6화 – 쇼시민: 평범해지는 법

©米澤穂信・동경創元社/작은시민시리즈製제작委員会

그것은 의심할 여지 없는 진실처럼 느껴진다. 과자가 걸려 있다면 절대 오사니와 맞서지 마라. 페이스트리에 대한 그녀의 헌신은 거의 전설에 가깝고, 코바토가 처음에 그레이프프루트 샬롯 두 개만 가져왔다고 믿게 속일 수 있다고 생각했다는 것은 거의 믿기 어렵다. 하지만 그것은 또한 우리가 전에 본 적이 없는 방식으로 그의 나이를 보여주며, 그가 무엇이든 여전히 십 대 소년이라는 것을 상기시켜준다. 즉, 그는 다른 사람들과 마찬가지로 실수를 하기 쉽다는 것을 의미한다. 그리고 우리 중 누가 우리가 즐기는 것에 대해 잘못된 선택을 하지 않았을까?

이 에피소드는 쇼의 공식을 약간 섞은 데에 대한 공로를 인정받을 만합니다. 지금까지 모든 “사건”은 코바토와 오사나이가 미스터리를 조사하거나 지난주 사건처럼 적어도 그 일부가 되는 것이었습니다. 이번에는 이야기가 “훌륭한 형사가 범죄를 해결하는 대신 범죄를 저지르려고 시도했다면 어떨까?”라는 질문을 던지면서 상황이 약간 뒤집힙니다. 확실히 미스터리 장르에서 타당한 주제입니다. 라플즈와 루팡과 같은 신사 도둑이나 더 지역적으로는 세인트 테일을 보세요. 그들 대부분은 형사와 도둑의 임무를 결합하여 강도질을 해냅니다. 코바토도 그렇게 하려고 시도하는데, 모두 달콤하고 달콤한(하지만 너무 달지 않은) 케이크를 얻기 위한 것입니다.

기본적으로 이 에피소드는 미스터리를 역순으로 보는 것과 같습니다. 코바토가 절실하게 그레이프프루트 샬롯을 원한다는 것을 깨닫는 순간, 그는 그 존재를 어떻게 위장할지 계획하기 시작합니다. 그는 오사나이가 전화 통화로 얼마나 오래 방에 없을지 모르기 때문에, 그는 재빨리 일을 해야 하는데, 우리는 그가 걱정하는 것을 볼 수 있습니다. 그는 앞에 있는 것을 파악하고 거꾸로 생각합니다. 오사나이가 무엇을 알고 있다고 믿을 수 있을까요? 그녀는 무엇을 알 수 없을까요? 그는 어떻게 그것들을 자신의 이점으로 사용할 수 있을까요? 그는 상자 속 케이크 홀더를 꺼내는 것이 이상적일 때보다 더 많은 시간이 걸릴 수 있다는 것을 깨닫고, 그는 그것을 큰 소리로 언급하지는 않지만, 그것들이 스카치 테이프로 고정되어 있다는 사실도 문제가 될 수 있다는 강한 암시가 있습니다. 만약 당신이 골판지에서 그것을 떼어내려고 시도한 적이 있다면, 그것이 항상 깨끗하게 떨어지지 않는다는 것을 알 것입니다. 그리고 그것은 오사나이가 상자 바닥에서 찢어진 종이를 볼 위험이 있습니다. 그러면 그는 기존 케이크 홀더를 제거하려고 하지 않고 그대로 사용하는 방법에 대해 생각해야 합니다. 좀 껍데기 게임이죠.

퍼즐의 마지막 조각은 가장 재밌는 느낌입니다. 케이크 홀더, 냅킨, 냉각팩을 정리한 후, 그는 첫 케이크를 먹었을 때 바바리아 크림으로 뒤덮인 사용한 숟가락이 남았다는 것을 깨닫습니다. 거의 터무니없이 간단한 움직임으로, 그는 남은 샬럿 중 하나에 숟가락을 꽂습니다. 여기에는 두 가지 목적이 있습니다. 숟가락을 사용했다는 사실을 위장하지만 케이크를 차지하기도 합니다. 그의 숟가락이 그 안에 있고, 오사나이가 반대하면 사용한 숟가락이라고 털어놓을 수 있으므로 여전히 케이크를 차지할 수 있습니다. (오사나이의 복수심에 대해 본 바에 따르면, 이것은 훌륭한 계획이 아니었을 수도 있습니다.) 이것은 우리가 본 코바토의 나이를 가장 분명하게 나타내는 지표 중 하나입니다. 먹을 수 있는 것을 차지하려는 너무나 어리석고 유치한 방법입니다. 이 말은 지금으로서는 그의 성숙함을 잘 보여주는 예이고, 만약 그 간섭하는 여자와 그녀의 관찰력이 없었다면 그는 그런 짓을 저지를 수 있었을 것이다.

모든 것이 매우 낮은 위험이며, 저는 아직 그것에 전적으로 매료되지 않았습니다. 저는 이 시리즈가 탐정 이야기에 대한 흥미로운 해석이라고 생각하고 형언할 수 없을 정도로 지루하다고 생각합니다. 하지만 항상 나머지의 빙하기적 페이스를 보완하는 적어도 한 가지 지점이 있습니다. 저는 코바토가 범죄의 삶에 대한 시도를 보는 것을 즐겼는데, 그것이 제공하는 다양성 때문에 즐거웠지만, 저는 그가 탐정 모자를 신사 도둑의 칼자루로 바꾸는 것은 조만간 있을 일이라고 생각하지 않습니다.

평가:

쇼시민: 평범해지는 법’이 현재 크런치롤에서 스트리밍 중입니다.