第 21 集 – 无职转生：无业转生 II

© 理不尽的孙手/MFブックス/「無職転生Ⅱ」製作委员会

这一集完全是关于鲁迪斯和洛克西重逢的故事。从表面上看，这似乎是一个可爱的小爱情故事。他们是两个朋友重逢——洛克西开始爱上鲁迪斯这个英俊的年轻人。当然，按照典型的《无尽转生》风格，事情远比这复杂得多。

首先，两人面临着相同的基本问题：他们崇拜对方，以至于他们没有真正看到对方。多年来，他们各自都为对方树立了一个谁都无法达到的形象。请记住，鲁迪斯是一个真正为洛克西的内裤祈祷的男人。她是他的引路人。想到他世界中心的那个人甚至不关心他，甚至不记得他，他当场呕吐，这真是太令人震惊了。（幸运的是，他能够理解，即使洛克西看起来和以前一样，他也不会——他甚至能够进行明显的自我反省，当他们团聚时，他对西尔菲做了同样的事情）。

至于罗克西，她和鲁迪斯在一起的时光既让她大失所望，也给了她在生活中取得成功所需的动力。了解到自己并不像她想象的那么特别，让她有了走出去学习更多东西所需的心态——在职业上达到她原本可能无法达到的高度。她可能不认为他是神化身，但她肯定对他很尊重。

他们现在面临的问题是，虽然洛克西的感情在变化，但鲁迪斯的感情却一成不变。她既能把他看作是天赋改变了她人生轨迹的男孩，也能把他看作是拯救她的英俊青年。尽管她个子不高，但他还是把她当成人一样对待，这让她对他更加着迷。然而，他仍然比任何人都更崇拜她。

话虽如此，这一集让我怀疑鲁迪斯是否真的像表面上那样对洛克西日益增长的感情一无所知。一方面，他的女神居然会被他这个男人吸引，这超出了他的任何期望。但另一方面，在他们一起度过的日子里——无论是在地下城内还是在地下城外——他从来没有大声谈论过西尔菲或他们即将出生的孩子。感觉他的一部分在享受这种关注——他知道提起他已婚的事实会结束这一切。最后，他只是为了满足自己的自尊心，没有让洛克西了解情况的真相，而让她陷入了情感的痛苦之中。

幸运的是，由于剧情的阻碍，他能够将任何尴尬的对话推迟一段时间。当小队穿过他们前面的神秘传送器时，也许我们最终会知道鲁迪斯的妈妈究竟是如何在这个地牢里生存多年的。

评分：

随想：

• 仔细想想，其他人也是混蛋，因为他们没有告诉 Roxy Rudeus 的婚姻状况。

• 我想知道，当被拿来与保罗使用的剑相比时，泽尼思和莉莉亚会作何反应。

• 鲁迪斯不会仅仅因为自己曾经是（现在也还是）一个孩子身体里的成年人，就把罗克西当成孩子。他完全可以理解她。

• 我想知道七星有什么地方让鲁迪斯如此反感，以至于他甚至无法想象她是一个浪漫的伴侣？也许只是因为他知道她在这个世界上永远不会和他在一起快乐。

无职转生：无职转生 II 目前正在 Crunchyroll 上播放。

披露：角川世界娱乐 (KWE) 是角川株式会社的全资子公司，也是 Anime News Network, LLC 的大股东。本文中提到的一家或多家公司属于角川集团。