume que son causadas por la depresión estacional en lugar de las alergias estacionales.

Este episodio también presentó varios muntjacs en los pequeños segmentos intersticiales del parque de ciervos y creo que esos pequeños son adorables.

No todo funciona. El mediocre solo de guitarra de Nokotan durante la sección del club de arreglos florales continúa con la proporción de victorias y derrotas de este programa en lo que respecta a los interludios musicales extraños. Al menos, Cromartie High School entendió que cuando estás tocando la guitarra en las montañas, lo consideras un non-sequitur de inmediato y sigues adelante. Pero la variedad de fragmentos en este episodio, la cantidad de personalidad con la que te puedes identificar y la sorpresa divertida de la forma en que usa la continuidad lo marcan como una entrada de calidad de Nokotan para mí. O tal vez sean los dolores de hambre los que hablan.

Clasificación: La hamburguesa Big Game de Arby's

My Deer Friend Nokotan se está transmitiendo actualmente en Crunchyroll.