Ein Spion unter Freunden – Staffel 1 Folge 6 Zusammenfassung, Rückblick & Ende erklärt

Niemandsland

Die Eröffnungsszene des Finales von A Spy Among Friends zeigt einen Blick von einem deutschen Kontrollposten. Wir werden später erfahren, wer der Mann im Auto ist und wohin er fährt. Wir knüpfen an die letzte Szene von Folge 5 an – Sir Roger wartet in seinem Haus auf Nick.

Der Austausch zwischen den beiden Männern ist eine Mischung aus Herzlichkeit und Kälte. Sie sind sich der Absichten des anderen nicht sehr sicher; nur eine vage Klarheit darüber, was als nächstes zu tun ist. Roger fragt Nick, wann er Blunt das letzte Mal gesehen hat und Nick gibt keine direkte Antwort. Roger ruft den SIS-Mann am nächsten Tag in sein Büro, um über Blunt, Beirut und mehr zu sprechen. Kim hat in einem Krankenhaus das Bewusstsein wiedererlangt. Maclean ist neben ihm und Kim erklärt seinen Umstand als das Ergebnis „einer Sehnsucht nach etwas Farbe und Musik“.

Kim entdeckt, dass der Brief, den er für Nick geschrieben hat, weg ist und bittet Maclean, den neuen zu liefern, den er schreiben wird. James ist tief in Gedanken versunken, während er auf einem Flug nach Washington ist, um Bericht zu erstatten. Es scheint, als wäre er mit Kims Verrat und der Enthüllung seiner Position in Kims Plan psychologisch beschmutzt worden.

Was passiert bei dem Treffen in Sir Rogers Büro?

Jane, Lily, Roger und Nick treffen sich im Büro, um Fragen zu anderen russischen Doppelagenten in britischen Reihen, zu den Geschehnissen in Beirut und zu Ausschnitten aus den Aufzeichnungen dieser drei Tage zu stellen. Roger versucht hart, Nick in sein Netz aus Lügen rund um Beirut und die Cleverness einzuwickeln, die er zeigte, indem er Kim erlaubte, ein Fenster zu öffnen, um die Aufnahme für einige Momente zu verzerren. Aber Nick ist zu schlau, um so gespielt zu werden. Er macht seine Position und die des Kräfteverhältnisses deutlich: Es steht sein Wort gegen das von Sir Roger.

Schnipsel aus Beirut: das Gespräch auf dem Balkon und das Abendessen

Kim gesteht, dass sein Überlaufen in Wien begann und nicht in Cambridge, wie Nick behauptet. Kim behauptet, dass dies die Zeit war, als „sie“ (er, Blunt, Maclean und Burgess) lernten, „gegen wen sie standen“, im Gegensatz zu „für wen sie standen“. Dort verliebte er sich in Litzi. Er hatte keine Anwerber und keine Handler. Kim öffnet absichtlich das Fenster zum Balkon, von wo aus die Geräusche von draußen, insbesondere ein Akkordeon, es unmöglich machen, das Gespräch zu verstehen. Roger und Jane nennen es eine Ablenkung von Nicks Seite, der es „eine Gelegenheit für Kim nennt, seine Seele zu entblößen“.

Kim hat den Akkordeonspieler tatsächlich engagiert und gibt Nick eine Liste russischer Handler. Es gibt jedoch keine konkreten Details zu Terminen und Operationen. Nick ist verärgert und nimmt Kim mit auf den Balkon. Er sagt, er habe über Kims Spionagetätigkeit bis 1945 gelogen, nicht weil er die Beziehung zwischen Amerikanern und Briten schützen wollte; sondern um Kim zu beschützen. Nick deutet an, dass es mehr russische Überläufer im Geheimdienstkader gibt, was einen besorgten Ausdruck auf Rogers Gesicht zaubert.

Nick gibt eine Liste mit Namen, die er Kim bittet, zu filtern und zu bestätigen, welcher von ihnen für die Russen funktioniert. Dort steht auch Rogers Name. Er bittet darum, die Liste beim Abendessen an diesem Abend von Kims Haus mitzunehmen. Nick taucht an diesem Abend auf, aber Kim sieht angespannt aus. Er wirkt verzweifelt und wütend, sein Zustand hat sich durch sein Trinken nur verschlechtert. Kim spricht profan über die Amerikaner und verliert fast die Fassung auf dem Tisch, bevor sie Nick die Liste gibt. Wir sehen nicht, wessen Namen Kim eingekreist hat, aber Nick reagiert ungläubig darauf.

Welche Auswirkungen hat Kims Verrat auf James Angleton?

Angleton kehrt nach Washington zurück und bespricht ein Treffen. Er sagt, dass die britischen Dienste kompromittiert wurden und weckt die Möglichkeit, dass auch die CIA verletzt wurde. Sie haben russische Spione in ihrer Mitte und versuchen, einen Präzedenzfall für amerikanische Geheimdienste zu schaffen, damit sie die Russen nie wieder unterschätzen. Er wirkt traumatisiert und mit gebrochenem Herzen.

Ein Ausschnitt nach dem Abspann erzählt, dass der echte Angleton eine Welle von Misstrauen und Paranoia in der CIA belästigte und schließlich 1975 gefeuert wurde. Aufgrund dieses Vorfalls wurde er dienstunfähig. Das war die Wirkung, die Kim auf Angleton hatte, der seine Arbeit vielleicht nicht von Emotionen trennen konnte. Hat Nick das geschafft?

Wer ist der fünfte Mann?

Roger und Nick machen einen Spaziergang aus dem Büro, nachdem Nick ein paar Namen von der russischen Spionageliste erwähnt hat, die er Kim gegeben hat. Roger macht sich Sorgen, dass sein Name auch dort stand und versucht, ihn Nick herauszupressen. Der SIS-Mann ist zu schlau, um ihm eine klare Antwort zu geben, unterstellt aber, dass „einer von ihnen nach Kims explosiven Enthüllungen nicht sicher ist“. Er impliziert auch, dass Sir Roger immer noch schuldlos ist, wegen Nick und wie er mit Kims Geständnis umgegangen ist.

Der „fünfte Mann“ meint hier den fünften russischen Doppelagenten in der Elite der britischen Geheimdienste. Laut Kim handelt es sich um Sir Roger Hollis. Im wirklichen Leben wurde diese Anekdote in Chapman Pinchers Buch Treason (2009) bestätigt. Nick glaubt in der Serie nicht, dass es wahr ist. Das ist der Grund, warum er Rogers Namen niemandem gegenüber geoutet hat.

Warum hat Nick Kim aus Beirut gehen lassen?

Es zeigt sich, dass Nick Kim nicht losgelassen hat. Er half ihm nicht bei der Flucht. Stattdessen habe er „Kim gezwungen, nach Russland zu fliehen“. Es war eine Selbstverteidigung für Kims Verrat. Nick wollte die Verleumdung ihrer Freundschaft rächen, indem er Kim nicht beschützte, sondern ihm den Eindruck erweckte, dass er es tat. Ihn zu zwingen, nach Russland zu gehen, „würde ihn töten“, sowohl im übertragenen als auch im wörtlichen Sinne. Das konnten wir in den letzten beiden Folgen bei Kim erkennen, besonders in dieser Folge, als Kim sagte, er wolle „etwas Farbe“ auf den Straßen. Und das ist der Grund, warum Lily sich aufrichtig bei Nick dafür entschuldigt, dass sie an ihm gezweifelt und gedacht hat, dass er gespielt wurde.

Nick wollte Kim nie ein schönes, zurückgezogenes Leben auf dem Land mit seiner Familie ermöglichen. Er war Kim tatsächlich immer einen Schritt voraus. Floras Vorahnung wurde wahr, als sie sagte, Nick sei die Art von Mann, der sein Wissen und seine Position in dringenden Situationen niemals preisgibt. Er bleibt im Schatten und in der Gestalt des Unbekannten, um seinen Feinden immer einen Schritt voraus zu sein.

Nick bestätigt dies, während er mit Lily in seinem Lieblingssalon spricht. Er zeigt auch den Brief, den Kim ihm geschickt hat, in dem er um ein Treffen bittet. Als Nick andeutet, er würde gehen wollen, spottet Lily angewidert. Warum nach all dem Verrat zurückgehen? Aber die obige Enthüllung kommt nach Lilys Behauptungen und rechtfertigt Nicks Kürze. Aber warum ging Nick nach Russland, obwohl er das alles wusste?

Welche Bedeutung hat der Regenschirm?

Der Mann am deutschen Kontrollposten ist Nick und er wird Kim besuchen. Er sitzt belagert in einer Bar und wartet auf Nick und bemerkt plötzlich eine Silhouette hinter sich. Es ist Nick, der ihn durch das Fenster beobachtet, aber bevor Kim ihn erreichen kann, ist Nick weg. Er hat Kim einen Regenschirm hinterlassen, denselben, den er Nick vor vielen Jahren als Zeichen ihrer Freundschaft geschenkt hat. Die Bedeutung des Regenschirms liegt in dem Teil von Nick, der Kim sehr als Freund betrachtete. Dreißig Jahre sind eine lange Zeit, und die Bindung, die in dieser Zeit geschmiedet wurde, lässt sich nur schwer so leicht verkümmern.

Es war für Nick der Abschluss seiner Beziehung zu Kim. Er beendete seine Freundschaft, indem er dieses Zeichen zurückgab, was Kim noch mehr verletzen würde. Wie passend ist der Titel jetzt; „Ein Spion unter Freunden!“ Dies beantwortet auch die Frage, warum Nick überhaupt zu Kim ging, obwohl er seinem Wort gegenüber Sir Roger nicht glaubte.

Warum hat Lily Thomas beschlossen, vom MI5 zurückzutreten?

Lily drückt ihre Abscheu gegenüber Nick und der Institution, die er vertritt, aus. Während der gesamten Show sahen wir, wie sie erkannte, was für ein guter Mann ihr Ehemann (der Arzt ist) ist und welche Opfer er gebracht hat, um das Leben der Menschen zu verbessern. Aber andererseits, nachdem sie von Nick und Kim und Männern wie ihm erfahren hat, ist sie vorsichtig, was sie in der Welt Gutes tun. Ihre kleinen Spiele sind eigennützig und verzerren andere unschuldige Menschen um sich herum.

Sie lassen andere nur leiden und machen keinen wirklichen Unterschied. Es ist ein fortlaufendes Thema in den Folgen, seit Lily anfing, Nick als Teil ihres Spionageabwehrauftrags zu befragen. Deshalb hat sie sich entschieden, den MI5 zu verlassen.

Episodenende

Galina feiert Russlands erfolgreiche Mission ins All, während Kim wegen seiner Trunkenheit einnickt. Es zeigt, wie Nicks Zug ihn wirklich „umgebracht“ hat. Im wirklichen Leben starb Kim in Moskau an Alkoholismus. In der letzten Szene kommt Lily in rot gekleidet in die SIS-Büros. Sie wird von der gleichen Wache herumgeführt, die ihr das erste Mal gezeigt hat, als sie anfing, Nick zu befragen. Lily wird derselbe Raum gegeben, in dem sich das Holz aufgrund der Feuchtigkeit ausgedehnt hat und die Tür sich nicht sofort öffnen lässt.

Aber im Gegensatz zu ihrer damaligen Reaktion lacht sie darüber und zeigt an, dass sie mit ihrem Ekel vor der Institution Frieden geschlossen hat. Sie hatte das Gefühl, dass sie in der Lage war, auf Nick einzuwirken und ihn irgendwie zu verändern. Sie sieht Nick vor seinem Büro, der sie kurz anerkennt. Aber im nächsten Moment ist er weg, so wie Kim es war, als Nick in Beirut die Liste gelesen hat.

Sie nimmt einen Marshmallow aus der Schüssel auf dem Tisch und die Show endet. Diese Schüssel wurde höchstwahrscheinlich von Nick aufbewahrt, der sie auch brachte, als Lily zum ersten Mal in den Raum kam und ihre Vorliebe dafür ausdrückte.

Man könnte meinen, dass Lily und Nick nach den Vorfällen Freunde geworden sein müssen. Sie war davon überzeugt, wie Nick es geschafft hat, mit seiner Arbeit etwas zu bewirken und ihre Ethik aufrechtzuerhalten. Lily sah eine Veränderung in Nick seit sie ihn das erste Mal getroffen hatte und schätzte Nick für sein Verhalten.

Der Episodenrückblick

Ein einfach erhabenes Finale, um die Dinge zu beenden. Ehrlich gesagt hätte es nicht poetischer enden können. Es ist schwer, sich von A Spy Among Friends zu verabschieden, angesichts des enormen Präzedenzfalls, den es für alle Spionageshows geschaffen hat.

Das Finale berührte alle Punkte und Hauptfiguren. Ein Abschied, der den Spionen alle Mittel und Zwecke rechtfertigte.